Translation of "space between paragraphs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Leave more space between characters. | Оставляй больше расстояния между буквами. |
| Leave more space between characters. | Оставляйте больше расстояния между буквами. |
| Leave more space between the lines. | Оставь больший промежуток между линиями. |
| Leave more space between the lines. | Оставляйте больше расстояния между строчками. |
| Leave more space between the lines. | Оставляй больше расстояния между строчками. |
| Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane. | Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии. |
| Our relationship lives in the space between us. | Наши отношения живут в пространстве между нами . |
| Several space related projects are joint projects between national space agencies and ESA (e.g. | Существуют также совместные проекты между ESA и национальными космическими агентствами. |
| A space is missing here between these two words. | Между этими двумя словами не хватает пробела. |
| I envision a time when nations will know that the space between them is sacred space. | Я предвижу время, когда государства поймут, что пространство между ними священно. |
| How do we take responsibility for the space between us? | Как нам взять ответственность за пространство между нами? |
| The space between the couple is the playground of the child. | Пространство между родителями игровая площадка для ребёнка. |
| I am stuck in a space between pain, vengeance and forgiveness. | Я застряла между болью, местью и прощением. |
| and renumber the subsequent paragraphs. | MISSING |
| and renumber subsequent paragraphs accordingly. | и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов. |
| These are the final paragraphs | Это заключительные абзацы |
| In a book, words are collected into sentences, sentences into paragraphs, and paragraphs into chapters. | В книге слова собраны в предложения, предложения в абзацы, а абзацы в главы. |
| and renumber the subsequent paragraphs accordingly. | и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов. |
| Sub paragraphs 1 (a) and (b) | Подпункты (a) и (b) пункта 1 |
| Sub paragraphs 1 (c) and (d) | Подпункты (c) и (d) пункта 1 |
| There is no space for any compromise between animal rights and the fur industry. | В отношениях между защитой прав животных и меховой индустрией нет места компромиссу. |
| That space is sacred space. | Это пространство священно . |
| 8.6.3.2 Delete and renumber subsequent paragraphs accordingly. | 8.6.3.2 Исключить и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов. |
| Sub paragraphs 3 (a), (b) and (c) | Подпункты (а), (b) и (с) пункта 3 |
| It is enormously important to me because our children grow in the space between us. | Это для меня невероятно важно, потому что наши дети растут в этом общем пространстве. |
| A transition space was built between rooms located on either side of the main staircase. | Был построен также переход между залами, расположенными по обе стороны от главной лестницы. |
| The Soviet Union put a total of seven space stations in orbit between 1971 and 1982. | В период с 1971 по 1982 год Советский Союз вывел на орбиту в общей сложности семь космических станций. |
| It is the relational space the space. | Это пространство пространство взаимоотношений. |
| Add new paragraphs 12.4. to 12.7., to read | Добавить новые пункты 12.4 12.7 следующего содержания |
| Paragraphs 4.2, 16.2 and 30.2, amend to read | Пункты 4.2, 16.2 и 30.2 изменить следующим образом |
| Insert the following new paragraphs 39 to 39.3 | Включить новые пункты 39 39.3 следующего содержания |
| We're going to revive the economy. Hopefully it happens between now and 2015, somewhere in that space. | чтобы оживить экономику. Хочется верить, что это случится до 2015 года. |
| Such a space is called a Euclidean space. | Такое пространство называется евклидовым. |
| Swing space | Подменные помещения |
| white space | пустые места |
| (a) Delete paragraphs (b) and (c) under Expected accomplishments | а) в колонке Ожидаемые достижения исключить пункты b и c |
| Delete paragraph 5.29 and renumber the subsequent paragraphs accordingly. | Исключить пункт 5.29 и соответственно изменить нумерацию последующих пунктов. |
| 1.9.5 Add the following new paragraphs 1.9.5 to 1.9.5.3.8 | 1.9.5 Добавить новые пункты 1.9.5 1.9.5.3.8 следующего содержания |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство. |
| In the space between the hummocks, at a distance of about a sazhen, he could see a snipe. | В проулочке между кочками на одной виднелся дупель. |
| 67. Replace paragraphs 22.1 to 22.8 with paragraphs 19.1 to 19.3 of the medium term plan for the period 2002 2005, as follows | 67. Заменить текст пунктов 22.1 22.8 текстом пунктов 19.1 19.3 среднесрочного плана на период 2002 2005 годов |
| (b) Delete paragraphs (b) and (c) under Indicators of achievement | b) в колонке Показатели достижения результатов исключить пункты b и c |
| And in this space between me and the other lies the erotic élan, lies that movement toward the other. | И в этом пространстве между мной и другим человеком образуется эротический импульс, страстное влечение к партнёру . |
| (iv) Space debris | iv) космический мусор |
| (i) Space debris | i) космический мусор |
Related searches : Space Between - Use Paragraphs - Following Paragraphs - Paragraphs Above - No Space Between - Space In Between - Space Between Words - In-between Space - Space Between Letters - Free Space Between - A Few Paragraphs - Divided Into Paragraphs - Structure Into Paragraphs
