Translation of "strong brand identity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Brand - translation :

марка

Identity - translation :

идентичность

Strong - translation :

сильный

Strong brand identity - translation :

сильная идентичность бренда

Keywords : бренд марка клеймо марку марки личность личностью личности скрыть именем сильная сильным сильной сильный сильна

Examples (External sources, not reviewed)

If somebody asked you to describe your brand identity, your brand personality, what would you be?	Если бы кто то попросил вас описать свой бренд, индивидуальность своего бренда, каким бы вы были?
Many Muslims are wary of this brand of identity politics.	Многие мусульмане с осторожностью относятся к такому виду политики идентичности.
You must use your own event's official, unique TEDx brand identity.	Вы должны создать свой собственный уникальный официальный логотип.
This is where the identity is most strong.	Оно кажется несовершенным. Именно здесь особенно сильно проявляется личность.
It is a brand for smart, strong and confident personalities.	Бренд, созданный для умных, сильных и уверенных людей.
And, in both North and Sub Saharan Africa, brand loyalty is strong, averaging 58 .	И как в Северной Африке, так и в странах Африки южнее Сахары, лояльность к бренду сильна в среднем 58 .
French identity, for example, is based on the country s unique brand of republican secularism, known as laïcité.	Французская идентичность, к примеру, основывается на уникальном бренде страны республиканском секуляризме, известном как лаицизм .
This helped develop a strong sense of identity with the statewide political community.	Это помогло развить сильное чувство самобытности и создание политической общности в пределах всей страны.
By the mid 20th century, the Igbo people developed a strong sense of ethnic identity.	К середине 20 го века у игбо развилось сильное чувство национальной идентичности.
(3) strong, positive multilingual and multicultural identity and positive attitudes towards self and others and	3) полноценное, позитивное самосознание в качестве лица, принадлежащего к нескольким языковым и иным культурам, и позитивное отношение к себе и другим
But the euro is no longer a strong common currency that reinforces a shared European identity.	Однако евро больше не является той сильной единой валютой, которая укрепляет веру в общеевропейский проект.
Fisherman's Friend is a brand of strong menthol lozenges produced by the Lofthouse company in Fleetwood, Lancashire, England.	Fisherman s Friend название сильных ментоловых конфеток, выпускаемых компанией Lofthouse of Fleetwood, расположенной во Флитвуде, Ланкашир, Англия.
Because of Europe's multiplicity of languages, no one language can serve as a strong element of identity.	В Европе существует множество языков, но ни один из них не может служить сильным элементом самобытности.
His mission was to restructure, develop and consolidate the image and international presence of the brand, without it losing its family identity.	В его задачу входило изменение, развитие и утверждение имиджа и международного присутствия семейного бренда без потери им своей уникальности.
You know, companies and designers will be designing the matrix or the margins that respect both solidity and brand, and design identity.	Компании и дизайнеры будут проектировать формы и грани с уважением к прочности, фабричной марке и уникальности дизайна.
Brand	Фирма
Brand Story	История бренда
Brand Stof.	Brand Stof.
Brand, loc.	57 Brand, loc.
Stewart Brand	Стюарт Брэнд
Brand new?	Нового фасона?
The branch was then separated from the main Virgin Interactive company, already part of Titus Software, and kept its own identity as a Virgin brand.	В мае 2002 испанское отделение компании (Virgin Interactive España) было приобретено Тимом Чейни и стало частью Titus Software.
Developing products and logos21The Natura 2000 identity can offer a valuable opportunity to brand regional products, complementing specific local brands and underlining particular local qualities.	Разработка продуктов и логотипов19Сеть Natura 2000 дает ценную возможность для брендинга региональных продуктов, дополняя специфичные местные бренды и подчеркивая особенные местные качества.
identity.	identity.
Identity	Индивидуальность
Identity	Сохранять стандартный профиль фотографа в тегах
Identity	Профиль
Identity	Профиль
Identity	ПрофильComment
Identity	Профиль
Identity	Профиль
Identity	Профиль
Identity	Идентификация
Identity	Идентификация
Identity	Упаковать все папки
Identity	Перейти на следующий непрочитанный текст
Identity	Идентификация
Identity	Идентификация
Identity	Идентификация
We have to choose a new identity literally choose a new identity and re create ourselves anew as a humanity, re create ourselves as a brand new kind of living organism, a brand new kind of species, and re create the organism as a cluster, as a group rather than as a scattering of single individuals.	Мы должны самоопределиться... и заново создать себя, как новое человечество, вновь создать себя в качестве нового живого организма, как организма нового вида, воссоздать организм по новому, как кластер, как группу, а не как организм, состоящий из раздельных индивидуумов.
This brand of digitally enabled vigilantism in turn empowers others to commit hate crimes whether on the basis of sexual orientation, ethnic identity, or religious beliefs.	Такая разновидность народной бдительности , вооруженная доступом к интернету, в свою очередь подстрекает других к совершению преступлений на почве ненависти будь то по признаку сексуальной ориентации, этнического самоопределения или религиозных верований.
Stewart Brand Whoa.	Стюарт Брэнд Вот это да!
The Australia brand.	Австралийской марки.
It's brand new.	Он совсем новый.
Um, my brand?	Хм, мой бренд?

Показать эту страницу на русском языке