Translation of "stream of gas" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Stream - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The North Stream, a new portal for the entry of Russian gas into Europe | Северный Поток, новые ворота для входа российского газа в Европу. |
| This could possibly include gas from Nord Stream or reverse deliveries from Slovakia. | Возможно, это будет газ из Северного потока или реверс из Словакии. |
| The start of construction of the South Stream gas pipeline in Bulgaria marks the launch of one of Europe's largest energy projects, Gazprom's chief said. | Начало строительства газопровода Южный поток в Болгарии знаменует собой запуск одного из крупнейших энергетических проектов в Европе, заявил глава Газпрома. |
| Stream open options | След. |
| Failed. Restarting stream. | Сбой. Перезапуск потока. |
| Gas from the Turkish Stream will be delivered to the Greek border on a take it or leave it basis. | По Турецкому потоку газ будет поставляться к греческой границе на жестких условиях take it or leave it (не нравится, не бери). |
| Bulgarian consumers will receive gas from South Stream at a discounted rate once the entire project starts operating in 2015. | Болгарские потребители будут получать газ из Южного потока по сниженной цене, как только в 2015 году весь проект начнет работать. |
| A river is a stream of water. | Река это поток воды. |
| A continuous stream of people were walking. | Люди шли сплошным потоком. |
| The two of them are building, or trying to build, the Nord Stream gas pipeline, an exceptionally costly project that satisfies twin strategic objectives. | Они оба строят или пытаются построить газопровод Северный поток , исключительно дорогостоящий проект, решающий две стратегические задачи. |
| That being said, a month earlier, Poland made a request to Gazprom for the supply of 11 billion cubic metres of gas through Nord Stream 2. | При этом месяцем ранее Польша оставила запрос Газпрому на поставку 11 млрд куб. м газа по Северному потоку 2 . |
| Close the imap stream. | Description |
| Download and stream media | Загрузка и потоковое вещание медиаданных |
| The earth produces a reliable stream of disasters. | Планета Земля с завидным постоянством порождает поток бедствий. |
| Some of them are covered via live stream. | Некоторые из этих событий транслируются онлайн. |
| He flung a stream of abuse at me. | Он выругался на меня. |
| In September 2005 the agreement was signed on the construction of the Nord Stream offshore gas pipeline on the Baltic Sea, from Vyborg to the German city of Greifswald. | В сентябре 2005 года было подписано соглашение о строительстве газопровода Северный поток по дну Балтийского моря от Выборга до немецкого города Грайфсвальда. |
| Drink water from a stream. | Пейте воду из ручья. |
| Drink water from a stream. | Попей воды из ручья. |
| The never ending stream of questions you ask yourself. | На вас обрушивается нескончаемый поток вопросов. |
| I'm out of gas. | У меня бензин закончился. |
| We're out of gas. | У нас кончился бензин. |
| Though the decision in December to abandon the South Stream gas pipeline is a step in the right direction, it is far from adequate. | Решение прекратить работу по Южному потоку является шагом в правильном направлении, но этого недостаточно. |
| Adds filtername to the list of filters attached to stream. | Description |
| Returns information about an existing stream. | Description |
| capture stream format change? attempting recover... | смена формата захватываемого потока? Пытаюсь восстановить... |
| Splits a stream in its tracks! | Разбивает поток на дорожки! |
| The stream is not very swift. | Течение не очень быстрое. |
| Where can we cross the stream? | Где можно перейти эту речку? |
| He fishes in a mountain stream. | Он рыбачит на горной реке. |
| The North Stream will in fact allow gas to be delivered directly to Germany, avoiding any passage via a third country (Poland or the Ukraine). | Северный Поток действительно позволит доставлять газ непосредственно в Германию, избегая прохода через третью страну (Польшу или Украину). |
| This room smells of gas. | В этой комнате пахнет газом. |
| We're running out of gas. | У нас кончается бензин. |
| We ran out of gas. | У нас кончился бензин. |
| Tom ran out of gas. | У Тома закончился бензин. |
| I ran out of gas. | У меня кончился бензин. |
| I've run out of gas. | У меня кончился газ. |
| I've run out of gas. | У меня бензин закончился. |
| We've run out of gas. | У нас бензин закончился. |
| Gas? | Газ? |
| A second part of the brain is called the dorsal stream. | Вторая часть мозга дорсальный поток. |
| The gentle murmur of the mountain stream helped Tom calm himself. | Тихое журчание горного ручья помогло Тому успокоиться. |
| Nord Stream 2 calls for the construction of two lines of off shore pipelines running from Russia to Germany under the Baltic sea, with a total capacity of 55 billion cubic metres of gas per year. | Северный поток 2 предусматривает строительство двух ниток морского газопровода совокупной мощностью 55 млрд куб. м газа в год из России в Германию по дну Балтийского моря. |
| A small stream runs by my house. | Небольшой ручей течёт у моего дома. |
| Never swap horses while crossing a stream. | Коней на переправе не меняют. |
Related searches : Gas Stream - Waste Gas Stream - Flue Gas Stream - Stream Of Consciousness - Stream Of Time - Stream Of Profits - Stream Of Traffic - Stream Of Visitors - Stream Of Sounds - Stream Of Conscious - Stream Of Speech - Stream Of Life - Stream Of Interest
