Translation of "structural weakness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Not all European leaders attribute the euro's weakness to structural factors.
Не все европейские лидеры приписывают слабость евро структурным факторам.
Given this structural weakness, the idea of a new Cold War is misleading.
Учитывая эту структурную слабость, мысли о холодной войне обманчивы.
And much more action is needed to address the largest and most urgent structural weakness of all climate change.
И еще более серьезные действия необходимы для решения важнейшей и самой срочной задачи борьбы с изменениями климата.
Structural Booms
Структурные Бумы
North Korea s Powerful Weakness
Сильная слабая Северная Корея
Away with this weakness!'
Прочь слабость!
Women are my weakness.
Женщины моя слабость.
The joint interim administration will inherit the structural weakness of the State of Cambodia party and must begin immediately to improve its capacity to generate revenue.
Совместная временная администрация унаследует структурные проблемы стороны Государства Камбоджа и должна немедленно приступить к расширению своих возможностей производить доход.
A structural problem
Системная проблема
Its weakness will now continue.
Сейчас падение будет продолжатся.
Compromise would smack of weakness.
Компромисс будет признаком слабости.
A strength and a weakness
Сила и слабость
What is your greatest weakness?
Какая ваша самая большая слабость?
What is your greatest weakness?
Какая у вас самая большая слабость?
What is your greatest weakness?
Какая твоя самая большая слабость?
What is your greatest weakness?
Какая у тебя самая большая слабость?
That was the first weakness.
Это был многообещающий самолет.
The question is, Weakness against what?
Вопрос в том ослабление относительно чего?
The Weakness of the Strong Dollar
Слабость сильного доллара
But cash also has this weakness.
Но наличные деньги также обладают этим недостатком.
John took advantage of Bill's weakness.
Джон воспользовался слабостью Билла.
Ann has a weakness for chocolate.
У Анны слабость к шоколаду.
Don't take advantage of others' weakness.
Не надо пользоваться слабостями других.
You're taking advantage of her weakness.
Ты пользуешься её слабостью.
Pain is weakness leaving the body.
Боль это когда слабость выходит из тела.
Structural reform cannot wait.
Структурная реформа не может ждать.
How long will the euro's weakness last?
4. Как долго продлится слабость евро?
Any concession will be interpreted as weakness.
Любая уступка будет рассматриваться им как слабость.
The first is vulnerability is not weakness.
Во первых, уязвимость не слабость.
You have to allow for human weakness.
Вы должны учитывать слабости человеческой природы.
Tom has a weakness for pretty girls.
Том питает слабость к хорошеньким девушкам.
The current crisis is structural.
Нынешний кризис является структурным.
Chomsky is a structural linguist.
Хомский структурный лингвист.
The evidence of America s weakness is clear enough.
Доказательства слабости Америки достаточно очевидны.
But this strength can also be a weakness.
Но эта сила может стать слабостью.
Or consider Iran, another power exploiting American weakness.
Или, например, возьмем Иран еще одну страну, эксплуатирующую слабость Америки.
This is a weakness peculiar to young people.
Это слабость, свойственная молодым людям.
These structural impediments cannot be removed.
Эти структурные препятствия нельзя устранить.
This is perhaps the welfare state s most glaring weakness.
Это, возможно, самая очевидная слабость государства всеобщего благоденствия.
One of Rumsfeld's rules is that weakness is provocative.
Одно из правил Рамсфелда это то, что слабость является провокационной .
This exposes the second weakness the ability to innovate.
Это открывает второе слабое место способность вводить новшества.
Expressing your feelings is not a sign of weakness.
Выражение своих чувств не проявление слабости.
A second structural adjustment concerns regulatory reform.
Второе структурное изменение относится к реформе регулирования.
This isn t for lack of structural reforms.
Дело не в отсутствии структурных реформ.
But we also need other structural measures.
Но нам также требуются некоторые структурные изменения.

 

Related searches : Currency Weakness - Major Weakness - Greatest Weakness - Relative Weakness - Mental Weakness - Leg Weakness - Overall Weakness - Minor Weakness - Credit Weakness - Body Weakness - Underlying Weakness - Fundamental Weakness