Translation of "subtle pieces" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Subtle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| O.K.? Radical, not subtle. | Договорились? Радикальное, а не едва заметное. |
| There were subtle differences. | Разница была неуловима. |
| What a subtle hint! | Какой тонкий намёк! |
| I want pieces. Bits and pieces. | Я хочу куски. Клочки и куски . |
| For 10,000 pieces. | Около 10 000 штук. |
| It's in pieces. | Вдребезги. |
| Most would today use more subtle language. | Большинство сегодня использует более изысканные выражения. |
| The most common verbal indicators are subtle. | Самые типичные вербальные индикаторы едва уловимы. |
| Her exotic perfume has a subtle scent. | У её экзотических духов тонкий аромат. |
| Mary was a woman of subtle beauty. | Мэри была женщиной неброской красоты. |
| We can still make the pieces. We can make the right pieces. | Мы по прежнему можем делать части, делать правильные части, |
| Low level radiation is a really subtle issue. | Низкий уровень радиации очень тонкий вопрос. |
| It fell to pieces. | Он развалился на части. |
| Integration has other, more subtle, institutional requirements as well. | Интеграция также имеет институциональные предпосылки, но другие, менее уловимые. |
| There is a subtle difference between the two words. | Здесь есть тонкое различие между двумя словами. |
| I try a few pieces. | Я пробую пару кусочков. |
| Jigsaw puzzle with tetromino pieces | Пазл с кусочками в виде тетрамино |
| The vase crashed to pieces. | Ваза разбилась на мелкие кусочки. |
| This puzzle has 500 pieces. | В этом пазле пятьсот кусочков. |
| The glass broke to pieces. | Стекло разбилось на осколки. |
| The glass shattered into pieces. | Стекло разбилось вдребезги. |
| The bottle smashed to pieces. | Бутылка разбилась вдребезги. |
| Cut it into two pieces. | Разрежь это на две части. |
| Those two pieces fit together. | Те два кусочка подходят друг к другу. |
| But I still have faith that subtle changes are occurring. | Но я до сих пор верю, что происходят глубокие изменения. |
| Our creditors insistence on greater austerity is subtle yet steadfast. | Настойчивость наших кредиторов в принятии более жестких экономических мер малозаметна, но непреклонна. |
| Oblonsky listened to Levin with an affectionate and subtle smile. | Степан Аркадьич тонко и ласково улыбался, слушая Левина. |
| I can't say enjoy those pieces. | Я не могу сказать, что мне нравятся детали. |
| Dig it up, I said. Pieces. | Выкапывайте , сказал я. Куски. |
| Cut the meat into small pieces. | Порежьте мясо на маленькие кусочки. |
| The vase was broken to pieces. | Ваза была расколота на кусочки. |
| Give me three pieces of chalk. | Дай мне три куска мела. |
| Give me three pieces of chalk. | Дайте мне три кусочка мела. |
| Give these children three pieces each. | Дай этим детям по три части на каждого. |
| The glass was broken to pieces. | Стекло было разбито вдребезги. |
| Give me three pieces of salmon. | Дайте мне три куска сёмги. |
| He tore the photographs into pieces. | Он разорвал фотографии на куски. |
| She tore the letter to pieces. | Она разорвала письмо в клочья. |
| She tore the letter into pieces. | Она разорвала письмо на части. |
| She tore his letter to pieces. | Она порвала его письмо на клочки. |
| Cut the salmon into small pieces. | Разрежьте лосось на мелкие кусочки. |
| I ate three pieces of cake. | Я съел три кусочка торта. |
| I ate three pieces of cake. | Я съел три куска торта. |
| Give me two pieces of chalk. | Дай мне два кусочка мела. |
| I tore the newspaper into pieces. | Я разорвал газету на куски. |
Related searches : Pieces - Subtle Way - Subtle Cues - Subtle Hint - Subtle Clues - Subtle Message - Subtle Forms - Subtle Texture - Subtle Branding - Subtle Aroma - Subtle Level - Subtle Lighting - Subtle Taste
