Translation of "summarized financial information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The website DePeru.com summarized the contest's goals and posted information | Вебсайт DePeru.com суммировал цели конкурса и опубликовал следующее |
| Call it information liquidity, akin to financial liquidity. | Назовите это информационной ликвидностью, похожей на финансовую ликвидность. |
| What we learned is easily summarized. | Выводы, к которым мы пришли, сформулировать легко. Для каждой из основных проблем голода, неграмотности, неполноценного питания, малярии, СПИДа, засухи и т.д. существуют практические решения, доказавшие свою эффективность и не слишком дорогие. |
| The core findings are easily summarized. | Основные выводы легко подытожить. |
| What we learned is easily summarized. | Выводы, к которым мы пришли, сформулировать легко. |
| Journalist Tamara Cardoso summarized the situation | Журналистка Тамара Кардозу (Tamara Cardoso) вкратце описала ситуацию |
| Theodore Sorensen summarized them in this way | Теодор Соренсен суммировал их следующим образом |
| Publicist from Lenta.ru Valery Panfilov summarized the list | Роль технологий отлично описана в блоге Infowatch |
| Independent news site Sopitas summarized how the public prosecutor's office released information about Berlin Osorio's death and cited two more of the official statements | Независимый новостной сайт Sopitas суммировал информацию о смерти Берлин Осорио, опубликованную прокуратурой, и процитировал ещё два официальных заявления |
| Now, what s wrong with shape is summarized in this slide. | Ошибочность этой теории представлена на этом слайде. |
| The day after the tragedy, Lazy Frog summarized her experience | Через день после трагедии, Lazy Frog суммировала свой опыт |
| Every country deserves the leader they get, he summarized grimly. | Каждая страна получает такого лидера, которого заслуживает подводит он печальный итог. |
| In Armenian with English subtitles, Ianyan summarized and quoted parts | Видео доступно на армянском языке с английскими субтитрами. |
| In the clip, they summarized what that conversation was like. | В этом видео сенаторы говорят о содержании беседы с Антунесом. |
| Lebanese blogger Ramez Dagher of Moulahazat summarized it as such | Ливанец Рамез Дагер , ведущий блог Moulahazat о местной политике, резюмировал |
| Manu Joseph summarized the situation in the newspaper Hindustan Times | Ману Джозеф подытожил ситуацию в статье для Hindustan Times |
| RuNet Echo's Andrey Tselikov summarized the efforts at the time | В то время редактор Эха Рунета Андрей Целиков таким образом описал их действие |
| But interestingly, Anonymous does not make use of its hacked information for financial gain. | Что интересно, Анонимы не используют информацию, полученную взломом, для извлечения денежной выгоды. |
| Physics, as summarized in a handful of mathematically precise laws, indisputably works. | Физика, как изложено в ряде математически точных законов, бесспорно, работает. |
| When it comes to financial risks, data crunchers have access to vast amounts of information. | Когда дело доходит до финансовых рисков, сборщики данных имеют доступ к огромным массивам информации. |
| Pushed by business, the US negotiated sectoral agreements in telecoms, information technology, and financial services. | Эти переговоры в итоге привели к ликвидации тарифных барьеров в десяти ключевых секторах. |
| Journalism Professor Danilo Arao reviewed the four page bill and summarized his objections | Профессор журналистики Данило Арао рассмотрел четырехстраничный законопроект и подытожил свои возражения |
| Fictional timeline Below is a summarized timeline for events detailed in the series. | цикл в Лаборатории фантастики Detailed timeline for the Robots and Foundation Universe |
| A joint agreement on the automatic exchange of information on financial accounts was signed on Wednesday. | В среду было подписано совместное соглашение об автоматическом обмене информацией о финансовых счетах. |
| He professionally summarized facts about the ways it is transmitted, its symptoms and treatment. | Он профессионально изложил все известное о путях передачи, симптомах и лечении данной болезни. |
| The Twitter account of Euromaidan organizers summarized the protesters' feelings with the following phrase | Организаторы Евромайдана на своей странице в Twitter выразили чувства митингующих в следующей фразе |
| Retired judge and diplomat Datuk Noor Farida Ariffin summarized the theme of the action | Вышедшая на пенсию судья и дипломат Датук Нур Фарида Ариффин сформулировала основную идею акции |
| This financial information is not only accessed by private schools or credit agencies, but also potential employers. | Такая финансовая информация доступна не только частным школам и кредитным агентствам, но и потенциальным работодателям. |
| The strategic conclusion derived from such an analysis was clear, ambitious, and easily summarized democratization. | Стратегическое заключение, следующее из такого анализа, было ясным, амбициозным и кратким демократизация. |
| He summarized this bad news at a press conference where he issued the following diagnosis | Он обобщил эти плохие новости на пресс конференции , где озвучил следующий диагноз |
| Participation in a common financial market should not be allowed for free riders who refuse to share information. | Общий финансовый рынок должен быть закрыт для тех, кто получает экономические блага бесплатно и отказывается делиться информацией. |
| With a view to building local understanding and providing information to the international community, the output of this work is being summarized in a user friendly, Web based communication platform that is now being developed. | Для обеспечения понимания местным населением и предоставления информации для международного сообщества результаты данной работы представлены в удобной, основанной на веб технологиях коммуникационной платформе, которая на данный момент продолжает развиваться. |
| George Orwell neatly summarized why All propaganda is a lie even when it's telling the truth. | И Джордж Оруэлл четко объяснил причину Вся пропаганда является ложью, даже когда она говорит правду . |
| Here, Mayhew concludes that new derivative markets clearly increase the liquidity and quality of information in existing financial markets. | Здесь Мэйхью приходит к выводу о том, что новые производные рынки явно увеличивают ликвидность и качество информации на существующих финансовых рынках. |
| And governments should improve our information infrastructure, so that financial contracts can better capture the outcomes of economic risks. | И правительствам следует улучшить нашу информационную инфраструктуру, с тем чтобы финансовые контракты могли лучше отражать последствия экономического риска. |
| Such taxes surely reduce liquidity in financial markets. With fewer trades, the information content of prices is arguably reduced. | Такие налоги, безусловно, снижают ликвидность на финансовых рынках. |
| Information. | Информационные технологии. |
| In many places today information is flowing more than ever, but mass media are under both political and financial pressure. | Сегодня во многие места информация льется обильней, чем когда либо, однако СМИ находятся как под политическим, так и под финансовым давлением. |
| His view, in essence, means that the current financial crisis is the final proof that markets do not process information efficiently. | Автор даже делает заключение, что сегодняшняя финансовая теория является устаревшей. |
| Wanting real citizenship for all meant that more had to be done than offering legal guarantees, information, or even financial support. | Желание реального гражданства для всех означает, что следует сделать больше, чем просто предоставить правовые гарантии, информацию и финансовую поддержку. |
| His view, in essence, means that the current financial crisis is the final proof that markets do not process information efficiently. | Точка зрения Сороса, в основном, сводится к идее, что сегодняшний финансовый кризис является заключительным доказательством того, что рынки обрабатывают информацию не достаточно эффективно. |
| Rather it gives highlights of the ups, the downs, the learning points and setbacks in a summarized form. | Скорее он в обобщенной форме рассказывает о взлетах, падениях, поучительных моментах и трудностях. |
| Lebanese parliamentarian Ghassan Moukheiber summarized the region's hopes succinctly These things are necessary courage, time, and continuous action. | Ливанский парламентарий Хассан Моукхейбер лаконично выразил надежды региона Вот что необходимо смелость, время и непрерывная работа . |
| In about 5,000 words, he summarized the two dozen political commentaries he's written over the past three years. | В примерно 5000 слов он обобщил два десятка политических обзоров, написанных им за последние три года. |
| Online public cynicism regarding the ongoing anti corruption campaign shares an overwhelming opinion summarized in Seyoum Teshome's blog | Недоверие онлайн публики продолжающейся антикоррупционной кампании обобщено в блоге Сейума Тешоме |
Related searches : Summarized Information - Summarized - Financial Information - Briefly Summarized - Summarized Feedback - Shortly Summarized - Summarized Statistics - Summarized Statement - Summarized With - Were Summarized - Summarized Results - Summarized Form - Is Summarized - Summarized From
