Translation of "subsidiary office" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Office - translation : Subsidiary - translation : Subsidiary office - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| NATIONS SUBSIDIARY ORGANS AND OFFICES OR JOINT SUBSIDIARY | ОРГАНАМИ И ОТДЕЛЕНИЯМИ ИЛИ СОВМЕСТНЫМИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ |
| Subsidiary bodies | Заседания вспомогательных органов |
| Subsidiary bodies | ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ |
| The company formed NCSOFT Europe in July 2004 as a wholly owned subsidiary with its main office in Brighton, England. | В июле 2004 года было основано европейское отделение NCsoft, главный офис которого находится в Брайтоне, Англия. |
| in subsidiary organs | во вспомогательных органах и |
| its subsidiary bodies . | органов . |
| subsidiary bodies . 48 | органов 46 |
| Chapter VI SUBSIDIARY BODIES | Глава IV ПОРЯДОК ВЕДЕНИЯ ЗАСЕДАНИЙ |
| Principal or subsidiary body | Главный или вспомогательный орган |
| Subsidiary bodies and processes | Вспомогательные органы и процессы |
| subsidiary bodies . 133 21 | органов . 133 21 |
| ESTABLISHMENT OF SUBSIDIARY ORGANS | СОЗДАНИЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ |
| and its subsidiary bodies | вспомогательных органов |
| IX. Subsidiary bodies . 14 | IX. Вспомогательные органы . 14 |
| subsidiary bodies (Committee documentation) | вспомогательные органы (документация Комитета) |
| Subsidiary Body for Implementation | Вспомогательным органом по осуществлению |
| VIII. Subsidiary bodies . 13 | VIII. Вспомогательные органы . 13 |
| VIII. Subsidiary bodies . 14 | VIII. Вспомогательные органы . 13 |
| The Office may be called upon from time to time to prepare reports for the Economic and Social Council and its subsidiary bodies. | Периодически Управлению может поручаться подготовка докладов для Экономического и Социального Совета и его вспомогательных органов. |
| At the time, the head office of momondo continues to be located in Denmark,and the company continues to operate as an independent subsidiary. | Головной офис momondo находится в Дании, и компания продолжает работать как независимая организация. |
| Negotiating Group and subsidiary bodies | Группа по ведению переговоров и вспомогательные органы |
| (b) Recommendations by subsidiary bodies | b) Рекомендации вспомогательных органов |
| Ad hoc subsidiary bodies 43 | Заявления 43 |
| Subsidiary Body for Implementation (SBI) | Пункт 4 а) Финансовый механизм Конвенции |
| Security Council Subsidiary Organs Branch | 1 ЗГС 1 С 5 |
| subsidiary bodies . 26 42 12 | вспомогательных органов . 26 42 13 |
| SUBSIDIARY ORGANS AND OTHER ELECTIONS | ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ОРГАНАХ И ДРУГИЕ ВЫБОРЫ |
| D. Subsidiary body . 8 2 | D. Вспомогательный орган 8 2 |
| O. Meetings of subsidiary organs | О. Заседания вспомогательных органов |
| subsidiary bodies . 22 37 7 | тельных органов . 22 37 8 |
| QUESTIONS REPORTS OF SUBSIDIARY BODIES, | ДОКЛАДЫ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ, |
| subsidiary bodies . 158 162 25 | органов 158 162 28 |
| subsidiary bodies . 25 36 12 | вспомогательных органов 25 36 12 |
| SUBSIDIARY BODIES RESPONSIBLE FOR COORDINATION, | ТЕЛЬНЫХ КООРДИНАЦИОННЫХ, АДМИНИСТРАТИВНЫХ И БЮДЖЕТНЫХ |
| THE SUBSIDIARY BODY FOR IMPLEMENTATION, | ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМ ОРГАНОМ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ |
| Atotech is an international speciality chemicals company, a subsidiary of the French oil and gas company Total S.A., with its main office in Berlin, Germany. | Является дочерней компанией французского нефтегазового концерна Total S.A.. Главный офис находится в г. Берлин (Германия). |
| 21.20 The Office of the Executive Secretary oversees the functioning of the intergovernmental machinery of the Commission, including its biennial session and its subsidiary bodies. | 22.20 Канцелярия Исполнительного секретаря осуществляет контроль за функционированием межправительственного механизма Комиссии, в том числе за работой ее сессии, проводимой один раз в два года, и ее вспомогательных органов. |
| Reports of the subsidiary bodies and decisions and conclusions arising therefrom Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice Report of the Subsidiary Body for Implementation | а) Доклад Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам |
| Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice Report of the Subsidiary Body for Implementation | b) доклад Вспомогательного органа по осуществлению. |
| It is a subsidiary of Lufthansa. | Была основана в январе 1989 года. |
| Recommendation of the Subsidiary Body for | Добавление |
| Recommendation of the Subsidiary Body for | Рекомендация Вспомогательного органа для консультирования |
| The author makes three subsidiary arguments. | Автор использует три вспомогательных аргумента. |
| activities of its subsidiary bodies 4 | или возникающие в связи с ними 6 |
| The Composition of the subsidiary bodies | Состав вспомогательных органов Кимберлийского процесса |
Related searches : Subsidiary Subject - Subsidiary Protection - Subsidiary Risk - Subsidiary Level - Indirect Subsidiary - Subsidiary Agreements - Direct Subsidiary - Operating Subsidiary - Subsidiary Management - Subsidiary Liability - Subsidiary Manager - Principal Subsidiary - German Subsidiary
