Translation of "substantiate in writing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Substantiate - translation : Substantiate in writing - translation : Writing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Procedural issues Failure to substantiate claims | Процедурные вопросы Неспособность обосновать претензии |
| Procedural issues Failure to substantiate the complaint | Процедурные вопросы Неспособность обосновать жалобу |
| The latest figures substantiate this unfortunate development. | Последние цифры являются подтверждением такого несчастливого развития событий. |
| Procedural issues Failure to substantiate the alleged violation | Процедурные вопросы Необоснование предполагаемого нарушения |
| However, few were able to substantiate this correlation. | Однако немногие могли обосновать эту зависимость. |
| No medical evidence was available to substantiate the allegations. | Какие либо медицинские доказательства, подтверждающие вышеуказанные утверждения, отсутствуют. |
| Apply in writing. | Подавайте заявления в письменном виде. |
| Instruction in writing | Письменные инструкции |
| Put that in writing. | Запиши это. |
| (a) in writing or | а) в письменной форме или |
| Put it in writing. | Докажи это на бумаге |
| Procedural issues Non exhaustion of domestic remedies, failure to substantiate claims | Процедурные вопросы Неисчерпание внутренних средств правовой защиты, необоснованность претензий |
| Procedural issues Non exhaustion of domestic remedies, failure to substantiate claims | Процедурные вопросы Неисчерпание внутренних средств правовой защиты, необоснованность претензий |
| Including writing and co writing. | Including writing and co writing. |
| Writing, filing, writing on files. | Писать, заполнять. Звучит неплохо. |
| They substantiate the concerns referred to in the above mentioned reports and call for vigorous investigation. | Они подтверждают озабоченность, высказанную в упомянутых выше докладах, и требуют серьезного расследования. |
| Am I writing in Japanese? | Я пишу по японски? |
| He has talent in writing. | У него есть писательский талант. |
| Writing CD in Raw mode. | Запись диска в режиме RAW. |
| Writing CD Text lead in... | Запись CD Text Lead In... |
| What about writing in ink? | Что такое ситуация писать чернилами ? |
| Why, it is in writing. | Ќо они уже записаны. |
| You'll put this in writing. | Придете подтвердить сказанное. |
| Is there a way to substantiate principles such as subsidiarity and accountability? | Каким образом реализовать принципы субсидиарности и подотчетности? |
| The optional Writing Test measures skill in planning and writing a short essay. | Опциональный письменный тест показывает возможность верно строить свою речь и писать короткие эссе. |
| writing | ordre public |
| Writing | Запись |
| In 1993, Cohen began working on The Simpsons , writing or co writing thirteen episodes. | В 1993 году Коэн начал работать над Симпсонами , став автором или соавтором 13 эпизодов. |
| Instead of writing i's and j's, we're just writing the numbers in brackets here. | Вместо того,чтобы писать i, j мы просто записываем номера в фигурных скобках. |
| Refusals must be in writing, if the request was in writing or if the applicant so requested. | Отказ должен представляться в письменном виде, если была подана письменная просьба или если об этом просит заявитель. |
| She is engaged in writing letters. | Она занимается написанием писем. |
| She is engaged in writing letters. | Она занята написанием писем. |
| She's writing something in her study. | Она что то пишет, сидя в своём кабинете. |
| I'm writing a sentence in German. | Я пишу предложение по немецки. |
| I'm writing a song in French. | Сейчас я пишу песню на французском. |
| I'm writing a song in French. | Я пишу песню на французском. |
| Zainab Biisheva writing in different genres. | Зайнаб Биишева писала в разных жанрах. |
| Writing in 2006, Associate Professor W.A.R. | Умер, предположительно, в 1530 или 1532 году. |
| No ATAPI writing support in kernel | Нет поддержки записи ATAPI в ядре |
| Writing rewritable CD in Raw mode. | Запись перезаписываемого CD в режиме RAW. |
| Writing DVD RW in DAO mode. | Запись DVD RW в режиме DAO. |
| Writing DVD RW in incremental mode. | Продолжение сессии DVD RW. |
| Writing in his autobiography, Franklin said | В своей автобиографии Франклин писал |
| I started writing fiction in English. | Я начала писать на английском. |
| Perhaps if you'd apply in writing. | Возможно, если бы вы обратились в письменной форме. |
Related searches : In Writing - Substantiate With - Further Substantiate - Substantiate Claims - Substantiate Decisions - Declared In Writing - Commit In Writing - Designate In Writing - Determined In Writing - Set In Writing - In Black Writing - Is In Writing - Practice In Writing
