Translation of "start up meeting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When did the meeting start?
Во сколько началось собрание?
Shall we start the meeting now?
Начнём собрание сейчас?
They won't start the meeting without us.
Без нас они собрание не начнут.
The meeting will start at four o'clock sharp.
Встреча начнётся ровно в четыре часа.
We won't start the meeting until Tom comes.
Мы не начнём встречу, пока Том не придёт.
We're meeting up tomorrow?
Мы завтра встречаемся?
We're meeting up tomorrow?
Завтра встречаемся?
We'll set up a meeting.
Мы организуем встречу.
This meeting was effectively the start of the Glorious Revolution.
Эта встреча имела важное значение для Славной революции.
My computer won't start up anymore.
У меня компьютер перестал загружаться.
The meeting broke up at four.
Собрание закончилось в четыре.
The meeting broke up at five.
Собрание закончилось в пять.
If he's late, it's OK to start the meeting without him.
Если он опаздывает, можно начать встречу без него.
Didn't you know what time the meeting was going to start?
Ты не знал, во сколько начнётся собрание?
Didn't you know what time the meeting was going to start?
Вы не знали, во сколько начнётся собрание?
Russian start up will monitor 'information attacks'
Российский стартап будет мониторить информационные атаки
Hurry up, or it will start raining.
Давай быстрей, а то дождь пойдёт.
Hurry up, or it will start raining.
Давай быстрей, а то дождь начнётся.
Hurry up, or it will start raining.
Давайте быстрей, а то дождь пойдёт.
Hurry up, or it will start raining.
Давайте быстрей, а то дождь начнётся.
In Europe the schools start up in September.
Занятия в европейских школах начинаются в сентябре.
Now Kemerovo is about to start it up.
В Кемерове 6 значные номера.
Georgia and Moldova arelined up to start similar negotiations.
Грузия и Молдова следующие в очереди, чтобы начать подобные переговоры.
My computer crashed and now it won't start up.
Мой компьютер отключился и теперь не хочет запускаться.
Tom asked me if I knew what time the meeting was going to start.
Том спросил, не знаю ли я, во сколько начнётся встреча.
I think it's time to wind up this meeting.
Думаю, пора закончить эту встречу.
We took up that problem at the last meeting.
Мы обсудили эту проблему на последнем совещании.
Another start up presented during the BarCamp was top7.kz .
Еще один представленный на Баркемпе стартап , который заслуживает внимания, это top7.kz.
Tom is saving his money up to start a business.
Том откладывает деньги, чтобы начать своё дело.
I got up early in order to attend the meeting.
Я встал рано, чтобы посетить собрание.
Start a meeting with a poem. That would be an idea you might take with you.
Начните переговоры со стихотворения. Эта идея может вас заинтересовать.
You see it will start from the bottom and go up and up and just reach.'
Ведь снизу пойдеть. Пойдеть, пойдеть и придеть.
Innovative start up firms become huge companies faster than ever before.
Внедренческие фирмы, занимающиеся освоением новых видов продукции, превращаются в гигантские компании быстрее, чем когда либо до этого.
She basically signed up and said, this is the start date.
Она просто записалась и сообщила мне дату начала занятий.
If you want a new bike, you'd better start saving up.
Если ты хочешь новый велосипед, тебе лучше начать копить деньги.
Of course, like any start up, Give a Tree.rf required certain expenditures.
Разумеется, как любой стартап, Подари Дерево.РФ требовал определенных затрат.
At the meeting, we came up with a lot of new ideas.
Мы придумали много новых идей на собрании.
In this regard, new physics theories are a lot like start up companies.
В этом смысле новые физические теории похожи на стартапы.
His standing up was the signal for everybody to start leaving the room.
Он встал, и это послужило сигналом остальным, что им нужно начинать выходить из комнаты.
Second, it is essential that this meeting be the start of a serious process, not a one time event.
Во вторых, необходимо, чтобы эта встреча стала началом серьезного процесса, а не единовременным событием.
It was impossible to start any conversation without its turning upon Karenin, impossible to go anywhere without meeting him.
Нельзя было ни о чем начать говорить, чтобы разговор не свернулся на Алексея Александровича никуда нельзя было поехать, чтобы не встретить его.
A Weak Start for START
Слабое начало для СНВ
And so here is what I came up with. I start fiddling with it.
И вот что у меня получилось. Я стал этим играться,
Queues of people start lining up at my house to charge their mobile phone.
Перед моим домом стали выстраиваться очереди людей, чтобы зарядить мобильный телефон.
If you use them up, you have to start the race from the beginning.
Если вы используете их все, вам придется начинать гонку с самого начала.

 

Related searches : Start Meeting - Start Up - Start-up - Start A Meeting - Start Of Meeting - Initial Start-up - Start-up Capital - Start-up Fee - Start-up Companies - Start-up Sequence - Start-up Period - Start-up Kit - Start-up Financing - Start-up Current