Translation of "status of service" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

From the point of view of the Kazakhstani legislation, users of any service are do not enjoy legal status.
Соглашение пользователя это не договор на право предоставления услуг, к примеру, связи, водоснабжения или канализации.
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
Status of habitual residents
Статус обычно проживающих лиц
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories
Условия службы сотрудников категории общего обслуживания и других категорий сотрудников, набираемых на местной основе
Harmonization of conditions of service
Унификация условий службы
status
status
The resulting rise in social tensions is being addressed through expanded provision of rural services, investment in urban infrastructure and service provision, and regularization of migrants status.
Получающееся социальное напряжение регулируется посредством расширенного предоставления услуг в сельской местности, инвестиций в городскую инфраструктуру и сектор предоставления услуг, а также регуляризации статуса мигрантов.
Reform of the field service
Реформа категории полевой службы
Service 5 Points of Contact
Служба 5 Контактные пункты
State Border Service of Turkmenistan.
Государственная пограничная служба Туркменистана.
Tatoeba was out of service.
Татоэба была недоступна.
May I be of service?
Могу я быть чем нибудь полезен?
The Status column indicates the status of the file send or receive as follows
Колонка Статус отображает состояние отправки или получения файла
AWS Status
Состояние AWS
Status(DRAINING)
Статус(ИСТОЩЕНИЕ)
Strengthening of the international civil service
Укрепление международной гражданской службы
Conduct of the certification service provider
Поведение поставщика сертификационных услуг
(b) Effecting service of judicial documents
b) вручение судебных документов
Information in the service of humanity
Информация на службе человечества
Service 2 Sources of Potential Support
Служба 2 Источники потенциальной поддержки
I'm glad to be of service.
Рад помочь.
I'm glad to be of service.
Рада помочь.
The order of the service is based on the service of the Burial of Christ on Great Saturday.
Данная служба известна по рукописям XV века и совершается по подобию службы утрени Великой Субботы.
What will be the status of Jerusalem?
Каким должен быть статус Иерусалима?
V. STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS . 66 14
V. СОСТОЯНИЕ НАЧИСЛЕННЫХ ВЗНОСОВ . 66 15
The Service!...
Служба?
Landscape Service
Служба Landscape
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
Monitor battery status
Контроль заряда батареи
Marital Status Married
Семейное положениe женат
DCC Status tab
Вкладка статуса DCC
Nagios status monitor
Мониторинг состояния Nagios
What's our status?
Каков наш статус?
Of course, constitutions are not meant to protect the status quo if the status quo is rotten.
Естественно, конституции не предназначены для того, чтобы защищать статус кво, если этот статус кво прогнивший.
Service of that kind had an interest.
Эта служба имела интерес.
These boots have seen plenty of service.
Эти сапоги хорошо послужили.
Nicolas II gained the status of saintly martyr.
Николаю II присвоили статус святого мученика.
Status of contributions as at 30 June 1993
Состояние взносов на 30 июня 1993 года
VII. STATUS OF REIMBURSEMENTS TO TROOP CONTRIBUTING STATES
ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИМ ВОЙСКА
VII. STATUS OF REIMBURSEMENT TO TROOP CONTRIBUTING STATES
ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИМ ВОЙСКА
Of those, 2,298 had their refugee status recognized.
Среди них 2 298 получили статус беженца.
The status of the project is as follows.
Статус проекта следующий.
He is a man of high social status.
Он человек высокого социального статуса.
What motivates the opponents of free service provision and labor movement in Europe is not a desire to ensure social cohesion, but a wish to maintain the status quo.
Мотивация противников свободного предоставления услуг и движения рабочей силы в Европе заключается не в желании обеспечить социальное единство, а в стремлении сохранить прежнее положение вещей.
The National Weather Service in Phoenix noted in a tweet that only ten tropical cyclones have maintained tropical storm or depression status within 200 miles of Phoenix since 1950!
Национальная метеорологическая служба Финикса отметила в твите, что только десять тропических циклонов сохранили статус тропического шторма или депрессии на расстоянии 200 миль от Финикса с 1950 года!

 

Related searches : Service Status - Military Service Status - Of Service - Status Of Law - Status Of Knowledge - Regardless Of Status - Status Of Performance - Equality Of Status - Status Of Membership - Status Of Forces - Notice Of Status - Status Of Tasks - Status Of Product