Translation of "stories of success" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are nonetheless some notable success stories.
Тем не менее, существуют заметные успехи в этой области.
Germany and Japan were, indeed, postwar success stories.
Действительно, Германия и Япония являются примерами успешной послевоенной трансформации. Но обе эти страны представляли собой относительно однородное общество с преобладанием среднего класса и отсутствием организованного сопротивления американской оккупации.
Germany and Japan were, indeed, postwar success stories.
Действительно, Германия и Япония являются примерами успешной послевоенной трансформации.
JERUSALEM Israel is one of the biggest success stories of modern times.
Иерусалим 45 45 Израиль является одним из крупнейших успехов современности.
GV Educating poor and disabled children is one of your major success stories.
GV Обучение бедных и детей инвалидов является одной из ваших главных историй успеха.
The success stories in public health for the poor are multiplying.
Число случаев достижения успехов в общественном здравоохранении бедных растет.
In her organization, they opt not only to write about complaints, but also to find examples of success stories that break the tradition of victims' misfortune and empowers citizens with their own success stories.
В её организации предпочитают писать не только о негативных моментах, но также находить и примеры историй успеха, опровергающих привычный неудачный сценарий жертвы, а также вдохновлять читателей собственными историями успеха.
The success stories of janitors' sons and others that we used to hear are disappearing.
Истории успеха сыновей дворников и многих других, вскоре они просто исчезнут.
What about Latin American success stories like Chile and perhaps Mexico or Brazil?
А страны Латинской Америки, добившиеся значительных успехов в развитии, как, например, Чили или, может быть, Мексика и Бразилия?
But what about the Asian success stories, in Japan, Korea, and other places under American protection?
Как же тогда объяснить азиатские истории успеха в Японии, Корее и других странах, находящихся под американской протекцией?
The big development success stories are places like Shanghai, port cities with ready access to world markets.
В истории больших успехов в развитии такие места как Шанхай, портовые города с готовым доступом к мировым рынкам.
More importantly, he will see real success stories, and how Latin America as a whole has changed.
Более важно то, что он увидит реальные истории успеха, и то, как в целом изменилась Латинская Америка.
The city s financial success stories mask a darker reality quality of life for many city dwellers has deteriorated over recent years.
Истории о финансовом успехе города маскируют более темную реальность качество жизни для многих горожан за последние годы ухудшилось.
Success breeds success.
Успех порождает успех.
Western Europe s accomplishments since World War II are among the most heartening and impressive success stories in world history.
Достижения Западной Европы после второй мировой войны находятся в числе самых вдохновляющих и впечатляющих успехов в мировой истории.
If you are not used to reading success stories about education in Afghanistan, this one is for a change.
Не каждый день успех достигается в сфере образования Афганистана. Но данная история именно об этом.
Stories of desperation, but also stories that are a source of inspiration, hope and creativity.
Истории отчаяния, но также истории, наполненные вдохновением, надеждой и творчеством.
Recent success stories have been made possible through a combination of increased spending from poor countries budgets, supplemented by aid from rich country donors.
Недавние успехи стали возможны благодаря возросшему финансированию из бюджетов бедных стран и помощи богатых стран доноров.
Digital drawing of Befeqadu Hailu by Melody SundbergWeaving stories untold Lauding stories unheard
Портрет (с использование цифровых технологий) Бефекаду Хайлу от Мелоди СандбергСочиняя нерассказанные истории Восхваляя неуслышанные истории
So, stories have characters. Stories have concepts.
Итак, в любом рассказе есть главные герои. В рассказах есть идея.
Stories of Our Lives (Kenya, 2014)
Stories of Our Lives (Кения, 2014)
Screenshot from Stories of Our Lives
Screenshot from Stories of Our Lives
Here are some of their stories.
Вот некоторые из их историй.
I've written a lot of stories.
Я написал много рассказов.
He wrote a lot of stories.
Он написал много рассказов.
He wrote a lot of stories.
Он написал множество рассказов.
He wrote a lot of stories.
Он написал много историй.
He wrote a lot of stories.
Он сочинил много рассказов.
Tell me one of your stories.
Расскажи мне одну из своих историй.
Are you afraid of creepy stories?
Ты боишься страшилок?
Stories of The Operas with Illustrations... .
Перед актами бывает пролог, в конце оперы эпилог.
The Secret of Harvard s Success
Секрет успеха Гарварда
None of this guarantees success.
Ничто из этого не гарантирует успех.
I'm certain of your success.
Я не сомневаюсь в твоем успехе.
I'm sure of your success.
Я уверен в твоём успехе.
I'm sure of your success.
Я уверена в твоём успехе.
I am sure of success.
Я уверен в успехе.
I'm sure of his success.
Я уверен в его успехе.
He is sure of success.
Он уверен в своём успехе.
That's the price of success.
Такова цена успеха.
Tom is sure of success.
Том уверен в успехе.
Taste the flavour of success.
Почувствуй вкус успеха.
Taste the flavour of success.
Почувствуйте вкус успеха.
There are billions of stories like Dulu Bibi s and billions of other stories that demand our attention.
Есть миллиарды историй, наподобие Дулу Биби, а также миллиарды других историй, которые требуют нашего внимания.
DNA data can tell so many different stories, so this is 30 of those stories.
Данные ДНК могут рассказать нам очень много разных историй, и 30 из этих историй здесь .

 

Related searches : Success Stories - Share Success Stories - Customer Success Stories - European Success Stories - Create Success Stories - Stories Of - Of Success - Stories Of People - Types Of Stories - Full Of Stories - Number Of Stories - Collection Of Stories - Book Of Stories - War Stories