Translation of "struggle with conscience" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Besides, working in Beijing is itself a constant struggle of conscience and compromise. | Иностранные репортеры находятся под постоянным наблюдением, а, следовательно, рискуют скомпрометировать свои источники информации. |
| Besides, working in Beijing is itself a constant struggle of conscience and compromise. | Кроме того, работа в Пекине сама по себе означала постоянную борьбу между совестью и необходимостью компромисса. |
| My conscience fought with my professional ambitions. | Совесть боролась с профессиональными амбициями. |
| There are still experts with conscience and judges with honor | Есть еще эксперты с совестью и судьи с честью. |
| Now I can go home with good conscience. | Теперь я с чистой совестью могу ехать домой. |
| Our conscience | Наше сознание |
| DaliaEzzat_ What is it with the twitter conscience police? | DaliaEzzat_ Что происходит с сознанием людей? |
| Europe s Conscience Police | Европейская полиция cовести |
| How about conscience??? | У вас совесть есть??? |
| I'm your conscience. | Я твоя совесть. |
| Language creates conscience. | Язык создаёт сознание. |
| Bronisław Geremek died with a clear conscience and clean hands. | Бронислав Геремек умер с чистым сознанием и чистыми руками. |
| But her struggle with patriarchal norms continues. | Но ее борьба с патриархальными устоями продолжается. |
| Madonna's struggle with religion inspired the album. | Борьба Мадонны с религией вдохновила её на создание альбома. |
| 'Bon appetit! Bonne conscience! | Bonne appetit bonne conscience! |
| My conscience is clear. | Моя совесть чиста. |
| His conscience pricked him. | Его мучила совесть. |
| He has no conscience. | У него нет совести. |
| My conscience bothers me. | Меня мучит совесть. |
| Climate change is an issue for everyone with a moral conscience. | Это касается каждого, у кого есть нравственные нормы и чувство ответственности . |
| Citizens with a conscience are not going to ignore wrong doing simply because they'll be destroyed for it the conscience forbids it. | Те люди, у кого есть совесть, не будут делать вид, что не замечают совершаемого зла лишь из за страха быть наказанными им совесть не позволит. |
| Everything had to do with the class struggle. | Все следовало связывать с классовой борьбой. |
| We left him to struggle with two roles. | Мы обрекли его восседать на двух стульях. |
| Most people struggle with using the subjunctive mood. | Большинству людей сослагательное наклонение доставляет трудности. |
| Most people struggle with using the subjunctive mood. | Большинство не дружит с сослагательным наклонением. |
| His words were eloquent and resonated with people of conscience throughout Europe. | Его речи отличались красноречием и находили отклик у людей по всей Европе. |
| Do you have a conscience? | У Вас есть совесть? |
| She had a clear conscience. | У нее была чистая совесть. |
| She had a clear conscience. | Её совесть была чиста. |
| I have a guilty conscience. | У меня совесть нечиста. |
| An uneasy conscience betrays itself. | На воре шапка горит. |
| That's his guilty conscience speaking. | На воре шапка горит. |
| I have a clear conscience. | У меня чистая совесть. |
| Is your conscience bothering you? | Вас мучает совесть? |
| Lauren Zalaznick The conscience of television | Лорен Залазник Сознание телевидения |
| His conscience suddenly awoke in him. | Внезапно в нём проснулась совесть. |
| He felt the pangs of conscience. | Он испытывал угрызения совести. |
| This is a question of conscience. | Это вопрос совести. |
| He did what his conscience dictated. | Он сделал то, что велела совесть. |
| Do you have a guilty conscience? | Твоя совесть нечиста? |
| I don't have a guilty conscience. | Моя совесть чиста. |
| Mary said her conscience was clear. | Мэри сказала, что её совесть чиста. |
| Global struggle | Борьба на мировом уровне |
| Don't struggle. | Не дерись. |
| Don't struggle. | Не деритесь. |
Related searches : Struggle With - With A Conscience - With Good Conscience - With Clear Conscience - Struggle With Poverty - Struggle With Oneself - I Struggle With - Struggle With Problems - Struggle With Issues - Struggle With Himself - Struggle With Depression - Bad Conscience
