Translation of "strength and durability" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

2.5 Post project economic and financial durability
2.5 Экономическая и финансовая долговечность по завершении проекта
Injustice and strength
Несправедливость и сила
Engine durability was an issue, wearing out at just .
На базе ВАЗ 2101 был создан также универсал ВАЗ 2102.
A strength and a weakness
Сила и слабость
Tom was a shrewd businessman and his company went from strength to strength.
Том был проницательным бизнесменом и его компания непрерывно развивалась день ото дня.
The durability of the alliance depends on the answer to this question.
Долговечность альянса зависит от ответа на этот вопрос.
Wouldn t it make more sense to worry about the long term sustainability and durability of global growth?
Разве не больший смысл заключается в беспокойстве о долгосрочном устойчивом развитии и долговечности роста мировой экономики?
Ignorance is Strength. Well, boys and girls.
Ну что, мальчики и девочки.
What s strength, brother?
В чем сила, брат?
Save your strength.
Побереги силы.
Strength in unity.
Сила в единстве.
Strength in unity.
Вместе мы сила.
Strength in unity.
В единстве сила.
Union gives strength.
Единство даёт силу.
Your weapon's durability is very low. You should get it fixed before it breaks.
Прочность твоей пухи близка к нулю. Тебе бы её починить до того, как она сломается.
These successes, combined with the 1990 s boom and the seeming durability of price stability, reinforced Greenspan s exalted status.
Эти успехи, вкупе с бумом 90 х и кажущейся продолжительной стабильностью цен, укрепили репутацию Гринспэна.
Instead the reforms were decreed from high above, without having any grassroots support and thus with no lasting durability.
Вместо этого реформы назначались сверху без какой либо поддержки широких масс и тем самым были не долговечными.
The company's durability goes back to its first boss, a visionary, Thomas J. Watson Sr.
Долговечность компании была заложена ее первым боссом, мечтателем Томасом Дж. Уотсоном старшим.
Mr Wright became known for testing the durability of his gut by travelling around the world and eating weird and wonderful things.
Райт стал известен благодаря испытаниям на прочность своего кишечника, путешествуя по миру и поедая странные и удивительные вещи.
Strasbourg s Trial of Strength
Страсбург проба сил
That is our strength.
Это наша сила.
She represents pure strength.
Она показала нам, какова может быть сила духа.
Strength to them all!
Сил всем им!
God is our strength.
Бог есть наша сила.
The typhoon gathered strength.
Тайфун набрал силу.
Unity is our strength!
Наша сила в единстве!
That's beyond my strength.
Это выше моих сил.
I've lost my strength.
Я утратил свою силу.
Imagine this situation without America s military and political strength.
Представьте себе такую ситуацию без военной и политической мощи Америки.
Locals believe the delicacy gives eaters strength and energy.
Местные жители верят, что деликатес придает тем, кто его ест, силы и энергию.
One year of hope and strength, happiness and misery, fear and freedom.
Один год надежды и силы, счастья и страданий, страха и свободы.
Africa's diversity is Africa's strength.
Африканское различие является сильной стороной Африки.
My strength was my writing.
Мне всегда легко давалось писать.
My strength is all gone.
Мои силы меня покинули.
Nobody equals him in strength.
Ему нет равных в силе.
What is your greatest strength?
В чём заключается ваша самая сильная сторона?
I don't have your strength.
У меня нет твоей силы.
Don't underestimate your own strength.
Не стоит недооценивать собственные силы!
Tom must conserve his strength.
Том должен беречь свою силу.
Strength is found in calmness.
Сила заключена в спокойствии.
My strength isn't back yet.
Я ещё не восстановил свою силу.
Math was never my strength.
Математика никогда не была моей сильной стороной.
His hobby is strength training.
Его хобби силовая тренировка.
The economy went from strength to strength, symbolized by the appreciation of the Turkish lira and social welfare approaching European levels.
Экономика страны постоянно росла, что выражалось в росте курса турецкой лиры и достижении европейского уровня социального обеспечения граждан.
He then underwent extensive rehabilitation, gradually regaining strength and confidence.
Потом он прошел курс всеобщей реабилитации, постепенно вновь обретая силы и уверенность.

 

Related searches : Strength Durability - Longevity And Durability - Toughness And Durability - Reliability And Durability - Performance And Durability - Security And Durability - Functionality And Durability - Power And Strength - Strength And Courage - Strength And Confidence - Health And Strength - Strength And Protection - Strength And Coherence