Translation of "stress related" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Related - translation :

Связанный

Stress - translation :

стресс

Stress related - translation :

стресс, связанный

Keywords : родственники родственник родственница родстве родня стресс стресса подчеркнуть напряжения напряжение

Examples (External sources, not reviewed)

Stress and Related Rules in Tahltan.	Stress and Related Rules in Tahltan.
Health, we know, is related to stress.	Здоровье, как известно, связанно со стрессом.
Are they likely to contribute to stress related ill health?	Можно ли их изменить?
Are they likely to contribute to stress related ill health?	Возможно ли то, что они будут способствовать развитию плохого здоровья в связи со стрессом?
Stress related paths to pathologies take a wide variety of forms.	Пути, ведущие от стрессса к развитию патологий, очень разнообразны по своим формам.
In addition, we stress the importance of tracing the monetary transactions related to that area.	Кроме того, мы подчеркиваем важность отслеживания денежных операций, связанных с этой областью.
People who spent time caring for others showed absolutely no stress related increase in dying.	Люди, которые проявляли заботу о других, на 100 избежали смертельных последствий влияния стресса. Забота о других вырабатывает стрессоустойчивость.
Stress test	Стресс тест
From stress?	Это ответная реакция?
De stress	Выбросьте стресс из головы
Sustained work related stress is also an important determinant of depressive disorders the fourth largest cause of disease world wide.	Постоянный стресс, связанный с работой, также является важным решающим фактором депрессивных расстройств четвертой по счету крупнейшей причиной болезней во всем мире.
The BBC reported that during his 2005 trial, the singer again suffered from stress related illnesses and severe weight loss.	BBC сообщила, что во время суда в 2005 году певец также страдал от обусловленных стрессом болезней и серьёзной потери веса.
Although populations are not large, the small land area can lead to very high population densities and related environmental stress.	Хотя численность населения этих стран невелика, ограниченность территории может быть причиной чрезвычайно высокой плотности населения и связанной с этим чрезмерной нагрузкой на окружающую среду.
So here I am in this space, and my job, and any stress related to my job it was gone.	И вот я в этом пространстве, и моя работа и все стрессы, с ней связанные, всё это исчезло.
The level II plots offered a unique chance for more in depth insights into ecosystem reactions related to different stress factors.	Мониторинг участков уровня II предоставил уникальную возможность провести углубленный анализ реакции экосистем на различные факторы стресса.
The Stress Factor	Фактор стресса
(i) managing stress,	i) управление стрессом
stress management and	антистрессовая подготовка и
The first step is to identify the incidence, prevalence, severity, and trends of work related stress and its causes and health consequences.	Возможно ли то, что они будут способствовать развитию плохого здоровья в связи со стрессом?
The first step is to identify the incidence, prevalence, severity, and trends of work related stress and its causes and health consequences.	Первым шагом является определение сферы действия, распространения, серьезности и тенденций связанного с работой стресса, а также его причин и последующего влияния на здоровье.
The stress on peace keeping and related activities has had a direct impact on the state of the finances of the United Nations.	Придание особого значения поддержанию мира и связанной с этим деятельностью прямо сказалось на положении дел с финансами Организации Объединенных Наций.
Now what you see is that, in times of stress and plants also have stress, stress is a biological word for selection.	Воздействие стресса а у растений тоже бывает стресс в биологии называется отбор.
She sometimes experiences stress, not all the time, but sometimes she experiences stress.	Иногда она переживает стресс, не всегда, но иногда случается.
I'm always under stress.	Я всегда в состоянии стресса.
Stress is a killer.	Стресс убивает.
Critical incident stress management	В. Снятие стресса от чрезвычайных обстоятельств
(c) Environmental stress, involving	с) экологический стресс, в том числе
Under great emotional stress?	Несмотря на стресс?
Under great emotional stress.	Несмотря на стресс.
Although it is likely, the short and long term outcomes of such changes may not always suffice in the fight against work related stress.	Хотя это возможно, краткосрочных и долгосрочных результатов таких изменений может не всегда быть достаточно в борьбе против связанного с работой стресса.
The comprehensive strategy should be designed to stress all related areas in the process of post conflict peacebuilding and to have a balanced approach.	Всеобъемлющая стратегия должна быть составлена так, чтобы подчеркнуть все взаимосвязанные области в процессе постконфликтного миростроительства и обеспечить сбалансированный подход.
For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.	Например, острый стресс укрепляет иммунную систему, но хронический стресс подавляет ее.
This causes stress in our lives and stress is the 21st century tobacco another secret.	Это вызывает стресс в нашей жизни, и стресс является табаком XXI века ещё один секрет.
Preventing Toxic Stress in Children	Предотвращение токсического стресса у детей
Will stress checks be effective?	Будут ли эффективными стресс проверки?
How do you handle stress?	Как ты справляешься со стрессом?
I don't handle stress well.	Я не справляюсь со стрессом.
Prostitution, Trafficking and Traumatic Stress.	2004 год Проституция, торговля людьми и травматический стресс
Correct Samatha has no stress.	В правильной Саматхе нет стресса.
Also, high stress inhibits oxytocin.	Ещё повышенный стресс подавляет окситоцин.
It could be the stress.	Может быть стресс.
It's a cardiac stress test.	Это обследование сердца на внешние нагрузки...
She fainted because of stress.	Она упала в обморок из за стресса.
You can stress human mothers.	Подобным образом стресс воздействует и на человека.
Abiotic stress is the drought.	Абиотический стресс это засуха.

Показать эту страницу на русском языке