Translation of "study in contrasts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The world is a study in contrasts nowadays.
Сегодняшний мир полон контрастов.
WASHINGTON, DC As we enter 2011, the Euro Atlantic region is a study in strategic contrasts.
ВАШИНГТОН, округ Колумбия.
The contrasts couldn t be starker.
Нельзя найти большего контраста.
Red contrasts well with blue.
Красный хорошо контрастирует с синим.
Various contrasts in Šuto Orizari, Roma suburb of Skopje.
Контрасты в Шуто Оризари цыганском пригороде Скопье.
Ours is a region of cruel contrasts.
Наш регион это регион жестоких контрастов.
What do these contrasts mean for the future?
Что же эти контрасты значат для будущего?
Where do you see the contrasts and similarities in your cross generational work?
В чем вы видите различия и сходства в вашем творчестве как представителей различных поколений?
'In the study.'
В кабинете.
In order to study.
Для учёбы.
But it is the ideological picture that presents the starkest contrasts.
Но самый сильный контраст заключается в идеологической картине.
He is deep in study.
Он погружён в учёбу.
I study Chinese in Beijing.
Я изучаю китайский в Пекине.
A Study in Bohairic Coptic .
A Study in Bohairic Coptic .
Like them or not, Carter and Reagan offered sharp contrasts in how they dealt with Latin America.
Нравятся они Вам или нет, Картер и Рейган предложили резкий контраст в отношениях с Латинской Америкой.
CAMBRIDGE China and Russia have just provided the world with sharp contrasts in the use of power.
КЕМБРИДЖ Китай и Россия только что показали миру контрастные примеры применения силы.
He managed to apply for a study period in France and study there.
Он смог подать заявку на обучение во Франции и обучаться там.
A recent study in the U.S.
Недавнее исследование, проведённое в США,
I'd like to study in Paris.
Я бы хотел учиться в Париже.
He is lazy in his study.
Он ленивый в учёбе.
She's writing something in her study.
Она что то пишет, сидя в своём кабинете.
She is intense in her study.
Она упорна в своём исследовании.
Many people study biology in school.
Многие изучают биологию в школе.
Tom wants to study in Boston.
Том хочет учиться в Бостоне.
In China they also study Esperanto.
В Китае также изучают эсперанто.
I'd like to study in Boston.
Я хотел бы учиться в Бостоне.
We can talk in the study.
Мы можем поговорить в кабинете.
What did Tom study in college?
Что Том изучал в колледже?
Akihito s travel schedule contrasts sharply with that of Indian Prime Minister Manmohan Singh.
Графики путешествий императора Акихито и премьер министра Индии, Манмохана Сингха, состоят из существенных различий.
It has contrasts it is not a postcard, not even an illustrated one.
Он полон контрастов он не похож на город с открытки.
Study!
Учись.
Study!
Учитесь!
Study!
Учись!
study.
См.
I study French. I also study German.
Я учу французский. Ещё я учу немецкий.
Yet I found everything irresistible, the city s rhythms and colors, its contrasts and surprises.
И все же я ощутил неотразимость всего этого ритмов и цветов города, его контрастов и неожиданностей.
'In that case, better not study them.'
Так уж лучше не изучать.
The District wasn't evaluated in the study.
Округ не оценивался в этом исследовании.
They pay to study in private universities.
Они оплачивают частные университеты.
The poet committed suicide in his study.
Поэт покончил с собой в собственном кабинете.
I intended to study medicine in America.
Я собирался изучать медицину в Америке.
I study French in addition to English.
В дополнение к английскому я изучаю французский.
I usually study math in the evening.
Я обычно изучаю математику по вечерам.
I study once in a blue moon.
Я занимаюсь раз в пятилетку.
It's impossible to study in such noise.
Невозможно заниматься при таком шуме.

 

Related searches : Contrasts With - Which Contrasts - Contrasts Sharply - He Contrasts - It Contrasts - This Contrasts - Contrasts Against - Compares And Contrasts - That Contrasts With - This Contrasts With - Which Contrasts With - City Of Contrasts - Study In Hand - In His Study