Translation of "study of work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I work and study.
Я работаю и учусь.
It's hard to combine study and work.
Трудно совмещать учёбу и работу.
It's hard to balance study with work.
Трудно совмещать учёбу и работу.
It's hard to reconcile study with work.
Трудно совмещать учёбу и работу.
Time is allotted for work, recreation, and study.
Для работы, отдыха и учёбы отведено время.
Study hard and work hard to accomplish your dreams.
Учитесь и работайте над достижением своих целей.
The activity includes part time work, study, volunteering and other forms of participation.
В подобную деятельность включаются частичная занятость, учёба, волонтёрство и иные формы занятости.
He was forced to work part time to study abroad.
Чтобы учиться за границей, он был вынужден устроиться на работу на полставки.
I study during the day, and in the evening I work.
Я днём учусь, а вечером работаю.
Emile Durkheim His Life and Work, a Historical and Critical Study.
Emile Durkheim His Life and Work, a Historical and Critical Study.
However, after 60 years of scientific study, the exact mechanism at work in meditation remains unclear.
Однако, после 60 лет научных исследований, точный механизм работы медитации до сих пор остается неясным.
I am allowed now to stay for three years to work and study.
Теперь мне позволено остаться на три года, чтобы работать и учиться.
A Study of Svatantrika .
A Study of Svatantrika .
Without work in the town and too old to study, Nene and Eddy had to go work for other mills.
Оказавшись без работы в деревне и уже не в том возрасте, чтобы начинать учебу, Малыш и Эдди были вынуждены пойти работать на другие заводы.
You rarely hear of men not allowing their wives to study, work, or go out during the day.
Редко можно услышать, что мужчины запрещают своим женам учиться, работать или выходить в течение дня.
A study of Mongolian negation .
A study of Mongolian negation .
You have to study your past games and work on those flaws that were present.
Вы должны изучить свои прошедшие игры и поработать над теми недостатками, которые были.
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.
Study!
Учись.
Study!
Учитесь!
Study!
Учись!
study.
См.
I study French. I also study German.
Я учу французский. Ещё я учу немецкий.
What is your field of study?
Какова ваша область исследования?
Part of the short study claims
В исследовании сообщается
Tom's field of study is law.
Специальность Тома право.
A Basic Study of Mongolian Prosody .
A Basic Study of Mongolian Prosody .
When you study the mathematics of string theory, you find that it doesn't work in a universe that just has three dimensions of space.
математический анализ теории струн показывает, что она не может выполняться во вселенной, пространство которой трехмерно.
Study History
Учите историю
Study hard.
Учись усердно.
Don't study.
Не учись.
I study.
Я учусь.
I study.
Я учу.
Let's study.
Давайте учиться.
Let's study.
Давайте заниматься.
Place of study school 391, Saint Petersburg.
Учеба 391 я школа, Санкт Петербург.
It is outside my area of study.
Это находится за пределами моей научной компетенции.
It is outside my area of study.
Это лежит вне поля моего исследования.
I didn't study either of the languages.
Я не учил ни один из этих языков.
I didn't study either of the languages.
Я не изучал ни одного из этих языков.
Botany deals with the study of plants.
Ботаника занимается изучением растений.
He made a linguistic study of languages.
Он провёл научное исследование языков.
He concentrated on his study of prepositions.
Он сосредоточился на том, что стал учить предлоги.
He concentrated on his study of prepositions.
Он сосредоточился на изучении предлогов.
He concentrated on his study of prepositions.
Он сконцентрировался на изучении предлогов.

 

Related searches : Study Work - Work Study - Work-study Program - Work Study Student - Work And Study - Case Study Work - Work Study Officer - Study-accompanying Work - Of Study - Of Work - Course Of Study - Field Of Study - Time Of Study - Study Of Mankind