Translation of "state socialism" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thatcherism emerged as the most plausible alternative to state socialism.
Тэтчеризм возник как наиболее приемлемая альтернатива государственному социализму.
By returning most state owned industries to private ownership, the Thatcher revolution killed off state socialism.
Возвратив большинство государственных предприятий частным владельцам, революция Тэтчер искоренила государственный социализм.
Socialism.
Берлин.
Whither Socialism?
Whither Socialism?
The transformation from state socialism into a postindustrial society had never occurred anywhere else.
Переход от государственного социализма к постиндустриальному обществу никогда нигде раньше не происходил.
Germany invented socialism.
Социализм был изобретен в Германии.
Back to Socialism
Назад к социализму
Socialism or barbarism.
Социализм или варварство.
Why Not Socialism?
Почему социализм?
capitalism, socialism, etc.).
Философия науки).
Harrington, Michael, Socialism.
Harrington, Michael.
This is socialism.
Вот он социализм!
Socialism or Global Division?
Социализм или глобальные противоречия?
Leninism and Western Socialism.
Leninism Under Lenin.
Some observers describe China s current economic system as state capitalism others (including China s rulers) call it market socialism.
Некоторые наблюдатели описывают текущую экономическую систему Китая как государственный капитализм , другие (включая китайские власти) называют её рыночным социализмом .
America s Socialism for the Rich
Американский социализм для богатых
In Praise of Socialism (1984).
In Praise of Socialism (1984) Can Pakistan Survive?
Industry of Socialism 1945, Moscow.
Индустрия социализма1945, Москва.
Socialism has to start somewhere.
Где то ведь должен начинаться социализм.
A Future for Socialism , Verso Press.
A Future for Socialism , Verso Press.
Big ideologies dominated... capitalism, socialism, communism
Доминировали крупные идеологии капитализм, социализм, коммунизм
You think we cannot build socialism?
Социализма нам не построить?
National Socialism is all about glamour.
Национал социализм пропитан гламуром.
So, China s socialism with Chinese characteristics is an economy where an increasing share of national income goes to the state.
Таким образом, Китайский социализм с китайским лицом представляет собой экономику, когда увеличивающуюся часть национального дохода получает государство.
Arab socialism (, Al Ishtirākīya Al Arabīya ) is a political ideology based on an amalgamation of Pan Arabism and socialism.
Арабский социализм (, al ishtirākīya al arabīya ) политическая идеология, представляющая собой смешение панарабизма и социализма.
But socialism is concerned about ordinary individuals.
Но в основе социализма лежит забота об обычных людях.
Countries that chose socialism all went bankrupt.
Страны, выбравшие социализм, стали банкротами.
I mention Socialism you say, still worse.
Я говорю социализм хуже.
Essays in the History of American Socialism.
Essays in the History of American Socialism.
Economic Calculation under Socialism The Austrian Contribution.
Economic Calculation under Socialism The Austrian Contribution.
And then we can progress to Socialism.
И перейдем к социализму.
Of course, the exit from socialism was unprecedented.
Конечно, выход из социализма был беспрецедентным.
The Fatal Conceit The Errors of Socialism , 1988.
The Fatal Conceit The Errors of Socialism.
Culture, Ideology, and Socialism Raymond Williams and E.P.
New York Palgrave Macmillan, 2004 O Connor A. Raymond Williams.
It's to kind of almost be the parent of society and take it from Capitalism through Socialism to this ideal state of Communism.
Как бы быть воспитателем общества. и провести его от капитализма через социализм к идеальному окоммунистическому обществу.
Weber wrote that, under full socialism,This argument against socialism was made independently, at about the same time, by Ludwig von Mises.
Вебер писал о социалистической экономике Примерно в то же время независимо от Вебера этот аргумент был вынесен представителем австрийской школы Людвигом фон Мизесом.
To them, socialism means European , or simply un American.
Для них социализм означает европейский или просто не по американски .
For the hollowing out of Socialism has a consequence.
Идеологическое истощение социализма не прошло даром.
Much of what socialism built needed to be undone.
Большую часть того, что построил социализм, необходимо было уничтожить.
China no longer has scientific socialism and socialist democracy.
В Китае больше нет научного социализма и социалистической демократии.
You have welfare. So there's some elements of Socialism
Есть налоги на доход, и... я имею ввиду нет экстримальную форму перераспределения.
With interrogation, you are working with enemies of Socialism.
На допросах вы работаете с врагами социализма.
GOELRO s (State Organization for the Reconstruction and Development of the Soviet People s Economy) slogan was Socialism means Soviet rule plus electrification of the country.
Лозунг ГОЭЛРО (Государственной организации по электрификации и реконструкции советской экономики) звучал как Социализм означает правление Советов плюс электрификация всей страны .
The result is a form of state socialism whose major beneficiary is a well connected business elite that excludes genuine entrepreneurs and their employees.
В результате формируется государственный социализм, главный наследник которого это хорошо организованная бизнес элита, которая исключает подлинных предпринимателей и их работников.
His employer became the first person he converted to socialism.
В результате его работодатель стал первым, кого он обратил в социализм.

 

Related searches : Guild Socialism - Utopian Socialism - Scientific Socialism - Market Socialism - National Socialism - Under Socialism - Ideology Of Socialism - State To State - State Entity - State Senator - State Legislation - Oxidation State