Translation of "start a business" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

Start - translation :

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам начинай Начнем начнём начнут начну

Examples (External sources, not reviewed)

Tom decided to start a business.	Том решил организовать бизнес.
If you are not innumerate, you can start a business.	Если ты умеешь считать, ты можешь начать свой бизнес.
Tom is saving his money up to start a business.	Том откладывает деньги, чтобы начать своё дело.
Tom wanted to start his own business.	Том хотел начать своё дело.
Tom wanted to start his own business.	Том хотел начать свой бизнес.
For start ups such as Glint, this desire for oversight is a lucrative business opportunity.	Для таких стартапов, как Glint , это желание контролировать ситуацию возможность для прибыльного бизнеса.
Most of them are in Africa. These are countries where it sometimes seems easier to start an uprising than to start a business.	Des centaines de milliers de personnes déplacées s'entassent dans des camps en Somalie où des seigneurs de la guerre tiennent le haut du pavé, et l'ont pourrait hélas prolonger cette liste à souhait.
A Weak Start for START	Слабое начало для СНВ
So we start by introducing some real competition into the mortgage lending business.	Итак, мы начинаем с введения серьёзной конкуренции в дело ипотечных ссуд.
According to the World Bank, Greece is one of the hardest places in Europe to start a business.	По данным Всемирного Банка, Греция является одним из самых сложных мест в Европе для открытия бизнеса.
That's a start.	Это начало.
What a business!	Ну и дела!
A real debate on basic reform has to start with an explicit conception of economic performance of what constitutes a good business life.	Настоящие дебаты по поводу необходимых реформ должны начаться с выработки ясной концепции экономических результатов или определения факторов, обуславливающих наличие благоприятной деловой среды.
It's a business model and opportunity that has the approval of venture capital investors, who have propped up both start ups.	Это бизнес модель и возможность, получившая одобрение венчурных инвесторов, которые поддержали оба стартапа.
That is a start.	Для начала неплохо.
It's a good start.	Это хорошее начало.
That's a great start!	Хорошее начало!
That's a great start!	Это хорошее начало!
That's just a start.	Это только начало.
That's a good start.	Хорошее начало.
It's a tricky business.	Это нелегкое дело.
I'm a business man.	Я деловой человек.
Unless a regime is willing to start machine gunning its citizens, peaceful, steady, long term disruption of business as usual always works.	Если режим не хочет начать расстрел своих граждан, мирное, равномерное, долгосрочное разрушение обычного ведения дел происходит всегда.
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
Backtracking on official resolve to fight terrorism would hardly convince international business to start investing in Indonesia again.	Отступление правительства от официально провозглашенной им борьбы с терроризмом едва ли убедит международных инвесторов возобновить инвестиции в экономику Индонезии.
Yet while the market for new cars has slowed dramatically, it could be a good time to start a business replacing gasoline engines with electric ones.	Однако во время, когда продажи новых машин значительно сократились, замена бензиновых двигателей электрическими могла бы стать хорошим бизнесом.
This is only a start.	Это только начало.
But it is a start.	Но это только начало.
A Fresh Start for Europe	Новое начало для Европы
Start a PuTTY terminal session	Запустить сеанс в терминале PuTTY
It was a slow start.	Первые шаги в этом направлении делались небыстро.
Start a new paragraph here.	Начни новый параграф здесь.
Start a new paragraph here.	Начни с нового абзаца здесь.
I'll start with a beer.	Я начну с пива.
Tom wanted a fresh start.	Том хотел начать с нуля.
Tom wanted a fresh start.	Том хотел начать снова.
Tom wanted a fresh start.	Том хотел начать заново.
Let's not start a fight.	Давайте не будем ссориться.
Let's make a new start.	Давайте начнём всё заново.
That's not a bad start.	Неплохое начало.
This could start a panic.	Из за этого могла начаться паника.
This is a good start.	Это хорошее начало.
This is a tricky business.	Это сложная задача.

Показать эту страницу на русском языке