Translation of "stream of conscious" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's conscious. | Том в сознании. |
| She was not conscious of degradation. | Позора никакого не было. |
| He was conscious of his mistake. | Он осознавал свою ошибку. |
| Stream open options | След. |
| Failed. Restarting stream. | Сбой. Перезапуск потока. |
| Is Tom conscious? | Том в сознании? |
| Tom is conscious. | Том в сознании. |
| A river is a stream of water. | Река это поток воды. |
| A continuous stream of people were walking. | Люди шли сплошным потоком. |
| I was not conscious of his presence. | Я не заметил его присутствия. |
| I was not conscious of her presence. | Я не заметил её присутствия. |
| I wasn't conscious of anyone watching me. | Я не осознавал, что за мной наблюдают. |
| I wasn't conscious of anyone watching me. | Я не осознавала, что за мной наблюдают. |
| Close the imap stream. | Description |
| Download and stream media | Загрузка и потоковое вещание медиаданных |
| Tom is conscious now. | Том сейчас в сознании. |
| Tom is still conscious. | Том ещё в сознании. |
| You're too self conscious. | Ты слишком застенчив. |
| I get self conscious. | Я стесняюсь. |
| I'm very self conscious. | Я очень стеснительный. |
| I'm very self conscious. | Я очень застенчивый. |
| I get self conscious. | Я чувствую себя неловко. |
| The earth produces a reliable stream of disasters. | Планета Земля с завидным постоянством порождает поток бедствий. |
| Some of them are covered via live stream. | Некоторые из этих событий транслируются онлайн. |
| He flung a stream of abuse at me. | Он выругался на меня. |
| Vronsky could not help being conscious of this. | Этого не мог не чувствовать Вронский. |
| Drink water from a stream. | Пейте воду из ручья. |
| Drink water from a stream. | Попей воды из ручья. |
| The never ending stream of questions you ask yourself. | На вас обрушивается нескончаемый поток вопросов. |
| Adds filtername to the list of filters attached to stream. | Description |
| Returns information about an existing stream. | Description |
| capture stream format change? attempting recover... | смена формата захватываемого потока? Пытаюсь восстановить... |
| Splits a stream in its tracks! | Разбивает поток на дорожки! |
| The stream is not very swift. | Течение не очень быстрое. |
| Where can we cross the stream? | Где можно перейти эту речку? |
| He fishes in a mountain stream. | Он рыбачит на горной реке. |
| So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind. | Итак, мы обладаем сознательным разумом, и в этом разуме заключено наше Я . |
| They are facts about the well being of conscious creatures. | Это факт, касающийся благого самочувствия наделённых сознанием субъектов. |
| Time barely passes before both of us are barely conscious. | Время еле движется и мы оба практически без сознания. |
| I therefore must be conscious of all that I do, and that of which I am not conscious is not the product of my own causality. | Если я не могу дать себе ясного отчета, как совершается во мне некоторая деятельность, то не я причина этой деятельности. |
| A second part of the brain is called the dorsal stream. | Вторая часть мозга дорсальный поток. |
| The gentle murmur of the mountain stream helped Tom calm himself. | Тихое журчание горного ручья помогло Тому успокоиться. |
| He could not answer and, conscious of his weakness, turned away. | Он не мог отвечать и отворачивался, убедясь в своей слабости. |
| People here in the US are more conscious of the environment. | Здесь, в США, люди гораздо более сознательно относятся к окружающей среде. |
| The warrior is conscious of both his strength and his weakness. | Воин осознаёт как свои преимущества, так и недостатки. |
Related searches : Conscious Of Itself - Conscious Of Guilt - Stream Of Consciousness - Stream Of Time - Stream Of Profits - Stream Of Traffic - Stream Of Visitors - Stream Of Sounds - Stream Of Gas - Stream Of Speech - Stream Of Life - Stream Of Interest
