Translation of "statutory cancellation rights" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cancellation - translation : Statutory - translation : Statutory cancellation rights - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Statutory request. | Уставное требование. |
| Statutory (preferential) creditors | Статутные (преференциальные) кредиторы |
| Complaints about health and social services and failure to meet statutory rights The Patients Rights Act gives the population many rights regarding health services. | Жалобы, относящиеся к услугам и неисполнению прав Закон о правах пациента предоставляет населению много прав при взаимодействии с системой здравоохранения. |
| Purchase Order Cancellation | 5.2.4 Аннулирование заказа на покупку |
| Delivery Plan Cancellation | 5.2.9 Аннулирование плана доставки |
| Purchase Order Cancellation | 5.3.6 Аннулирование заказа на покупку |
| Delivery Plan Cancellation | 5.3.13 Аннулирование плана доставки |
| Women in Statutory Bodies | женщины в государственных структурах |
| Statutory compensation schemes 54 | Механизмы компенсации, предусмотренные законом 75 |
| Send Cancellation to Attendees | Направить уведомления об отмене |
| There is no statutory timeframe. | Предусмотренных законом сроков не существует. |
| Drafting of statutory law continues. | Продолжается разработка статутного права. |
| Cancellation of prior years obligations | Списание обязательств, относящихся к предыдущим годам |
| Cancellation of prior years' obligations | Непогашенные обязательства |
| Schedule Send Cancellation to Attendees | Расписание Send Cancellation to Attendees |
| National Provincial Governments, Councils Statutory Bodies | Ник Сони, Департамент финансов |
| The national Human Rights Commission established in 2000 as an independent statutory body had been effective in promoting and protecting the human rights of the people. | Созданная в 2000 году в качестве независимого официального органа Национальная комиссия по правам человека ведет успешную работу в области поощрения и защиты прав человека. |
| Review, reobligation and cancellation of obligations | Правило 110.6 Проверка, возобновление и аннулирование обязательств |
| So now let's do some cancellation. | Сократим части, которые возможно. |
| But we've just got a cancellation. | Но прямо сейчас отменили одну броню. |
| And sign the cancellation Disgusted Reader. | И обоснуйте отмену как Разочарованный читатель |
| This would be our third cancellation. | Мы отменим визит уже третий раз. |
| The conditions and types of membership, the procedures for its acceptance and cancellation and the rights and duties of members | условия и формы членства, процедуры приема и исключения членов, их права и обязанности |
| Statutory shares (working capital) or quarterly contributions | Уставные взносы (оборотные средства) или обязательные выплаты раз в квартал |
| Statutory shares Advances from the suppliers, credit | Уставные взносы Авансы поставщиков, кредит |
| Statutory shares and reserves (self financing) Credit | Уставные взносы и резервы (самофинансирование) кредит |
| But here, too, increasing workers legal and statutory rights, while allowing most unions to fade away, seems like the right approach. | Но и здесь, по видимому, правильным подходом явилось бы расширение законных и закрепленных законодательно прав работников, наряду с отходом большинства профсоюзов от активной деятельности. |
| Please confirm the cancellation by e mail. | Подтвердите, пожалуйста, отмену по электронной почте. |
| Light bars represent debt cancellation or rescheduling. | Светлые столбики обозначают списание задолженности или пересмотр сроков ее погашения. |
| In Australia, regulation is currently limited to policy documents, non statutory procurement guidelines and broad statutory provisions about electronic procurement. | В Австралии регулирование в настоящее время ограничивается документами политического характера, руководящими принципами закупок, имеющими рекомендательный характер, и нормативными положениями широкого характера, посвященными электронным закупкам. |
| Nowadays, most workers already have legal and statutory rights that cover the basic protections that unions originally fought for a century ago. | В настоящее время большинство работающих уже имеет законные и закрепленные законодательно права, охватывающие основные средства защиты, за которые профсоюзы первоначально боролись сто лет назад. |
| Forcing people into marriage is a statutory offence. | 16 КоБиС Туркменистана). |
| Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. | Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. |
| I firmly support the cancellation of Guangxi Yulin !! | Я твердо поддерживаю отмену Юлин Жанхи !! |
| Apparently there's a cancellation charge of 30 percent. | Очевидно, за отмену взимается 30 . |
| The concert was just days after the cancellation. | В апреле был отменён запланированный концерт в Минске. |
| This is the first cancellation of the season. | This is the first cancellation of the season. |
| Such a debt strategy should include debt cancellation. | Стратегия в области задолженности должна включать ее аннулирование. |
| Three consisted only of statutory cities ( statutární města , sing. | Три района состоят только из городов ( statutární města , ед. |
| NGOs, whose statutory aim is to protect the environment. | НПО, уставной целью которых является охрана окружающей среды. |
| This table is prepared in accordance with statutory requirements. | Эта таблица готовится в соответствии с нормативными требованиями. |
| In doing so, UNITAR fully meets its statutory purpose. | При этом ЮНИТАР полностью выполняет свои уставные функции. |
| Debt cancellation did not necessarily lead to net flows. | Списание задолженности не всегда ведет к потокам в чистом виде. |
| We don't acknowledge the cancellation of your continued processing. | О прекращении Вашей дальнейшей работы... нам ничего не известно. |
| There's a cancellation on Flight 16 for New York. | Есть лишнее место на рейс шестнадцать до НьюЙорка. |
Related searches : Statutory Rights - Cancellation Of Rights - Statutory Consumer Rights - Statutory Warranty Rights - Your Statutory Rights - Mandatory Statutory Rights - Cancellation Confirmation - Cancellation Policies - Cancellation Clause - Cancellation Charge - Cancellation Rate - Cancellation Note
