Translation of "start your career" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're risking your career.
Ты рискуешь своей карьерой.
Your family should come before your career.
Семья должна быть превыше карьеры.
Let's talk about your career.
Давайте поговорим о вашей карьере.
Which comes first, your career or your family?
Что для тебя важнее карьера или семья?
Something like this could ruin your career.
Нечто подобное могло разрушить вам карьеру.
'I don't want to marry until I finish my studies and start my career.
Я не хочу выходить замуж, пока не закончу учебу и не начну работать.
When does your vacation start?
Когда начинается твой отпуск?
When does your summer vacation start?
Когда начинаются твои летние каникулы?
You could start your own company.
Вы могли бы создать своё собственное предприятие.
When did your baby start talking?
Когда ваш ребёнок начал говорить?
When did your baby start talking?
Когда твой ребёнок начал говорить?
When did your baby start talking?
Когда твой ребёнок заговорил?
When did your baby start talking?
Когда ваш ребёнок заговорил?
Are you ready to start your journey?
Вы готовы начать путешествие?
When do you start on your trip?
Когда вы отправляетесь в поездку?
What time does your first class start?
Когда у тебя начинается первый урок?
Academic career
Научная деятельность
Career revival Orbison's career was fully revived in 1987.
1970 1974 кавер версии В 1970 е годы карьера Орбисона пошла на спад.
If you could find something new, anything, you will get your career made.
Если сможешь найти тут нечто новое, всё что угодно, считай, что твоя карьера обеспечена.
NT You eventually left your career at Kyodo to work as a freelancer.
НТ В конечном итоге вы оставили карьеру в Kyodo и стали фрилансером.
NT What's a notable assignment so far during your career as a freelancer?
НТ Какие были примечательные заказы в ходе вашей карьеры фрилансера?
Stop discussing Ukraine, start saving your own people!
Хватит обсуждать Украину, помогите сначала своему народу!!!
GV When did you start with your music?
GV Когда Дельфин Кишпе начал свой путь в музыке?
Stanculescu s career boomed.
Карьера Станкулеску быстро пошла в гору.
LC Do you remember the greatest day of your career in the National Police?
ЛМ Вы помните лучший день в вашей карьере в Национальной полиции?
Blogging affects your posture. We start with the posture.
Блоггинг влияет на вашу осанку. С неё и начнём.
Career development and support
Развитие карьеры и оказание поддержки
Tom's career was over.
Карьера Тома была окончена.
Tom's career is over.
Карьера Тома окончена.
He called on North Korea to start changing your behavior.
Северную Корею он призвал начать изменять свою линию поведения .
My writing career happened after my career in the entertainment and music business.
Моя писательская карьера случилась после моей карьеры в сфере развлечений и музыкальном бизнесе.
If you could go back and start your life again, from what age would you like to start?
Если бы ты мог вернуться назад и начать жизнь сначала, с какого возраста ты бы хотел начать?
One is a lack of initiative your students don't self start.
отсутствие инициативы. Школьники не хотят что либо делать сами.
I started my career with
Я начал свою карьеру в ежедневной газете
Al Hamad s ultimate career goal?
Конечная карьерная цель аль Хамада?
His political career has ended.
Его политическая карьера окончилась.
The scandal ruined his career.
Скандал разрушил его карьеру.
model career decisions that R.E.M.
Ранний успех и прорыв R.E.M.
Chaumette studied medicine at the University of Paris in 1790, but gave up his career in medicine at the start of the Revolution.
Во время революции он принял участие в революционной прессе (в Révolutions de Paris ) и играл некоторую роль в клубе кордельеров.
GV You mainly write and report in English, yet you started your career in Persian language journalism.
GV Вы пишете свои репортажи преимущественно на английском, хотя начинали вы свою карьеру как персоязычная журналистка.
Some advice from an Arab son. If your career choice is to become a comedian, don't expect your dad to be very excited.
Один совет от арабского сына если вы избрали карьеру комика, то не ждите, что ваш папа будет от этого в восторге.
1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development
1. призывает Генерального секретаря расширять возможности для карьерного роста в рамках Секретариата путем содействия развитию карьеры
Thus ended my (minor) political career.
Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера.
Kouchner was consistent throughout his career.
Кушнер был последователен в своих взглядах на протяжении всей своей карьеры.
The scandal nearly wrecked her career.
Скандал чуть не разрушил её карьеру.

 

Related searches : Start Career - Start Your - Start A Career - Start My Career - Start Professional Career - Accelerate Your Career - Push Your Career - Throughout Your Career - Developing Your Career - Boost Your Career - Advance Your Career - Manage Your Career - Build Your Career - Develop Your Career