Translation of "stimulus response" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, the authorities' response was not limited to monetary stimulus.
Действительно, реакция властей не ограничилась кредитно денежным стимулированием.
Debt Friendly Stimulus
Стимул, дружелюбный к долгам
The Stimulus Ostriches
Стимулы страусов
The origins of the EU s problems lie in its response to the 2008 global financial crisis two years of large scale fiscal stimulus.
Истоки проблем ЕС лежат в его реакции на мировой финансовый кризис 2008 года крупномасштабные фискальные стимулы на протяжении двух лет.
Is Stimulus Still Necessary?
Есть ли еще необходимость в стимулах?
A stimulus is needed.
Нужен стимул.
The Poverty of Stimulus
Недостаток стимулов
The Bogey of Fiscal Stimulus
Злой дух фискальных стимулов
The Case for Fiscal Stimulus
Аргументы в защиту налогово бюджетного стимулирования
In response to the global recession of 2008, the United Kingdom embarked on an austerity program while the United States enacted an 800 billion fiscal stimulus.
В ответ на глобальный экономический спад 2008 года Великобритания приступила к реализации программы экономии, в то время как Соединенные Штаты приняли программу фискального стимулирования в 800 миллиардов долларов США.
But the stimulus that is needed on both sides of the Atlantic is a fiscal stimulus.
Но стимул, который нужен по обе стороны Атлантики это финансовый стимул.
All Stimulus Roads Lead to China
Все дороги процессов стимулирования ведут в Китай.
Less Bang for America s Stimulus Buck
Меньше шума о стимулирующем воздействии американского доллара
Now we're running a stimulus package.
Сейчас мы сидим на стимуляторе
Clearly, we need a global stimulus.
Очевидно, что нам необходим глобальный импульс.
America needs a big stimulus package.
Америке нужен большой пакет стимулов.
Fiscal stimulus is needed as well.
Необходимо также фискальное стимулирование.
Fiscal stimulus is a tricky business.
Финансовое стимулирование коварный бизнес.
He doesn't respond to the stimulus.
Он не реагирует на раздражители.
But the stimulus effect of quantitative easing is far less certain than even that of fiscal stimulus.
Однако эффект от стимулов по валютному стимулированию является гораздо менее надежным, чем даже эффект от финансовых стимулов.
He was referring to Russia s response to the financial crisis, when it carried out the largest fiscal stimulus in the G 20 no less than 10 of GDP.
Он имел в виду ответ России на финансовый кризис, когда она провела наибольшее фискальное стимулирование в рамках Большой Двадцатки не менее 10 ВВП.
And Obama s response?
И каким был ответ Обамы?
The Ukrainian response
Украинский ответ
The government response
Позиция правительства
Her response was
Вот её ответ
Trump's response crickets.
Ответ Трампа тишина, и слышен только шёпот сверчков.
What's your response?
Каков ваш ответ?
There's no response.
Ответа нет.
And for that we need fiscal stimulus ideally, the debt friendly stimulus that raises taxes and expenditures equally.
И для этого нам нужны финансовые стимулы в идеале, дружественные к долгу стимулы, которые в равной степени повышают налоги и расходы.
It's called the trillion dollar stimulus package.
под названием триллион долларов ,
A renewed emphasis on stimulus must be augmented by global coordination on the timing and content of stimulus measures.
Нужно вновь уделить внимание стимулам, подкрепив это глобальной координацией по срокам и согласованием стимулирующих мер.
Musharraf s response was interesting.
Ответ Мушаррафа был достаточно интересным.
So what's the response?
Так какова же реакция?
Principle 5 Response measures
Принцип 5 Меры реагирования
This was his response
Он ответил следующее
Response has been plentiful.
Реакция была изобильна.
He made no response.
Он не дал ответа.
Tom's response was immediate.
Ответ Тома последовал незамедлительно.
What was Tom's response?
Что Том ответил?
What was your response?
Каков был твой ответ?
What was your response?
Каким был твой ответ?
We need a response.
Нам нужен ответ.
There was no response.
Ответа не было.
That's a good response.
Это хороший ответ.
The response is affirmative.
Ответ положительный.

 

Related searches : Stimulus And Response - Response To Stimulus - Stimulus Material - Economic Stimulus - Stimulus Program - Stimulus Plan - Conditioned Stimulus - Reinforcing Stimulus - Discriminative Stimulus - Positive Stimulus - Negative Stimulus - Aversive Stimulus - Stimulus Generalization