Translation of "state office" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Office - translation :

офис

State - translation :

государство

State office - translation :

государственный офис

Keywords : Офис кабинета офиса кабинет офис штате государство государства состояния штат

Examples (External sources, not reviewed)

(b) Holding office in an enterprise owned in whole or in part by the State.	b) занимать должность в каком либо предприятии, полностью или частично находящемся в собственности государства.
Bayh first held public office as the Secretary of State of Indiana, elected in 1986.	С 1986 секретарь штата Индиана, в 1989 1997 губернатор штата Индиана.
My office worked closely with the state to assure that, in most cases, juries are used.	Моя служба работала в тесном сотрудничестве с государством с целью уверить его, что в большинстве случаев присяжные используются.
The Office of the Public Protector is an external state institution that investigates misconduct in any state affairs and all spheres of South Africa's government.	Общественный защитник внешний государственный институт, расследующий случаи неправомерных действий в любых государственных органах и всех сферах управления ЮАР.
On the morning of May 15, Valdez left the Riodoce office in the state capital of Culiacan.	Утром 15 мая Вальдес уехал из офиса Риодосе в столице штата Кулиакане.
Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant.	Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office.
Clinton took the oath of office of Secretary of State and resigned from the Senate that same day.	В этот же день Хиллари Клинтон приняла присягу и сложила полномочия сенатора от штата Нью Йорк.
Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional.	В начале 2012 года было начато тестирование предварительной технической версии Office 2013.
Implementing office	Учреждение исполнитель
Office worker	Офисный работник
At the moment, artists of all stripes are occupying 18 state buildings owned by the office in 12 cities.	В данный момент артисты всех мастей занимают 18 зданий, подведомстенных министерству в 12 городах.
Secretary of State Condoleezza Rice s efforts to push the peace process forward during her last years in office seem genuine.	Желание госсекретаря Кондолизы Райс добиться прогресса в осуществлении мирного процесса в последние годы своего пребывания у власти кажется искренним.
11. Implementing office	11. Учреждение исполнитель
Office and Stores...	Контора и склад.
Term of Office	СТОРОНЫ СОГЛАСИЛИСЬ О НИЖЕСЛЕ ДУЮЩЕМ
Office worker Okay.	Офисный работник
Extra Office Applications	Дополнительные офисные приложения
It's Tom's office.	Это офис Тома.
That's Tom's office.	Это офис Тома.
Where's Tom's office?	Где офис Тома?
Where's Tom's office?	Где находится офис Тома?
Lock the office.	Запри офис.
Where's his office?	Где его кабинет?
Director, Legal Affairs and Training, European Communities Department, State Planning Organization attached to the Office of the Prime Minister (1988 1989).	Директор отдела по юридическим вопросам и подготовке кадров департамента Европейского сообщества государственной плановой организации при премьер министре (1988 1989 годы)
But not office chairs.	только для офисных кресел.
C Chalatenango Subregional Office	Ч Субрегиональное отделение в Чалатенанго
U Usulutan Subregional Office	У Субрегиональное отделение в Усулутане
Signboard of the office.	Вывеска на офисе газеты.
Former Shenyang Post Office.	Бывшее почтовое отделение Шэньяна.
Where is my office?	Где мой офис?
He's at the office.	Он в офисе.
Where's the post office?	Где находится почта?
Where's the post office?	Где почта?
Whose office is this?	Чей это офис?
I like this office.	Мне нравится этот офис.
Tom leased an office.	Том арендовал офис.
They're in my office.	Они у меня в офисе.
I'm in my office.	Я у себя в офисе.
Is this your office?	Это твой офис?
Is this your office?	Это ваш офис?
Where's the telegraph office?	Где телеграф?
The office is dark.	В офисе темно.
Tom's office is dark.	В офисе Тома темно.
The office is empty.	В офисе пусто.
Tom called the office.	Том позвонил в офис.

Показать эту страницу на русском языке