Translation of "stop now" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Stop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now stop crying. | А теперь прекрати плакать. |
| Now stop crying. | Ну всё, хватит плакать. |
| Now stop crying. | Ну всё, перестань плакать. |
| Now stop crying. | Ну всё, перестаньте плакать. |
| Don't stop now. | Не останавливайся сейчас. |
| Don't stop now. | Не останавливайтесь сейчас. |
| I'll stop now. | Я остановлюсь сейчас. |
| Now stop that. | А ну прекрати. |
| Now stop that. | А ну прекратите. |
| Stop right now. | Прекратите сейчас же. |
| Stop right now. | Прекрати сейчас же. |
| This MUST stop now. | Это ДОЛЖНО остановиться сейчас. |
| Stop it right now! | Прекрати сейчас же! |
| Stop it right now! | Перестаньте сейчас же! |
| Stop it right now! | Перестань сейчас же! |
| We can't stop now. | Мы не можем сейчас останавливаться. |
| We can't stop now. | Мы не можем сейчас остановиться. |
| Hey, don't stop now. | Эй, не останавливайся теперь! |
| You can't stop now. | Ты не можешь остановиться сейчас. |
| You can stop now. | Сейчас можешь остановиться. |
| Stop that right now. | Прекрати сейчас же. |
| Tom can't stop now. | Том сейчас не может остановиться. |
| Now let me stop here. | Давайте на этом прервёмся. |
| OK? Stop. All right, now. | Все? Стоп. Итак, теперь. |
| You can't stop me now. | Сейчас ты не можешь меня остановить. |
| You can't stop me now. | Сейчас вы не можете меня остановить. |
| I said stop this now! | Я сказал, прекрати сейчас же! |
| I said stop this now! | Я сказала, прекрати сейчас же! |
| Nobody can stop us now. | Никто сейчас не может нас остановить. |
| Stop now or I'll scream! | Прекрати сейчас же или я закричу! |
| Who can stop us now? | Кто нас может теперь остановить? |
| Who can stop us now? | Кто нас теперь остановит? |
| This has got to stop NOW! | Этому нужно положить конец! |
| There's nothing to stop us now. | Теперь нас ничто не остановит. |
| You've got to stop this now. | Ты должен сейчас же это прекратить. |
| Sort out abuse now, stop passing responsibility. | Тошнит от чтения NauruFiles. |
| She wants the violence there to stop, now. | Она хочет, чтобы насилию в ее городе был незамедлительно положен конец. |
| You need to stop doing that right now. | Тебе сейчас же надо перестать это делать. |
| We need to put a stop to this now. | Нам нужно сейчас же положить этому конец. |
| Europe can stop this negative dynamic now with bold action. | ЕС может сегодня прекратить данную отрицательную динамику смелыми действиями. |
| Oh great! Yeah. Yeah you can all stop calling now! | Ну здорово! Да. Да, вы все уже можете перестать мне звонить! |
| That the war now scarring Ukraine in which children like them are dying will now stop. | Что война, которая сейчас терзает Украину, в которой такие же дети, как они, погибают, теперь прекратится. |
| Now splintering, some seem willing to stop pandering to Bolshevik ghosts. | В настоящее время после раскола некоторые изъявляют желание больше не взывать к призракам большевизма. |
| OK. Now, I drop the cards, and you say stop anyway, right? | Хорошо. Теперь я буду бросать карты а вы в любой момент скажете стоп, ладно? |
| Stop, driver, stop! | Остановитесь, водитель, остановитесь! |
Related searches : Stop It Now - Now Now - Now - Stop Work - Stop Screw - Stop Of - Stop Bolt - Quick Stop - Stop Doing - Stop Production - Stop Log - Stop Button - Stop Smoking