Translation of "stepping motor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Motor City Meltdown
Крах Города моторов
The motor overheats.
Мотор перегревается.
Motor Vehicle Manufacturers (OICA)
автомобильной промышленности (МОПАП)
Then the motor suddenly died.
Затем движок внезапно сдох.
Then the motor suddenly died.
Потом двигатель неожиданно умер.
He left the motor running.
Он оставил двигатель включённым.
He couldn't start the motor.
Он не мог завести двигатель.
Tom switched off the motor.
Том заглушил мотор.
Tom switched off the motor.
Том заглушил двигатель.
Tom stole a motor scooter.
Том угнал мотороллер.
Tom left the motor running.
Том оставил двигатель включённым.
Tom couldn't start the motor.
Том не смог завести мотор.
You are stepping over a line now.
Вот сейчас ты переходишь черту.
And British Motor was around 11,000.
Мини производства Бритиш мотор корпорэйшн 11 777.
The motor does not function properly.
Двигатель не работает как следует.
That motor doesn't have enough power.
Этот двигатель недостаточно мощный.
More urgently, the US motor is sputtering.
Или, если рассматривать нынешнюю ситуацию, двигатель США сейчас стреляет .
The motor has turned into a brake.
Мотор заклинило.
Marketing experts call this stepping on your own message.
Маркетологи назвали этот случай наступанием на свои же грабли .
Don t feel sorry, be more determined in stepping forward.
Не огорчайтесь, будьте более настойчивы в движении вперёд.
She apologized to me for stepping on my foot.
Она извинилась за то, что наступила мне на ногу.
Tom apologized to Mary for stepping on her foot.
Том извинился перед Мэри за то, что наступил ей на ногу.
The motor of the brain. It's a drive.
Двигатель мозга. Драйв.
Emulation through excellence is the motor of competitiveness.
Состязательность посредством обеспечения высокого качества является двигателем конкурентности.
The motor overheated and is now emitting smoke.
Мотор перегрелся, и теперь из него идёт дым.
The motor overheated and is now emitting smoke.
Двигатель перегрелся, и теперь из него идёт дым.
Hyundai Motor Company was later established in 1967.
Компания основана в 1967 году Чон Чжу ёном.
'What is it, Matrena?' asked Oblonsky, stepping out to her.
Ну что, Матреша? спросил Степан Аркадьич, выходя к ней в дверь.
She won't bite?' he asked, cautiously stepping with bare feet.
Не укусит она? прибавил он, осторожно ступая босыми ногами.
So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality.
Таким образом экстаз это, по сути, выход в потустороннюю реальность.
Some people say stepping on a worm makes it rain.
Некоторые люди говорят, что если наступить на червяка, будет дождь.
Tom apologized to Mary for accidentally stepping on her foot.
Том извинился перед Мэри за то, что случайно наступил ей на ногу.
Nothing hurts worse than stepping on a Lego while barefoot.
Нет ничего больнее, чем наступить на Лего босиком.
Tom died after stepping on a scorpion in the desert.
Том умер после того, как наступил на скорпиона в пустыне.
And this is our project for Ford Motor Company.
А это наш проект для компании Ford
Motor boats and ships were involved in the exercise.
Военные задействовали в учениях катера и корабли.
Figure seven shows all the parts of the motor.
На рисунке номер семь изображены все части мотора.
Stepping silently on the thick carpet, he approached the Princess Myagkaya.
Неслышно, по мягкому ковру, он подошел к княгине Мягкой.
'No, let us drive,' said Oblonsky, stepping up into the trap.'
Нет, лучше поедем, сказал Степан Аркадьич, подходя к долгуше.
It would be benefit all parties to start another motor.
Все стороны получат выгоду, если запустят другой мотор.
Who buys tickets to ride in their own motor car?
Кто покупает билеты, чтобы ездить на собственном автомобиле?
I gave him a ride on my hairy motor scooter.
Я прокатил его на волосатом мотороллере.
The Ford Motor Company of Canada was established in 1904.
Компания Ford Motor в Канаде с 1904 года, а General Motors с 1918.
In fact, stepping out of one s comfort zone may offer significant benefits.
В самом деле, выход за пределы собственной зоны комфорта может иметь значительные преимущества.
And businesses responded to this by stepping up the pace of investment.
А бизнес отреагировал на это, наращивая темпы инвестиций.

 

Related searches : Stepping Down - Stepping Forward - High-stepping - Goose Stepping - Stepping Through - Stepping Towards - Stepping Foot - Stepping Switch - Time Stepping - Stepping Aside - Stepping Away - Stepping Over - Stepping Stone