Translation of "study leave" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Leave - translation : Study - translation : Study leave - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
However, many of them leave their villages to study in middle schools in urban centers. | Однако многие из них оставляют свои деревни и отправляются для учебы в средних школах в города. |
Study, study! | Учиться, учиться! |
Then we decided to leave everything as it was, in its place let him study where he wants to. | Потом мы решили оставить всё как есть, на своих местах пусть учится, где хочет. |
The Section arranges annual orientation briefings for newly appointed country representatives and also administers the External Study Leave Programme. | Секция ежегодно проводит ориентационные брифинги для вновь назначенных представителей в странах и, кроме того, осуществляет программу академических отпусков для учебы вне организации. |
Leave it, leave it, leave it. | А, брось, брось. |
Study after study is saying yes! | Одно исследование за другим говорят, что могут! |
Leave... I leave. | Уехать... |
I study French. I also study German. | Я учу французский. Ещё я учу немецкий. |
We had to study from study books. | Мы должны были учиться по учебникам. |
Study! | Учись. |
Study! | Учитесь! |
Study! | Учись! |
study. | См. |
Leave me! Leave you? | Нет, оставьте, оставьте...! |
All students wearing the hijab were invited to leave the courses of the Institute and to study at the Tashkent Islamic Institute instead. | Всем студенткам, носившим хиджаб, было предложено перевестись из Института в Ташкентский исламский институт. |
Don't leave before you leave. | Не уходи раньше, чем ты уйдёшь. |
Don't leave before you leave. | Не уходите раньше чем вы уйдёте. |
Just leave everything, leave everything. | Просто оставь все, оставь все. |
The problem is study, after study, after study tells us kids learn better when they're younger. | Проблема в том, что согласно многочисленным исследованиям, чем младше ребёнок, тем лучше он учится. |
Country of study Field of study Number of awards | Количество стипендий |
Study History | Учите историю |
Study hard. | Учись усердно. |
Don't study. | Не учись. |
I study. | Я учусь. |
I study. | Я учу. |
Let's study. | Давайте учиться. |
Let's study. | Давайте заниматься. |
Consultancy study | Консультативное исследование |
Country study. | Изучение страны. |
Study hall? | Доска Почета? |
Study abroad? | Учиться за границей? |
Sterling study. | Первоклассное исследование. |
To study? | На учёбу? |
What study? | При чём здесь учёба! |
Study hard. | Вы должны учиться усердно. |
Study it. | (М1) И изучать, как экспонат. |
Let's study! | Давай учиться! |
To study. | Заниматься. |
He went downstairs, but had not had time to leave his study before he heard his wife's familiar footsteps following him with imprudent rapidity. | Он сошел вниз, но не успел еще выйти из кабинета, как услыхал знакомые шаги жены, неосторожно быстро идущей к нему. |
If you want to leave, leave. | Если хочешь уйти, уходи. |
If you want to leave, leave. | Если хотите уйти, уходите. |
If you want to leave, leave. | Если хочешь уехать, уезжай. |
If you want to leave, leave. | Если хотите уехать, уезжайте. |
Leave me! Leave you? Oh, revenge! | Оставьте меня!.. Оставить тебя!.. (О, мщенье!) |
Leave us alone. Leave you alone? | Оставить в покое? |
Related searches : Leave The Study - Paid Study Leave - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave - Pregnancy Leave - Leave Unattended - Shore Leave - Leave Open - Leave Entitlement - Paternal Leave - Leave Days