Translation of "stunt man" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That's just a cheap publicity stunt.
Это просто дешёвый рекламный трюк.
This is nothing more than a marketing stunt.
Это не что иное, как маркетинговый ход.
For Trump, this is a campaign event, a propaganda stunt.
Для Trump это элемент кампании, пропагандистское мероприятие.
This is the first stunt woman, Rosie Venger, an amazing woman.
Это первая женщина каскадёр, Рози Венджер, изумительная женщина.
We can't be killing camera men. We can't be killing stunt men.
Мы не можем допустить смерти оператора. Мы не можем убить каскадёра.
And aerial stunts. No aerial stunt would be the same without skydiving.
И воздушные трюки. Скайдайвинг делает их особенными.
All this is very similar to a PR stunt, said an agency source.
Все это очень похоже на пиар акцию , сказал собеседник агентства.
Tom thanked his hair stylist and stunt double when accepting his Academy Award.
Том поблагодарил своего стилиста и дублёра, получая Оскар .
I'm a stunt coordinator. And as well as perform stunts I often design them.
Я координатор трюков. И, кроме того, что я их исполняю, я часто их разрабатываю.
For them it is at the same time a good deed, and PR stunt.
Для них это одновременно и полезное дело, и PR акция.
This was just the latest stunt in a campaign against local power plants that's lasted years.
Это был просто последний трюк в тянущейся годами кампании против местных ТЭЦ.
On one of the news threads on Weibo, many said the water drinking stunt was unprofessional
В одной из новостных веток в Weibo многие сказали, что эта выходка с питьем воды была непрофессиональной
Man down! Man down!
Есть раненный. Есть раненный.
One man, no man.
Один человек не в счёт.
Let's talk man to man.
Давай поговорим как мужчина с мужчиной.
Oxfam International's 'Let Them Eat Carbon' stunt at the UN climate summit in Durban, South Africa, in 2011.
Проект Оксфам Пусть едят уголь , представленный в Дурбане, ЮАР, на саммите ООН по вопросам климата, 2011 год.
The stunt was performed twice because the boat landed too short of the camera in the first attempt.
Каскадёрский трюк снимался дважды, так как первый раз лодка приземлилась слишком низко по отношению к камере.
Man is a wolf to man.
Человек человеку волк.
Man is a wolf to man.
Человек человеку волк.
Man!
Эй!
A hungry man is an angry man.
Голодный человек это злой человек.
The thin man killed the fat man.
Тощий убил толстяка.
Man to man, what are the facts?
Скажите честно, что, собственно, произошло?
The social network reacted with this formula white man spanish man black man.
Социальные сети отреагировали на формулу белый человек человек испанского происхождения черный человек.
Why are you staring at me as if I was a clown? Do you expect me to perform a stunt?
Что ты пялишься на меня, как на клоуна? Как будто ждёшь, что я сейчас покажу трюк.
Man 3481.
Мужчина 3481.
Man 8649.
Мужчина 8649.
Man Yeah.
Мужчина Да.
Man 079044.
Мужчина 079 044.
Man 263972.
Мужчина 263 972.
Man Okay.
Мужчина Окей .
Enough, man!
Хватит, мужик!
Man up!
Возьми себя в руки!
Man up!
Соберись!
Poland s Prime Minister, calling it a provocation, immediately condemned the stunt, citing the Night Wolves support for Russia s activities in Ukraine.
Премьер министр Польши, называя её провокацией, немедленно осудил эту акцию, обосновав это тем, что Ночные волки поддерживают действия России в Украине.
Are you sure this wasn t just some publicity stunt, a last ditch effort to get your 10 seconds of Internet fame?
Ты уверен, что это не был просто какой то рекламный трюк, последняя попытка получить свои 10 секунд интернет славы?
For Thomas Nedergaard, a priest at uKirke in Vesterbro (central Copenhagen), the match wasn't meant to be a superficial public relations stunt
Для Томаса Недергарда (Thomas Nedergaard), священника из uKirke в Вестербро (район в центре Копенгагена), этот матч вовсе не эксперимент в сфере налаживания взаимоотношений
Sokolovksy s alleged crime the stunt that has people comparing him to Pussy Riot was playing Pokemon Go inside a Russian Orthodox cathedral.
Преступление Соколовского (благодаря которому его сравнивают с Pussy Riot) игра в Pokemon Go внутри православного собора.
Only time will tell whether the colourful World Nomad Games was a worthy milestone along this journey, or just an expensive stunt.
Время покажет, чем станут красочные Всемирные игры кочевников в истории Киргизии важной вехой на пути развития туризма или ненужной дорогостоящей причудой.
Grandmother I'm the Gingerbread Man. Children I'm the Gingerbread Man.
Бабушка Я Имбирный Человечек . Дети Я Имбирный Человечек .
For man, there is no beast more scary than man.
Для человека нет зверя страшнее человека.
An Honest Man?
Честный человек?
France s Third Man
Третий человек Франции
Man or Monster?
Человек или чудовище?
The History Man
Историческая личность

 

Related searches : Stunt Kite - Pr Stunt - Stunt Flying - Acrobatic Stunt - Stunt Double - Stunt Riding - Photo Stunt - Stunt Driver - Stunt Driving - Stunt Growth - Stunt Flier - Stunt Pilot - Stunt Woman