Translation of "student affairs office" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 5. Requests the Office for Outer Space Affairs | 5. просит Управление по вопросам космического пространства |
| Political Affairs Officer in the Office of the Special Representative of the Secretary General | сотрудника по политическим вопросам Канцелярии Специального представителя Генерального секретаря |
| 12. The Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea of the Office of Legal Affairs is the implementing office for this Fund and provides the services for the operation of the Fund. | 12. Учреждением исполнителем для Целевого фонда является Отдел по вопросам океана и морскому праву Управления по правовым вопросам, который будет предоставлять услуги, необходимые для деятельности Фонда. |
| Political Affairs Officer in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General | сотрудника по политическим вопросам Канцелярии первого заместителя Специального представителя Генерального секретаря |
| 30. The Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea of the Office of Legal Affairs is the implementing office for the Fund and will provide the services required for the operation of the Fund. | 30. Учреждением исполнителем для Целевого фонда является Отдел по вопросам океана и морскому праву Управления по правовым вопросам, который будет предоставлять услуги, необходимые для деятельности Фонда. |
| Student activists said they would gather outside of the Hong Kong chief executive's office in the afternoon. | Студенты активисты заявили, что они соберутся у здания главы правительства Гонконга во второй половине дня. |
| 17. Reiterates that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs should benefit from adequate and more predictable funding | 17. вновь заявляет, что достаточное и более предсказуемое финансирование окажет позитивное влияние на деятельность Управления по координации гуманитарных вопросов |
| 18. Reiterates that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs should benefit from adequate and more predictable funding | 18. вновь заявляет, что достаточное и более предсказуемое финансирование окажет позитивное влияние на деятельность Управления по координации гуманитарных вопросов |
| 97. Regrets the imbalance in the geographical distribution in the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs | 97. выражает сожаление по поводу несбалансированного географического распределения в Управлении Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека и Управлении по координации гуманитарной деятельности |
| Political affairs | Политические вопросы |
| Legal affairs | Правовые вопросы |
| 140. Decides to establish three P 4 posts for the functions of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs | 140. постановляет создать три должности класса С 4 для выполнения функций Управления по координации гуманитарной деятельности |
| As a student of Yemeni affairs and of military tactics, I do not understand what KSA thinks it can achieve with such strikes. | Как человек, изучающий политику Йемена и военную тактику, я не понимаю, чего Саудовская Аравия пытается достигнуть с помощью авиаударов. |
| 4. Emphasizes the importance of the activities of the regional disarmament branch of the Office for Disarmament Affairs of the Secretariat | 4. подчеркивает важность деятельности Сектора по региональному разоружению Управления по вопросам разоружения Секретариата |
| 8. Welcomes the efforts undertaken by the Office of Legal Affairs to bring up to date the United Nations legal publications | 8. выражает удовлетворение по поводу усилий, предпринятых Управлением по правовым вопросам и направленных на обновление юридических изданий Организации Объединенных Наций |
| Director, Legal Affairs and Training, European Communities Department, State Planning Organization attached to the Office of the Prime Minister (1988 1989). | Директор отдела по юридическим вопросам и подготовке кадров департамента Европейского сообщества государственной плановой организации при премьер министре (1988 1989 годы) |
| I'm a student. | Я студент. |
| I'm a student. | Я студентка. |
| He's a student. | Он студент. |
| She's a student. | Она студентка. |
| He's a student. | Он ученик. |
| Political Affairs Officer | сотрудника по политическим вопросам |
| Near the Zhenzhou train station ticket office a reporter asks an 18 year old university student Any thing you feel regretful about? | Неподалёку от билетной кассы на железнодорожной станции в Чжэньчжоу репортёр задаёт вопрос 18 летней студентке Есть ли что то, о чём Вы жалеете? |
| (d) General Legal Division, Office of Legal Affairs four posts (two P 5, one P 4 and one General Service (Other level)) | d) в Отделе по общеправовым вопросам Управления по правовым вопросам четырех должностей двух должностей С 5, одной С 4 и одной должности категории общего обслуживания (прочие разряды) |
| 7. Recognizes the importance of the United Nations legal publications prepared by the Office of Legal Affairs, and strongly encourages their continued publication | 7. признает важность юридических изданий, которые подготавливает Управление по правовым вопросам, и настоятельно рекомендует продолжать их публикацию |
| Student 3 0.99 seconds. | Девочка 0,99 секунды. |
| children,education,math,student | children,education,math,student |
| One student told us | Один из слушателей курса заявил |
| Tom is a student. | Том студент. |
| That student is Tom. | Тот студент Том. |
| Are you a student? | Ты студент? |
| Are you a student? | Вы студент? |
| Are you a student? | Ты студентка? |
| Your student called me. | Мне позвонил ваш студент. |
| I am a student. | Я студент. |
| I'm not a student. | Я не ученик. |
| I'm not a student. | Я не студент. |
| He is a student. | Он студент. |
| She is a student. | Она студентка. |
| Which student went out? | Кто из учеников вышел? |
| This student is American. | Этот студент американец. |
| This student is American. | Эта студентка американка. |
| I'm a new student. | Я новая студентка. |
| I'm a new student. | Я новый студент. |
| You're a new student? | Ты новый студент? |
Related searches : Student Affairs - Student Office - Student Affairs Department - Government Affairs Office - Legal Affairs Office - Foreign Affairs Office - Academic Affairs Office - Legislative Affairs Office - International Student Office - Student Administration Office - Affairs - Veterans Affairs - Scientific Affairs
