Translation of "subject to inflation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stick to the subject.
Говорите по существу.
Stick to the subject.
Придерживайтесь темы.
Everybody is subject to law.
Все подчиняются закону.
Men are subject to temptation.
Люди подвластны искушениям.
Japan is subject to earthquakes.
В Японии бывают землетрясения.
Inflation Comes to China
Инфляция приходит в Китай
Inflation
Рост
Inflation!
Инфляция!
Inflation.
Инфляция.
Constantine hastened to change the subject.
Константин Дмитрич поспешил отвести разговор.
Everybody must be subject to law.
Все должны подчиняться закону.
I tried to change the subject.
Я попытался сменить тему.
Japan is very subject to earthquakes.
Япония часто подвергается землетрясениям.
Languages are subject to constant change.
Языки постоянно подвержены переменам.
Tom wanted to change the subject.
Том хотел сменить тему.
Tom tried to change the subject.
Том попытался сменить тему.
All visitors are subject to inspection.
Все посетители обязаны пройти досмотр.
A qualitative introduction to the subject.
Введение в теорию квантованных полей.
Inflation shot up to 16 .
Инфляция подскочила до 16 .
Change the subject.
Смени тему.
Change the subject.
Смените тему.
Some funds are subject to considerable restrictions.
Некоторые фонды подлежат значительным ограничениям.
Prices are subject to change without notice.
Цены подвержены изменению без уведомления.
Let's go on to the next subject.
Перейдём к следующей теме.
I close my mind to this subject.
Я стараюсь не думать об этом.
My son is subject to ill health.
У моего сына плохое здоровье.
He is subject to fits of anger.
У него случаются припадки ярости.
He jumped from one subject to another.
Он внезапно сменил тему.
He jumped from one subject to another.
Он перескакивал с одной темы на другую.
Forget Inflation
Забудьте про инфляцию
Economic conditions point to further inflation.
Экономические условия указывают на дальнейшую инфляцию.
Algeria needs to slow down inflation.
Алжир должен замедлить инфляцию.
With little wage inflation, high goods inflation is unlikely.
При низком уровне инфляции, вызванной ростом заработной платы, высокий уровень инфляции, связанной с увеличением количества товаров, маловероятен.
When inflation is low for a long period, inflation expectations also tend to be low.
Когда инфляция низкая в течение длительного периода, инфляционные ожидания, также имеют тенденцию быть низкими.
To the extent that this remains the case, countries will treat financial stability as a secondary interest just as they treated inflation when monetary policy was subject to direct government intervention.
До той поры, пока эта ситуация остается неизменной, страны будут рассматривать финансовую стабильность как вторичный интерес точно так же, как они обращались с инфляцией, когда монетарная политика была подвержена прямому вмешательству со стороны государства.
Regulators are typically not subject to those temptations.
Надзорные инспектора обычно не подвержены подобному искушению.
Israeli policymakers refuse to talk about the subject.
Израильские политики отказываются говорить на эту тему.
(b) Subject to the provisions of article 8
b) с учетом положений статьи 8
Your question is not relevant to the subject.
Ваш вопрос не имеет отношения к этой теме.
Your question is not relevant to the subject.
Твой вопрос не имеет отношения к этой теме.
Your question is not relevant to the subject.
Твой вопрос не относится к теме.
Your question is not relevant to the subject.
Ваш вопрос не относится к теме.
We are subject to the Constitution of Japan.
Мы подчинены конституции Японии.
We are subject to the laws of nature.
Мы подчиняемся законам природы.
Try to sound Tom out on the subject.
Попробуйте повыспрашивать у Тома насчёт этого.

 

Related searches : Subject To - Indexed To Inflation - Linked To Inflation - Due To Inflation - Adjusted To Inflation - Adjustment To Inflation - Therefore Subject To - Subject To Detention - Subject To Offset - Subject To Trends - Subject To Adherence - Subject To Thresholds - Became Subject To