Translation of "work study student" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Student - translation :

студент

Study - translation :

изучение

Work - translation :

Работа

Work study student - translation :

изучение работы студента

Keywords : студент ученик студентка студентом студента изучать изучения исследовании изучение изучить поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

Mission Student Who wants to study in Ukraine?	Миссия студент Кто хочет учиться на Украине?
Institutional costs are eligible for student study periods abroad only.	Организационные расходы подлежат возмещению только для периодов обучения студентов за рубежом.
I work and study.	Я работаю и учусь.
Some lessons may involve work by the student.	Уроки в других странах могут отличаться по длительности.
I'm a PhD student at MlT, and I happen to study atmospheric science.	Я аспирантка Массачусетского технологического института, и так получилось, что я изучаю атмосферные науки.
So that's what I wanted to study when I was a graduate student.	Именно это я и хотела изучать, когда была аспиранткой.
Work Schedule of the Heat Study	График подготовки исследования в области отопления
As an international student, different options exist if you would like to study in Denmark.	У иностранных студентов существуют различные возможности пройти обучение в Дании. Они могут
It's hard to combine study and work.	Трудно совмещать учёбу и работу.
It's hard to balance study with work.	Трудно совмещать учёбу и работу.
It's hard to reconcile study with work.	Трудно совмещать учёбу и работу.
This is work done by Quentin Lindsey who's a graduate student.	Это работа аспиранта Квентина Линдси.
This is work done by Quentin Lindsey, who's a graduate student.	Это работа аспиранта Квентина Линдси.
Obaida Aainaldain, another student from Gaza wants to travel to study in Turkey, but he couldn't.	Обайда Аайналдин (Obaida Aainaldain), еще один студент из Газы, хотел бы поехать на учебу в Турцию, но не смог.
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.	Если вы хотите учиться в Соединенных Штатах, вам нужно получить студенческую визу.
Students in Murray's study were told they would be debating personal philosophy with a fellow student.	Студенты в исследовании Мюррея сказали, что они будут обсуждать личную философию с однокурсником.
The teaching in a faculty is organised into specialities, years of study, student series and groups.	Требования при зачислении в высшее учебное заведение Зачисление в высшее учебное заведение основано на отборе поданных заявлений.
CampusFrance and French embassies are the contact points for any student wishing to study in France.	Студенты, желающие учиться во Франции, должны обращаться в агентство Кам пюсФранс (CampusFrance) и посольства Франции.
Time is allotted for work, recreation, and study.	Для работы, отдыха и учёбы отведено время.
And this is the work of the student that consistently did it.	И это работа ученика, выполнявшего её от начала до конца.
A doctoral thesis requires at least three years' study after the student was admitted to the doctoralstudies.	Возможности получения материальной поддержки, стипендий и дотаций Министерства культуры
For mobility to Partner Country 200 per student for study periods of three to five months and 400 for study periods of six to twelve months.	на поездки в страну партнер 200 на обучение сроком от трех до пяти месяцев и 400 на обучение сроком от шести месяцев до двенадцати месяцев.
If, for any reason, a student cannot continue full time studies, the student may continue through correspondence courses, evening courses, remote study or external study (para. 6, art. 14 of the Republic of Kazakhstan law on education, of 7 June 1999).	Если по каким либо причинам студенты не могут продолжить обучение в очной форме, оно возможно в форме заочного, вечернего, дистанционного обучения и экстерната (п.6 ст.14 Закона РК Об образовании от 7.06.1999г.
Study hard and work hard to accomplish your dreams.	Учитесь и работайте над достижением своих целей.
The study also described the work of the Committee.	В исследовании была также отражена работа Комитета.
8. Work on the study began in August 1994.	8. Работа над исследованием началась в августе 1994 года.
We said, Well we would let every student work at their own pace.	(М) Мы ответили, что хотим позволить детям учиться в своем темпе.
His tutors found him to be a bright student, but unenthusiastic and unwilling to apply himself to study.	Преподаватели считали его студентом ярким, но неусидчивым и не проявляющим должного интереса к учёбе.
For mobility to the European Community 500 per student for study periods of three to five months and 1,000 for study periods of six to twelve months	на поездки в Европейское Сообщество 500 на обучение сроком от трех до пяти месяцев и 1,000 на обучение сроком от шести до двенадцати месяцев
Such a follow on study would build upon the work of the 1990 study, not duplicate it.	Такое новое исследование должно быть основано на исследовании 1990 года, но не должно дублировать его.
These holidays and festivals should be respected when determining the examination timetable or any other mandatory student study activity.	1.5.2.3 Эти праздники и фестивали следует учитывать при составлении расписания экзаменов или проведении каких либо других обязательных студенческих учебных мероприятий.
Student activism is work by students to cause political, environmental, economic, or social change.	Студенческое движение деятельность студентов, имеющее своей целью политические, экологические, экономические или социальные реформы.
He was forced to work part time to study abroad.	Чтобы учиться за границей, он был вынужден устроиться на работу на полставки.
His work included the study of tabes dorsalis and alcoholism.	Он работал над изучением tabes dorsalis и алкоголизма.
If it's not me, and you picked another student with good grades and lots of awards... Anyway, if you picked such a stellar student, but if that student is lazy, and doesn't work hard!	Если это не я, чьи оценки хороши и делают много общественной работы, тогда выберите этого ученика вместо меня.
Strengthening of student associations and student services	создание систем обеспечения качества
Student	Студент
STUDENT	СТУДЕНТ
Student	Ученик
Student	Student
STUDENT!	Ученик!
STUDENT!	УЧЕНИК!
Student?	Эй, студент, студент?
Student?	Студентка?
Student numbers have since rebounded, despite intermittent problems, but there remain severe limits on work and residency visas, which should serve as an enticement for the best and brightest to study in the US.	Количество студентов с тех пор только возросло, несмотря на периодические проблемы, но ещё остаются жёсткие ограничения по рабочим и резидентским визам, которые должны служить приманкой для учёбы в США лучших и умнейших студентов.

Показать эту страницу на русском языке