Translation of "summarized financial information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Financial - translation : Information - translation : Summarized - translation : Summarized financial information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The relevant parts of that information are summarized below. | Соответствующие выдержки из этих сообщений приводятся ниже. |
| The website DePeru.com summarized the contest's goals and posted information | Вебсайт DePeru.com суммировал цели конкурса и опубликовал следующее |
| The information is summarized in tabular form in the annex. | Информация в краткой форме представлена в приложении в виде таблиц. |
| Financial Information | Финансовые данные |
| Information received is summarized in Document UNEP POP COP.1 INF 5. | Резюме полученной информации приведено в документе UNEP POPS COP.1 INF 5. |
| exchange of financial information | обмен информацией в финансовой области |
| Financial management information system | Система финансовой и управленческой информации |
| The estimate is summarized in annex III, with supplementary information provided in annex IV. | Эта смета в обобщенном виде приводится в приложении III, а дополнительная информация по ней в приложении IV. |
| The financial situation as at 31 March 2005 can be summarized in the following major points | Финансовое положение по состоянию на 31 марта 2005 года можно резюмировать следующим образом |
| The financial situation as at 30 September 2005 can be summarized in the following major points | Финансовое положение по состоянию на 30 сен тября 2005 года можно резюмировать следующим образом |
| For information purposes only, the responses are summarized in annex V of the present report. | Резюме этих ответов в чисто ознакомительных целях приводится в приложении V к настоящему докладу. |
| Section IV Financial and technical information | Раздел IV Финансовая и техническая информация |
| Programme and Financial Management Information System | Информационная система управления программами и финансовыми средствами |
| II. Statistical and financial information . 49 | II. Статистическая и финансовая информация . 55 |
| Central Bank (Information and Financial Analysis Unit) | Центральный банк (ГИФА Группа информации и финансового анализа) |
| Central Bank (Information and Financial Analysis Unit) | Центральный банк (ГФИА) |
| FIELD Financial Information Engine on Land Degradation | МФОДЗ механизм Механизм финансовой информации о деградации земель |
| New and additional information relating to financial | В. Новая и дополнительная информация о финансовых |
| SUPPLEMENTARY INFORMATION ON THE FINANCIAL PERFORMANCE REPORT | ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ К ОТЧЕТУ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД, |
| Supplementary information on the financial performance report | Дополнительная информация по докладу об исполнении бюджета |
| Supplementary information on the financial performance report | Дополнительная информация к докладу об исполнении бюджета |
| These are summarized below | Вышесказанное можно проиллюстрировать следующими примерами |
| They are summarized below. | Их содержание кратко излагается ниже. |
| Summarized from information provided in UNDP IAPSO brochure Review 2002 and from the Inspector's discussions with IAPSO officials. | Обобщено на основе информации, приведенной в брошюре ПРООН МУУЗ Обзор за 2002 год , и на основе бесед Инспектора с должностными лицами МУУЗ. |
| Call it information liquidity, akin to financial liquidity. | Назовите это информационной ликвидностью, похожей на финансовую ликвидность. |
| It has discussed disclosure relating to various categories of financial and non financial information. | В нем анализировалось раскрытие различных категорий финансовой и нефинансовой информации, сведений, касающихся общих собраний, сроков и способов раскрытия информации, а также раскрытие информации об использовании оптимальной практики корпоративного управления. |
| Those efforts are summarized below. | Ниже приводится краткая информация об этой деятельности. |
| Those submissions are summarized below | Сводная информация об этих графиках приводится ниже |
| The schedule is summarized below | Сводная информация об этом графике приводится ниже |
| These responses are summarized below. | Эти ответы обобщаются ниже. |
| Their activities are summarized below. | Их деятельность освещается ниже. |
| These letters are summarized below. | Ниже приводится резюме указанных сообщений. |
| These programmes are summarized below. | Эти программы кратко описываются ниже. |
| These activities are summarized below. | Краткая информация об этой деятельности приводится ниже. |
| These estimates are summarized below | Краткая информация по этой смете приводится ниже |
| Voltaire summarized why he said, | Труд избавляет человека от трёх главных зол скуки, порока и нужды . |
| Updated financial information in respect of the current period | Обновленная финансовая информация, касающаяся текущего периода |
| Course on security in the handling of financial information | курсы по вопросам безопасности при Управлении финансовой информации |
| New and additional information relating to financial resources received | В. Новая и дополнительная информация о финансовых средствах, получаемых от ГЭФ, ГМ и из других источников |
| IAS 5 Information to be Disclosed in Financial Statements | МСУ 5 quot Информация, подлежащая отражению в финансовых ведомостях quot |
| II. Supplementary information on the financial performance report for | II. Дополнительная информация по докладу об исполнении бюджета |
| II. Supplementary information on the financial performance report for | II. Дополнительная информация к докладу об исполнении бюджета |
| IV. Supplementary information on the financial performance report for | IV. Дополнительная информация к докладу об исполнении бюджета |
| Right now, we... we handle financial information, right now. | Прямо сейчас мы ... мы обращаемся с финансовой информацией, прямо сейчас. |
| All other information was summarized in the composite table contained in the Secretary General apos s report (ibid., para. 10). | Вся другая информация была резюмирована в сводной таблице, содержащейся в докладе Генерального секретаря (там же, пункт 10). |
Related searches : Summarized Information - Financial Information - Briefly Summarized - Summarized Feedback - Shortly Summarized - Summarized Statistics - Summarized Statement - Summarized With - Were Summarized - Summarized Results - Summarized Form - Is Summarized - Summarized From
