Translation of "stop it now" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop it right now!
Прекрати сейчас же!
Stop it right now!
Перестаньте сейчас же!
Stop it right now!
Перестань сейчас же!
Now stop crying.
А теперь прекрати плакать.
Now stop crying.
Ну всё, хватит плакать.
Now stop crying.
Ну всё, перестань плакать.
Now stop crying.
Ну всё, перестаньте плакать.
Don't stop now.
Не останавливайся сейчас.
Don't stop now.
Не останавливайтесь сейчас.
I'll stop now.
Я остановлюсь сейчас.
Now stop that.
А ну прекрати.
Now stop that.
А ну прекратите.
Stop right now.
Прекратите сейчас же.
Stop right now.
Прекрати сейчас же.
This MUST stop now.
Это ДОЛЖНО остановиться сейчас.
We can't stop now.
Мы не можем сейчас останавливаться.
We can't stop now.
Мы не можем сейчас остановиться.
Hey, don't stop now.
Эй, не останавливайся теперь!
You can't stop now.
Ты не можешь остановиться сейчас.
You can stop now.
Сейчас можешь остановиться.
Stop that right now.
Прекрати сейчас же.
Tom can't stop now.
Том сейчас не может остановиться.
Now let me stop here.
Давайте на этом прервёмся.
OK? Stop. All right, now.
Все? Стоп. Итак, теперь.
You can't stop me now.
Сейчас ты не можешь меня остановить.
You can't stop me now.
Сейчас вы не можете меня остановить.
I said stop this now!
Я сказал, прекрати сейчас же!
I said stop this now!
Я сказала, прекрати сейчас же!
Nobody can stop us now.
Никто сейчас не может нас остановить.
Stop now or I'll scream!
Прекрати сейчас же или я закричу!
Who can stop us now?
Кто нас может теперь остановить?
Who can stop us now?
Кто нас теперь остановит?
China Stop, stop it, STAHP!
Китай Всё, хватит, я сказал, ХВАТИТ!
And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it!
Вот это страшное лицо когда вы приближаете свое лицо к морде щенка или к лицу ребенка, и говорите, Что ты делаешь! Сейчас же прекрати это, перестань, перестань! .
Stop it.
Перестань!
Stop it.
Прекрати это!
Stop it.
Прекратите это!
Stop it.
Перестаньте.
This has got to stop NOW!
Этому нужно положить конец!
There's nothing to stop us now.
Теперь нас ничто не остановит.
You've got to stop this now.
Ты должен сейчас же это прекратить.
To stop Syria from objecting, the US is now threatening it as well.
В его обязанности в Ираке, вероятно, будет входить обеспечение функционирования нефтепровода Мосул (Ирак) Хайфа (Израиль), проходящего через территорию Сирии, в адрес которой, дабы пресечь возможные возражения, уже звучат угрозы со стороны США.
Sort out abuse now, stop passing responsibility.
Тошнит от чтения NauruFiles.
We'll stop it.
Мы это остановим.
Stop it, Tom.
Том, прекрати.

 

Related searches : Stop Now - Stop It - Now It - Stop It Already - Now It Counts - It Now Seems - Need It Now - It Now Works - Watch It Now - It Now Appears - Want It Now - Got It Now - Try It Now - It Works Now