Translation of "statistical data warehouse" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Statistical - translation : Statistical data warehouse - translation : Warehouse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| EEA data warehouse | Вебсайт ЕАОС и база данных ЕАОС |
| EEA data warehouse | Полуавтома тизированный перенос информации из международ ных баз данных |
| Data warehouse consolidation system ( 1,195,000) | Система централизованного хранения данных (1 195 000 долл. США) |
| The statistical metainformation system and Data Warehouse are two main subsystems, which have been built in last 3 years. | Статистическая информационная система и хранилище данных являются двумя главными подсистемами, работа по созданию которых велась на протяжении последних трех лет. |
| The Data Warehouse is metadata driven. | В основе функционирования хранилища данных лежат метаданные. |
| Statistical data. | Статистические данные. |
| Basic statistical data | Основные статистические данные |
| C. Statistical data | С. Статистические данные |
| In turn, Data Warehouse is a core system where data are stored. | базы метаданных. |
| Annex 1 Statistical data | 1. НАСЕЛЕНИЕ |
| Statistical data on prostitution | Статистические данные о проституции |
| The Office for Women publication Women in Australia 2004 and the Women's Data Warehouse (both available at www.ofw.facs.gov.au statistics index.htm) contain relevant and updated statistical data disaggregated by sex. | Соответствующие обновленные статистические данные с разбивкой по признаку пола содержатся в публикации Управления по делам женщин Женщины в Австралии в 2004 году и в базе данных по женской проблематике в Интернете (обе размещены на веб сайте www.ofw.facs.gov.au statistics index.htm). |
| XML provides a needed lingua franca for export of validated statistical data and metadata from a variety of production database hosting environments, to the Organisation's central data warehouse , OECD.Stat. | XML обеспечивает требуемый лингва франка для экспорта проверенных статистических данных и метаданных из различных хост сред производственных баз данных в центральное хранилище данных организации OECD.Stat. |
| The Data Warehouse will be maintained by IT people. | Ведение хранилища данных будут обеспечивать специалисты в области ИТ. |
| (g) UNODC data warehouse on drugs and crime established | g) создание хранилища данных ЮНОДК по наркотикам и преступности |
| Provide the regions with the necessary technology and build a corporate network Create a centralized statistical data and metadata warehouse in NSS RA Develop a statistical geographical information system in NSS RA. | Создания в НСС РА централизованного Хранилища Статистических Данных и Метаданных. Разработки в НСС РА статистической географической информационной системы. |
| Access to judicial statistical data | Доступ к судебным статистическим данным |
| Statistical metadata and data quality | Статистические метаданные и качество данных |
| C. Statistical data 223 229 | В. Предварительное заключение 75 92 32 |
| Statistical data are not available. | Статистические данные отсутствуют. |
| statistical data processing 18.9 96.7 | обработки статистических данных 18,9 96,7 |
| Annex II Statistical data and research | Приложение II Статистические данные и анализ |
| Statistical data gender and economy component | Статистические данные Компонент Гендерный аспект и экономика |
| 2.4 Absence of statistical data (paras. | иностранцев (пункт 11) 14 |
| Enter data item in statistical mode | Ввод записи в статистическом режиме |
| Inventory of statistical data collection activities | Реестр деятельности по сбору статистических данных |
| Inventory of statistical data collection activities | ПО СБОРУ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ |
| I. Statistical and other data . 91 | Приложения Статистические и другие данные |
| This will need state of the art data warehouse systems to consolidate data from various sources. | Это потребует самых современных систем хранения данных, способных объединять данные из различных источников. |
| VI. COORDINATION OF THE STATISTICAL DATA COLLECTION | VI. КООРДИНАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ ПО |
| Extensive use of XML is also made within the OECD.Stat data warehouse. | XML также широко используется в рамках хранилища данных OECD.Stat. |
| The Directorate of Statistical Information at the centre collects and stores statistical data. | Отдел Статистической Информации вычислителного центра осуществляет сбор и хранение статистических данных. |
| other time versions of the same statistical data comparability in time. other statistical data, from other statistical surveys, or from other countries regions comparability in space | Хотя, в целом, деятельность всех статистических управлений ориентирована в одном и том же направлении, статистики выбирают различные пути решения проблем. |
| A toolkit will be presented, aimed at facilitating implementation of consumer Web services for accessing data and metadata in the Organisation's statistical warehouse, OECD.Stat via its provider web service. | В документе описывается инструментарий , призванный облегчить реализацию клиентских вебсервисов для оценки данных и метаданных в хранилище статистических данных организации OECD.Stat, через вебсервис ее провайдера . |
| The data warehouse consolidation system will provide a secure, centrally administered data repository for all information imported from all investment data sources. | Система централизованного хранения данных позволит создать надежное хранилище данных с централизованным управлением всей информацией, получаемой из всех источников данных по инвестициям. |
| Sample statistical development of data on women's abuse | Sample statistical development of data on women's abuse |
| 1 Data provided by FAO Statistical Databases (FAOSTAT). | 1 Данные предоставлены Статистической базой данных ФАО (ФАОСТАТ). |
| Save time and resources in seeking statistical data. | экономить время и средства для получения статистических данных |
| Annexes I. DESCRIPTIONS OF STATISTICAL DATA COLLECTION ACTIVITIES, | I. ОПИСАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО СБОРУ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ, ИНФОРМАЦИЯ |
| In particular, more statistical data should be provided. | В частности, необходимо получить больше статистических сведений. |
| In order to have an efficient statistical service, it is necessary to have a computerised system of all global meta data, i.e. descriptions of all cleaned and finalised statistical data Micro data (statistical registers) as well as macro data (tables, aggregates). | В отношении электронного обмена статистическими данными, международная перспектива приобретает особенное значение. |
| Analyze statistical data with a free alternative to SPSS | Анализ статистических данных с помощью бесплатной альтернативы SPSS |
| Maintaining statistical data on seized proceeds of money laundering | Наличие статистических данных об арестованных доходах от отмывания денег |
| Maintaining statistical data on confiscated proceeds of money laundering | Наличие статистических данных о конфискованных доходах от отмывания денег |
| Statistical Data Bulletin on Public Sector Personnel 1999, 2003 | Источники Министерство внутренних дел, государственной администрации и децентрализации Генеральный секретариат по вопросам государственной администрации Бюллетень статистических данных о работниках государственного сектора, 1999, 2003 годы. |
Related searches : Statistical Data - Warehouse Data - Data Warehouse - Statistical Data Evaluation - Statistical Data Are - Statistical Data Collection - Basic Statistical Data - Statistical Data Processing - Customer Data Warehouse - Data Warehouse Management - Group Data Warehouse - Central Data Warehouse - Enterprise Data Warehouse - Financial Data Warehouse
