Translation of "starting line" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The drivers are at the starting line and raring to go!
Водители стоят у стартовой линии и с нетерпением рвутся в бой.
You can put comments by starting the line with a num character.
Чтобы ввести комментарий, начните строку с символа num .
Yezhov hopes to make it into SKA's starting line up in the match against Slovan.
Ежов надеется выйти в стартовом составе СКА в матче со Слованом .
This area is marked by the goal line, two lines starting on the goal line 16.5 m (18 yd) from the goalposts and extending 16.5 m (18 yd) into the pitch perpendicular to the goal line, and a line joining them.
Из точек на расстоянии 16,5 м (18 ярдов) от внутренней стороны каждой стойки ворот, под прямым углом к линии ворот, вглубь поля проводятся две линии.
They are chasing not only the finish line or the starting wall but also, in the televised coverage, another taunting line that of the world, or Olympic, record.
Они стремятся не только к финишной черте или стартовой стенке, но также, на виду у телекамер, к другому дразнящему рубежу мировому или олимпийскому рекорду.
Starting kttsmgr
Запуск kttsmgr
Starting today.
С сегодняшнего дня. Mark Feygin ( mark_feygin) Июль 11, 2014
Starting anew
Начиная заново
I hope that in the next match I will be in the starting line up, R Sport quotes Yezhov as saying.
Надеюсь, что выйду в следующем матче в стартовом составе, приводит Р Спорт слова Ежова.
Kick Starting Employment
Запуск мер для роста занятости
It's starting now.
Начинается.
It's starting now.
Уже начинается.
It's starting again.
Это снова начинается.
It's starting again.
Это опять начинается.
Are we starting?
Мы начинаем?
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.
Seoul City announced on 20 July 2011, that it will implement a women only section on subway Line No. 2 starting in September.
20 июля 2011 года в Сеуле было объявлено, что вагоны только для женщин станут доступными на линии метро N 2 начиная с сентября.
Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two.
После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку.
Show the line numbers for each line.
Отображение номеров строк.
I'm starting to worry.
Я начинаю беспокоиться.
It's starting to rain.
Начинается дождь.
Are we starting soon?
Мы скоро начнём?
Are we starting soon?
Скоро начнём?
It's starting to snow.
Начинается снег.
She's starting to practice.
Она начинает заниматься.
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line
Поставить или удалить точку останова с текущей строки
Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro.
Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны.
Line data.
Данные в строке.
Tools Line
Настройка Линия
Command line
Командная строка
Line By Line And Char By Char Diff Viewer
Построчное и посимвольное сравнение
The line is busy now. Please hold the line.
Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку.
They are starting to ACT.
Они начинают ДЕЙСТВОВАТЬ.
Classes are starting again soon.
Занятия скоро возобновятся.
In cinemas starting May 18.
В кинотеатрах с 18 мая.
I'd advise starting at once.
Я вам советую начать сразу.
I am starting this evening.
Я начинаю этим вечером.
It's starting to cool off.
Начинает остывать.
I'm starting to dislike her.
Я начинаю недолюбливать её.
I'm starting to get old!
Я начинаю стареть!
He's starting to feel desperate.
Он начинает впадать в отчаяние.
We're starting to work today.
Сегодня мы начинаем работать.
I'm starting to get hungry.
Я начинаю испытывать голод.
Tom is starting to worry.
Том начинает беспокоиться.
Tom is starting to panic.
Том начинает паниковать.

 

Related searches : Starting Phase - Starting Salary - Starting Conditions - Starting Place - Starting Situation - Starting Tomorrow - Starting Current - Starting Grid - Starting Page - Starting Dose - Starting Stalls - Jump Starting - Starting Year