Translation of "strong participation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Participation - translation : Strong - translation : Strong participation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For this, strong domestic institutions of participation are essential. | Для этого необходимы сильные внутренние представительные институты. |
| Negotiations on trade facilitation have started in earnest, with strong participation from developing countries. | Начались серьезные переговоры по вопросу о содействии развитию торговли при активном участии развивающихся стран. |
| Motivation and participation cannot be commanded they are obtained through strong communication and clear mutual benefit. | В силу этого в данном случае важно определить конкретные действия, которые будут предприняты при появлении дополнительных ресурсов, и провести подсчеты. |
| Among the youngest voters, indeed, this impulse is very strong, with their participation in elections falling sharply. | Этот импульс очень силен среди самых молодых избирателей, тогда как их участие в выборах резко идет на спад. |
| That reflects the great importance of this debate importance clearly shown by the strong participation in it. | Это отражает большое значение нынешних прений, ясно подтвержденное активным участием в них. |
| Ireland was phasing in a new primary health care strategy with strong emphasis on increased community participation. | Ирландия поэтапно осуществляет новую стратегию первичной медико санитарной помощи, предусматривающей активное участие общин. |
| Enhanced community participation in environmental management, empowerment of CBOs and strong local initiatives have been encouraged by the Convention. | Конвенция побуждает к активизации участия сообществ в управлении окружающей средой, расширению возможностей ОМС и выдвижению действенных инициатив на местном уровне. |
| I'm strong... strong. | Я сильный сильный. |
| Global international cooperation, with the participation of every nation, supported by a strong national will, is the key to success. | Глобальное международное сотрудничество при участии каждой страны и при наличии сильной политической воли является залогом успеха. |
| Participation and strong involvement by all the members in the life of the co operative is a key success factor. | Участие и мощное вовлечение всех участников в жизнь кооператива ключ к успеху. |
| You're strong... very strong. | Ты такой замечательный. |
| He's strong, very strong. | Враг силён.. |
| The goal is to ensure strong participation in the SDSN in every country by the time the SDGs are adopted in September. | Цель состоит в том, чтобы обеспечить сильное участие в SDSN в каждой стране к тому времени, когда в сентябре будут приняты ЦУР. |
| Effective delivery of infrastructure services in the least developed countries also calls for strong public private partnership and increased private sector participation. | Эффективное предоставление инфраструктурных услуг требует также в наименее развитых странах налаживания прочных связей между государственным и частным секторами и расширения участия частного сектора. |
| There is growing stability and political participation in the areas where there is a strong presence of the International Security Assistance Force (ISAF). | В тех местах, где отмечается значительное присутствие Международных сил содействия безопасности (МССБ), заметно укрепление стабильности и политического участия. |
| Participation | Участие |
| Participation. | Участие. |
| Participation | Участие в Кимберлийском процессе |
| Participation | ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ |
| Participation | Participation |
| Participation | На настоящий момент в Альянсе состоят представители двадцати четырех стран. |
| Participation | Участие |
| Participation | Широкое участие |
| PARTICIPATION | ПРОГРАММЕ |
| If you are strong, I am strong. | Если ты сильна, то и я силён. |
| If you are strong, I am strong. | Если ты сильный, то и я сильна. |
| If you are strong, I am strong. | Я сильный, если ты сильная. |
| A strong man, with thick, strong fingers. | Сильный человек, с толстыми, сильными пальцами. |
| Strong people don't need a strong man. | А сильные люди не нуждаются в сильном... |
| Strong. | Кн. |
| Strong | Странные аттракторы |
| Strong | Сильный |
| Strong. | Сильный. |
| Strong. | сильная. |
| After all, Lebanon does have low social mobility, low female labor market participation, and a strong preference for sons, while other countries do not. | В конце концов, Ливан имеет низкую социальную мобильность, низкую степень участия женщин на рынке труда и сильное предпочтение, отдаваемое сыновьям, в то время как в других странах этого не наблюдается. |
| It is Australia apos s strong view that reducing, rather than raising, the barriers to trade between economies will enhance economic opportunity and participation. | Австралия решительно придерживается мнения, что не возведение, а сокращение числа существующих барьеров в торговле между странами должно способствовать расширению экономических возможностей и сферы участия населения. |
| Participation 4 | движения (WP.1) 5 |
| Stakeholder participation. | Участие заинтересованных сторон. |
| Participation category | 00 мин. |
| NGO participation | Участие неправительственных организаций |
| 2.5 Participation | 2.5 Участие |
| Community participation. | участие сообщества |
| Participation category | Participation category |
| Participation 4 | движения (WP.1) 4 |
| Participation Category | Entry for authorised persons only on foot |
Related searches : Participation Certificate - Class Participation - Stakeholder Participation - Equal Participation - Audience Participation - Economic Participation - Market Participation - Democratic Participation - Civic Participation - Social Participation - Popular Participation - User Participation
