Translation of "strong conviction" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Conviction - translation :

Strong - translation :

Keywords : осуждения обвинительный обвинительного приговора осуждение сильная сильным сильной сильный сильна

Examples (External sources, not reviewed)

Above all, Europe needs conviction.	Но, самое главное, Европе необходима твердая вера.
Previous Conviction Over Critical Reporting	Ранние обвинения за важные доклады
Now, the next one, The President of The Royal Society Has Been Vouchsafed a Strong Inner Conviction ... That an Asteroid Killed the Dinosaurs.	Теперь следующий Президент Королевского Общества преисполнен сильной внутренней убеждённости ...что астероид уничтожил динозавров .
Even after conviction, the generals were sufficiently strong to exact a termination of the trials and then a pardon from the succeeding president.	Даже после осуждения генералы были настолько сильны, что смогли потребовать прекратить судебные разбирательства, а затем и добиться извинений от следующего президента.
Without optimism, without the strong conviction that we human beings are capable of resolving problems, we won't be able to start moving forward.	Без оптимизма, без сильной убеждённости в том, что мы, люди, способны к решению проблем, мы не сможем начать движение вперёд.
Revolutions demand moral clarity and unshakeable conviction.	Революции требуют моральной чистоты и непоколебимых убеждений.
It really is a matter of conviction.	Это, действительно, вопрос убеждений.
The conviction does not involve copyright issues.	Обвинение не затрагивает вопросы охраны авторского права.
Their conviction had no basis in poll results.	Их убежденность никак не была связана с результатами опросов общественного мнения.
But, Beteta's conviction was only a partial victory.	Однако осуждение Бетета было только частичной победой.
Europe must work promptly to overturn Ibrahim's conviction.	Европа должна действовать очень быстро, чтобы добиться отмены приговора Ибрахиму.
Detention was the anniversary of his conviction in 2006.	Задержание было произведено в годовщину его осуждения в 2006 году.
An opinion is shocking only if it is a conviction.	Мнение шокирует лишь тогда, когда это убеждение.
If you are strong, I am strong.	Если ты сильна, то и я силён.
If you are strong, I am strong.	Если ты сильный, то и я сильна.
If you are strong, I am strong.	Я сильный, если ты сильная.
But it's maybe the conviction as monkey and homunculus we are.	А может, это уверенность в том, что и обезьяны, и Гомункулусы,
Keep strong.	Скоро мы добьемся справедливости!
He's strong.	Он сильный.
Tom's strong.	Том сильный.
Tom's strong.	Том силён.
They're strong.	Они сильны.
They're strong.	Они сильные.
I'm strong.	Я сильная.
We're strong.	Мы сильны.
You're strong.	Ты сильная.
You're strong.	Ты силён.
You're strong.	Вы сильные.
You're strong.	Вы сильный.
You're strong.	Вы сильная.
You're strong.	Ты сильна.
Strong Religion .	Strong Religion .
America is strong, and the global economy is strong.	Америка сильна, и мировая экономика сильна тоже.
General Stanculescu has appealed to the Supreme Court to quash his conviction.	Генерал Станкулеску подал аппеляцию в Верховный Суд с просьбой об отмене судебного решения, признающего его виновным.
tomiristj This confirms my conviction that there will be no real elections.	tomiristj Это только подтверждает мое предположение, что на самом деле никаких выборов не будет.
proud strong confident	гордая сильная уверенная
He looks strong.	Он выглядит сильным.
She is strong.	Она сильная.
She's strong willed.	Она волевая.
Tom is strong.	Том сильный.
Tom is strong.	Том силён.
You're so strong.	Ты такой сильный.
You're so strong.	Вы такой сильный.
You're so strong.	Ты такая сильная.
You're so strong.	Вы такая сильная.

Показать эту страницу на русском языке