Translation of "starved to death" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Death - translation :

Keywords : смертной Смерть смертью приговор смерть голодом голода голоду голодал проголодался

Examples (External sources, not reviewed)

Tom starved to death.	Том умер от голода.
The old man starved to death.	Старик умер от голода.
Because of the famine, the cattle starved to death.	Из за нехватки кормов скот умер от голода.
To be happy or not? Xiang starved her daughter to death.	Быть счастливым или нет? Женщина довела свою дочь до голодной смерти.
Xiang Heping, the single mother who starved her daughter to death last year.	Сян Хэпин мать одиночка, доведшая свою дочь до голодной смерти в прошлом году.
I'm starved.	Умираю с голоду.
Starved for Science	Изголодавшись по науке
I nearly starved.	Я чуть не умер с голода.
I nearly starved.	Я почти умирал с голода.
Roughly 1.5 million of North Korea s 23 million people are estimated to have starved to death over the past decade.	Примерно 1,5 миллиона из 23 миллионного народа Северной Кореи, по оценкам, умерли от голода в течение последнего десятилетия.
Mothers starved themselves to feed their children.	Матери голодали, чтобы накормить своих детей.
He is thought to have starved to death in captivity on or around 14 February 1400, although there is some question over the date and manner of his death.	Существуют сведения о том, что 29 января 1400 года о смерти Ричарда стало известно при французском дворе, хотя в некоторых источниках приводится дата 14 февраля.
This meant that some 30 million Chinese starved to death in 1958 1961, in a famine very similar to that in the Soviet Union.	Это привело к тому, что около 30 миллионов китайцев умерли в 1958 1961 годах во время голода, очень похожего на голод в Советском Союзе.
A quarter of Cambodia's population of eight million was executed, starved to death, or succumbed to disease during the Khmer Rouge's rule from 1975 79.	Четверть населения Камбоджи, которое составляет восемь миллионов, была казнена или умерла с голода или от болезней во время правления Красных Хмеров с 1975 по 1979 гг.
We must not allow them to be starved into submission.	Мы не должны допустить, чтобы их взяли измором.
Northwest India is a water starved desert.	Северо Запад Индии это безводная пустыня.
I don't know about you, but I'm starved.	Не знаю, как ты, а я умираю с голоду.
The Long Marchers persevered, fought, starved, despaired, and endured.	Участники Долгого марша упорно добивались своей цели, сражались, голодали, теряли надежду и преодолевали трудности.
Universities in Gaza are overcrowded and starved for supplies.	Университеты в Газе переполнены и им катастрофически не хватает средств.
It was a dry year, and many animals starved.	Это был год засухи, и многие животные голодали.
A single mother in China who starved her young daughter to death as punishment for doing poorly in school last year recently spoke about her cruel act on TV.	Мать одиночка, в прошлом году доведшая свою дочь до смерти, лишив ее воды и пищи за неуспеваемость в школе, объяснила телевидению свой жестокий поступок .
Photo by Thorsten Vieth from Bangalore, India , via Wikimedia CommonsEarlier, seven year old Aditi was brutally tortured and starved to death by her biological father and his wife in Kerala.	Фото Тростена Вита из Бангалора, Индия , взято на Wikimedia CommonsРанее в Керале семилетнюю Адити жестоко избивали и уморили голодом ее родной отец и его жена.
However, they were quickly starved into surrender by the Scots.	Большинство главных строений замка построены в 15 и 16 веках.
Death to America!	Смерть Америке!
Condemned to death.	Приговорен к смерти.
Management consulting firm McKinsey goes so far as to say the region is starved of electricity.	Руководство консалтинговой фирмы McKinsey даже утверждает, что регион голодает из за отсутствия электроэнергии.
On the other hand, the family that receives the daughter justifies her exploitation by believing that they are giving an opportunity to someone who otherwise would not be able to study and even might have starved to death.	С другой стороны, семья, принимающая ребёнка, оправдывает эксплуатирование, думая, что она даёт ему шанс, без которого он не только не сможет учиться, но даже, возможно, умрёт от голода.
The Death of Death	Смерть смерти
And yet investment projects with high social returns were being starved of funds.	Несмотря на это, инвестиционные проекты с высокой социальной отдачей страдали от нехватки финансирования.
Death to Chikungunya Trinidad may soon have to be renamed to Death to Zika .	Смерть от вируса Чикунгунья Тринидад может скоро будет переименована в Смерть от вируса Зика .
I'm bored to death.	Я умираю от скуки.
I'm bored to death.	Мне до смерти скучно.
He froze to death.	Он замёрз насмерть.
Tom bled to death.	Том умер от потери крови.
I'm scared to death.	Я напуган до смерти.
Death to the king!	Смерть королю!
They froze to death.	Они замёрзли насмерть.
Tom froze to death.	Том замёрз насмерть.
We're going to freeze to death.	Мы замёрзнем насмерть.
You're going to freeze to death.	Ты замёрзнешь насмерть.
You're going to freeze to death.	Вы замёрзнете насмерть.
To make death more comfortable.	Чтобы сделать смерть более комфортной.
No to the death penalty.	Нет смертной казни.
He was tortured to death.	Он был замучен до смерти.
Mayuko was tired to death.	Маюко до смерти устала.

Показать эту страницу на русском языке