Translation of "submission of entries" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Multiple entries of same type
Множество записей одного типа
Duplicate entries
Повторяющиеся записи
Callstack entries
Стек вызовов
XML Entries
Элементы XML
Couldn't merge entries. Out of Memory
Невозможно объединить записи. Не хватает памяти
The Menu Entries
Пункты меню
The entries are
Доступные поля
Select All Entries
Выделить всё
Deselect All Entries
Снять выделение
(d) Preparation of final submission documents
d) подготовка документов к окончательному представлению
(d) Preparation of final submission documents
d) Подготовка документов к окончательному представлению
The pop up menu of history entries
Всплывающее меню записей журнала
ARC Job Submission Tool
Инструмент отправки заданий ARC
All history entries are selected.
Выделяет все записи в журнале.
All history entries are deselected.
Снимает выделение со всех записей в журнале.
Sequin DNA Sequence Submission Tool
Средство отправки последовательности ДНК Sequin
The entries in the dialog are
Доступные поля
This dictionary has about 40,000 entries.
В этом словаре примерно 40 000 статей.
The Arabic word Islam means submission.
Арабское слово Ислам означает подчинение.
This is my submission for the L.A. Museum of Film.
Это мой дар лос анджелесскому Музею Кино.
The Edit menu contains the following entries
Меню Правка включает следующие пункты
New entries cannot be posted to it.
New entries cannot be posted to it.
There were fifty entries for the race.
На гонку было заявлено пятьдесят участников.
Returns number of entries in the result or FALSE on error.
Description
Both entries included a picture of Zhirinovsky wearing a clown wig.
И там, и там он разместил фотографию Жириновского в парике клоуна.
The 100 Saree Pact site also allows submission of saree stories.
Также истории можно предлагать на сайт Пакта ста сари.
In the end, he is spared death because of his submission.
Фильм снимался в начале 1975 года на вилле в окрестностях Мантуи.
(b) Does not constitute an abuse of the right of submission of such requests
b) не представляет собой злоупотребления правом представлять такие просьбы
Some people would say that Islam means submission.
Кто то сказал бы, что ислам означает покорность.
O believers, come to full submission to God.
О, вы, которые уверовали!
Terms to provoke fear, confusion, and primarily, submission.
Термины для зарождения страха, смятения и, в первую очередь, подчинения.
Messages, snatches of diary entries, and photos are plastered on the hospital's walls.
Больничные стены оклеены сообщениями, обрывками дневников и фотографиями.
Delete the entries for Class 6.1 and Class 8.
Исключить позиции для класса 6.1 и класса 8.
2 Entries will be accepted in Arabic or English.
2. Публикации принимаются на арабском и английском языках.
TV 6 was exhausted, by legal assaults, into submission.
Под силой правовых атак ТВ6 было обессилено и наконец сдалось.
4 Entries should have been written during 2011 and 2012.
4. Принимаются статьи, которые были написаны в 2011 и 2012 годах.
You can change the behavior of quantaplus related to tags, including autocompletion. The entries are
здесь вы можете настроить поведение quantaplus по отношению к тегам, а также из автозавершение
We must not allow them to be starved into submission.
Мы не должны допустить, чтобы их взяли измором.
The earliest deadline for submission for States is 13 May 2009.
Первый срок подачи представлений государств 13 мая 2009 года .
The Author will provide a name or pseudonym to the submission.
Автор указывает имя или псевдоним в заявке.
Display information about the templates, variables, callstack entries, stylesheets and entities present
Отображения информации о точках останова, шаблонах, переменных, стеке вызовов, таблицах стилей и доступных элементах.
The other entries depend on the Action type as they were described.
Остальные поля зависят от типа действия.
In indicator of achievement (a), after relevant rules , add , especially the six week rule for submission of documents .
Под рубрикой Показатели достижения результатов в показателе достижения результатов а) после слов соответствующим правилам добавить , особенно согласно правилу шести недель для представления документов .
Add an expected accomplishment (b), reading (b) Timeliness in the submission of photographic and video material .
В колонку Ожидаемые достижения добавить подпункт b) следующего содержания b) Своевременность представления фото и видеоматериалов .
Three months into the biometric data submission period, there have already been a number of scandals.
Биометрические данные собираются всего три месяца, но уже случилось несколько скандалов.

 

Related searches : Summary Of Entries - List Of Entries - Recording Of Entries - Number Of Entries - Closing Of Entries - Submission Of Samples - Submission Of Documentation - Method Of Submission - Type Of Submission - Submission Of Paper - Submission Of Response - Submission Of Abstracts - End Of Submission