Translation of "substitute value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unique value effect Substitute awareness effect Difficult comparison effect
Эффект стоимостной уникальности Эффект осведомленности о заменителях
So we just substitute this value of a into there to get our actual area.
Мы подставляем это значение а в формулу и получаем площадь.
We are trying to substitute the value for which we want to find a solution. g ( 2), wherever we find x, value is equal to 2.
Мы пытаемся подставить то значение, для которого мы хотим найти решение. g( 2) , везде, где мы видим х, значение не будет равно 2.
Substitute Members
Заместители членов
Let's substitute.
Подставим.
The Fund will substitute the currently existing Fund to Maintain and Develop Primary Education and Enhance the Teaching Profession's Value (FUNDEF).
Этот фонд заменит ныне действующий Фонд поддержки и развития начального образования и повышения квалификации учителей (ФУНДЕФ).
For paragraph (n), substitute
Текст подпункта n) заменить нижеследующим
We just substitute in.
Мы просто сделаем замену.
Well, we just substitute.
Итак, нам нужно просто заменить эти переменные в примере.
He's our Sheriff Substitute.
Будьте с ним повежливей.
It's a bitter substitute.
Это горькая замена.
Or you can live in a world where actually intangible value constitutes a greater part of overall value, that actually intangible value, in many ways is a very, very fine substitute for using up labor or limited resources in the creation of things.
Или жить в мире, где именно нематериальные ценности составляют большую часть общих ценностей именно нематериальные ценности во многих случаях очень, очень хорошо заменят истощенные трудовые и дефицитные ресурсы при создании объектов существования.
For the existing text, substitute
Существующий текст заменить нижеследующим
I'm only the substitute teacher.
Я только замещающий учитель.
For the existing text, substitute
Заменить пункты 26 28 следующим текстом
For the existing text, substitute
Заменить существующий текст следующим текстом
For the existing text substitute
Вместо существующего текста включить следующий текст
For the existing text substitute
Имеющийся текст заменить следующим текстом
So let's substitute that here.
Давайте подставим это сюда.
So let's just substitute that.
Так что давайте просто сделаем замену.
I'm the substitute right fielder.
Я заменял игрока на правом поле.
You were just a substitute.
Ты просто был в запасе.
FTA s cannot substitute for multilateral liberalization.
ССТ не могут заменить многосторонней либерализации.
We should substitute alcohol for oil.
Нам необходимо заменить алкоголь на масло.
There's no substitute for hard work.
Усердную работу ничем не заменишь.
Perhaps we could find a substitute.
Возможно, мы могли бы найти замену.
Substitute the Placeholders with local filenames.
Заменять шаблоны именами локальных файлов.
What sort of substitute is it?
Какую работу ты должна получить?
So let's just substitute that in.
Давайте подставим прочие расходы.
We could substitute that back there.
Мы можем заменить здесь.
And so let's substitute it in.
В общем, давайте выполним подстановку.
So let's substitute that into this.
Давайте подставим это вот сюда.
Let's just substitute that back here.
Давайте просто заменить, что еще здесь.
Threat of substitute products or services
Угроза замещения продукции или услуг
This one was a lastminute substitute.
Пpишлocь зaмeнить в пoслeднюю минуту.
Do you want us to substitute
Ты хочешь подставить нас
I had the substitute take over.
Меня заменил другой учитель на уроках.
So we could substitute A for B or B for A. But let's just substitute B for A.
Получаем
Foreign aid is no substitute for insurance.
Иностранная помощь не является заменой страхованию.
The IMF cannot substitute for governments choices.
МВФ не может изменить выбор правительств.
How evil a substitute for the wrongdoers!
Как плоха для беззаконников замена (повиновения Аллаху повиновением сатане)!
Text for which you want to substitute
Текст, который будет заменён
Sweet words were no substitute for action.
Никакие красивые слова не заменят действий.
For the existing text substitute the following
Заменить текст на этой странице следующим текстом
Now the Kindle is not a substitute.
Kindle не заменитель.

 

Related searches : Fair Value Substitute - Substitute Person - Sugar Substitute - Substitute Tax - As Substitute - Substitute Goods - Substitute Delivery - Coffee Substitute - Substitute Packaging - Blood Substitute - Equivalent Substitute - Suitable Substitute - Substitute Investor