Translation of "student in training" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He began training Mia Segal as his assistant and his first student in 1957.
Он начал обучать Мию Сегал, как своего первого помощника в 1957 году.
One student reporter looked back critically on a training workshop , saying
Один из студентов участников проекта, характеризуя пройденный учебный практикум , заключает
The training centre is not charged rent for Its premises within NTUU, Instead It provides an agreed amount of student training free.
Учебный центр не платит за аренду помещений в НТУУ, а предоставляет возмож ность обучения студентам университета.
NGO sector, student organisations, designated persons for gender issues who completed gender awareness building training,
ii) сектора НПО, студенческих организаций, уполномоченных должностных лиц по гендерным вопросам, прошедших подготовку для повышения осведомленности о гендерной проблематике
Programming, monitoring and evaluation of initial and in service training of judges at ENMG Training of student judges in the work of juvenile judges Direction of in service training sessions for judges on the topic of children's rights.
Разработка программ начальной подготовки и повышения квалификации магистратов в НШМСР, контроль и оценка их осуществления
10.38 There is a systemic constraint on regaining access to education and training once a student has left.
Вновь получить доступ к образованию и профессиональной подготовке после того, как учащийся бросил учебное заведение, крайне сложно.
I majored in Student Loans.
Я закончила колледж в Стэнфорде по специальности студенческие кредиты .
Strengthening of student associations and student services
создание систем обеспечения качества
Student
Студент
STUDENT
СТУДЕНТ
Student
Ученик
Student
Student
STUDENT!
Ученик!
STUDENT!
УЧЕНИК!
Student?
Эй, студент, студент?
Student?
Студентка?
A student training aid called Introduction to the theory of gender is being used in the system of higher education to introduce gender perspectives.
Для внедрения гендерных подходов в системе высшего образования используется учебно методический комплект для студентов Введение в теорию гендера .
I'm a student in a university.
Я студент университета.
The student is interested in nothing.
Ученицу ничего не интересует.
Training places in UNRWA training centres
Наличие мест в учебных центрах БАПОР
Student visits
2004 год
Student background
Фон строки набора
Student text
Текст строки набора
STUDENT You?
СТУДЕНТ Вы?
Student I.D.?
Студенческий?
New student?
Новая студентка?
Postgraduate Student.
Выпускник учебного заведения.
The student.
Это студент.
In this photo, a student studies in Zambia.
Фотография опубликована на Flickr SolarAid, CC BY NC SA 2.0
Student Housing Dropping in Most French Cities Infographics on student housing in France via location etudiant.fr with their permission
Студенческое жильё дешевеет в большинстве французских городов . Инфографика по студенческому жилью во Франции с сайта location etudiant.fr, использована с разрешения владельцев
In those days, he was a student.
В то время он был студентом.
Tom is the best student in class.
Том лучший ученик в классе.
In our last question, student OmniBeef asks,
Питер И последний вопрос задает студент OmniBeef
Students and student representatives should participate in University Management projects whenever necessary and appropriate (participation of student representatives in the university decision making bodies, strengthening of student services, etc).
Участие студентов или их представителей в проектах по управлению университетами должно быть всегда предусмотрено, когда это необходимо и целесообразно (участие студенческих представителей в деятельности университетских органов, поддержка студенческих служб и т.д.).
You might have a domestic student and an international student.
Вы могли бы выбрать местного и иностранного студента.
And this graduate student was madly in love with another graduate student, and she was not in love with him.
И этот аспирант был безумно влюблён в одну аспирантку, но она не была влюблена в него.
I'm a student.
Я студент.
I'm a student.
Я студентка.
He's a student.
Он студент.
She's a student.
Она студентка.
He's a student.
Он ученик.
Student ID Card
Идентификационная карта студентаName
He's my student.
Он мой студент.
Student Trupp asks,
Питер Студент Трапп спрашивает
The student enjoyed
Я думаю, многие люди были проинформированы в

 

Related searches : Student Training - In Training - Student In Engineering - Student In Economics - In-company Training - In-service Training - Support In Training - Training In Place - Training In Use - In-plant Training - In-country Training - Experience In Training - In A Training