Translation of "study accompanying work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accompanying - translation :

Study - translation :

Work - translation :

Keywords : сопровождать сопровождаю сопровождает сопровождал сопровождала изучать изучения исследовании изучение изучить поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

I work and study.	Я работаю и учусь.
Accompanying documentation	Сопроводительная документация
Work Schedule of the Heat Study	График подготовки исследования в области отопления
Accompanying Measures .................. 16	Дополнительные меры......................... 16
It's hard to combine study and work.	Трудно совмещать учёбу и работу.
It's hard to balance study with work.	Трудно совмещать учёбу и работу.
It's hard to reconcile study with work.	Трудно совмещать учёбу и работу.
The accompanying post says	Плакат сопровождается постом следующего содержания
Interview and accompanying video.	Interview and accompanying video.
2 and accompanying text.	2 и текст к нему.
(e) Person accompanying detainee	e) данные о сопровождающем лице
Time is allotted for work, recreation, and study.	Для работы, отдыха и учёбы отведено время.
The lesson is that markets simply cannot work without accompanying public goods and high quality government supervision.	Урок заключается в том, что рынки просто не могут работать без наличия сопутствующего общественного товара и высококачественного правительственного надзора.
His work Dello stato fisico del suolo di Rome (1820), with its accompanying map, is likewise noteworthy.	Его труд Dello stato fisico del suolo di Rome (1820) вместе с сопровождающими картами также заслуживает внимания.
Note 34 and accompanying text.	64 Note 34 and accompanying text.
Reporting instrument and accompanying instructions	Документ для отчетности и сопроводительные пояснения
Thank you for accompanying me.	Спасибо, что проводили меня.
Study hard and work hard to accomplish your dreams.	Учитесь и работайте над достижением своих целей.
The study also described the work of the Committee.	В исследовании была также отражена работа Комитета.
8. Work on the study began in August 1994.	8. Работа над исследованием началась в августе 1994 года.
Such a follow on study would build upon the work of the 1990 study, not duplicate it.	Такое новое исследование должно быть основано на исследовании 1990 года, но не должно дублировать его.
His accompanying devil said, Our Lord!	Сатана, который подбивал человека на совершение грехов, станет отрекаться от него и скажет Господи! Я не сбивал его с пути истины, ведь я не имел над ним власти и не мог показать ему неопровержимых доводов и доказательств.
His accompanying devil said, Our Lord!	Его товарищ (дьявол) скажет Господь наш!
His accompanying devil said, Our Lord!	Шайтан скажет, отвергая слова неверного Господи наш!
His accompanying devil said, Our Lord!	Его приятель шайтан скажет Господи наш!
His accompanying devil said, Our Lord!	И здесь собрат твой скажет Владыка наш!
His accompanying devil said, Our Lord!	Товарищ его скажет Господи!
Tempus also finances certain accompanying measures .	Российская Федерация
He was forced to work part time to study abroad.	Чтобы учиться за границей, он был вынужден устроиться на работу на полставки.
His work included the study of tabes dorsalis and alcoholism.	Он работал над изучением tabes dorsalis и алкоголизма.
See infra note 452 and accompanying text.	См. сноску 452 ниже и сопровождающий текст.
See infra note 283 and accompanying text.	См. сноску 283 ниже и сопровождающий текст.
Reporting instrument and accompanying instructions . 101 English	Документ для отчетности и сопроводительные пояснения . 102
And do you have the accompanying guilt?	И есть ли у вас при этом чувство вины?
I study during the day, and in the evening I work.	Я днём учусь, а вечером работаю.
Emile Durkheim His Life and Work, a Historical and Critical Study.	Emile Durkheim His Life and Work, a Historical and Critical Study.
The Experts Advisory Work Group (WG) contributes to the Urban Heat study.	Экспертная консультативная рабочая группа (РГ) участвует в подготовке исследования в области городского отопления.
Registration of family members accompanying delegates and participants	Регистрация членов семей, сопровождающих делегатов и участников
See supra notes 51 53 and accompanying text.	См. сноски 51 53 выше и текст к ним.
See supra notes 76 84 and accompanying text.	См. сноски 76 84 выше и текст к ним.
See supra notes 90 95 and accompanying text.	См. сноски 90 95 выше и текст к ним.
See supra notes 96 100 and accompanying text.	См. сноски 96 100 и сопровождающий их текст выше.
See supra notes 43 49 and accompanying text.	См. сноски 43 49 выше и сопровождающий текст.
See infra notes 272 290 and accompanying text.	См. сноски 272 290 ниже и сопровождающий текст.
See supra notes 104 110 and accompanying text.	См. сноски 104 110 выше и сопровождающий текст.

Показать эту страницу на русском языке