Translation of "start your collection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let us start with data collection.
Я хотел бы начать с обсуждения проблемы сбора данных.
Always load the last opened collection on start
Начинать работу с последнего открытого словаря
Scan Your Collection
Коллекции альбомов должна содержать
Play your music collection
Воспроизведение вашей музыкальной коллекции
A high level body will start the collection of arms.
Сбором оружия займется орган высокого уровня.
You see, mr. Folger, i want to start a collection.
Как видите, мистер Форгер, я хочу начать собирать коллекцию.
Show me your stamp collection.
Покажи мне свою коллекцию марок.
Show me your stamp collection.
Покажите мне свою коллекцию марок.
Start your action.
Начали.
Play and organize your media collection
Проигрыватель и органайзер ваших медиаколлекций
Play and organize your music collection
Программа воспроизведения и управления вашей музыкальной коллекцией
Choose the folder containing your collection
Выбрать каталог, в котором находится коллекция
Import into your Palapeli puzzle collection
Импортировать в коллекцию мозаик PalapeliName
Of your collection, so to speak.
Вашей коллекции, так сказать.
The collection is located on your harddisk
Коллекция находится на жёстком диске
Delete the selected puzzle from your collection
Удаление выбранной мозаики из коллекции
Sure. I'll help you with your collection.
Помогу с пожертвованиями.
I think it belongs in your collection.
Я думаю, она принадлежит вашей коллекции.
Okay, start your action.
Да. ОК, начинайте свои действия.
Start your action. Go.
Начинайте действия.
You start your legwork.
А тебе придётся побегать.
... that albums in digiKam are folders in your Collection? So you can easily import your photos by simply copying those folders to your Collection.
... что альбомы в digiKam это каталоги в вашей библиотеке альбомов? Поэтому можно легко импортировать фотографии простым копированием этих каталогов в вашу библиотеку альбомов.
Listen to, explore, or manage your audio collection
Просмотр, управление и прослушивание ваших музыкальных коллекций
Listen to, browse, or edit your audio collection
Слушайте, просматривайте или редактируйте вашу музыкальную коллекцию
May I see your collection of old books?
Можно мне посмотреть твою коллекцию старинных книг?
Metadata templates Manage your collection of metadata templates
Стандартные сведения о фотографе Настройка личных данных
Edit your bookmark collection in a separate window
Редактировать коллекцию закладок в отдельном окне
Here, Mrs. Agnew, new matchbooks for your collection.
Вот, мисс, Агнью, новые спичечные коробки для вашей коллекции.
If you mean your collection of Roosevelt dimes...
Если ты о своей коллекции монет...
When does your vacation start?
Когда начинается твой отпуск?
You will start your scene.
! Её уже зовут...
Eat your supper and start your night work!
Эй, вы! Ешьте ужин, а потом начинайте ночную работу!
A GNOME interface for managing your comic book collection
Графический интерфейс GNOME для управления коллекцией комиксов
How many stamps do you have in your collection?
Сколько марок в вашей коллекции?
How many games do you have in your collection?
Сколько игр в твоей коллекции?
Your new collection will be created with this name
Новая коллекция будет создана с этим названием
Search your collection for pictures meeting the following conditions
Поиск в коллекции изображений, соответствующих следующим условиям
With such a groovy collection, it's easy to jump right into the music and start dancing.
Эта заводная коллекция позволяет легко погрузиться в музыку и начать танцевать.
When does your summer vacation start?
Когда начинаются твои летние каникулы?
You could start your own company.
Вы могли бы создать своё собственное предприятие.
When did your baby start talking?
Когда ваш ребёнок начал говорить?
When did your baby start talking?
Когда твой ребёнок начал говорить?
When did your baby start talking?
Когда твой ребёнок заговорил?
When did your baby start talking?
Когда ваш ребёнок заговорил?
You two start saving your money.
Вам нужно начинать копить.

 

Related searches : Your Collection - Start Your - Start A Collection - Start Your Work - Start Your Studies - Start Your Project - Start Your Application - Start Your Trial - Start Your Day - Kick Start Your - Start Your Engines - Start Your Journey - Start Your Career - Start Your Experience