Translation of "success story for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

China s Made in America Success Story
История успеха Китая Произведено в США
China isn t the only success story.
Преуспел не один Китай.
A success story, in other words.
История успеха, так сказать.
It's a story of unbelievable success.
Это история невероятного успеха.
But parasites are nature's great success story.
Но паразиты величайшее достижение природы.
Aceh was essentially a spectacular Muslim success story.
По существу, Ачех был впечатляющей мусульманской историей успеха.
The Ethiopian success story is just the start.
История успеха Эфиопии это только начало.
Capping emissions means, effectively, ending this success story for hundreds of millions of people.
Сокращение выбросов по сути означает конец этой истории успеха для сотен миллионов людей.
They are a success story for poor people the world over, not just refugees.
Они представляют собой историю успеха для бедных людей по всему миру, не только для беженцев.
El Salvador is Latin America s most interesting success story.
Сальвадор является наиболее интересной историей успеха Латинской Америки.
Why shouldn't Sweden be part of that success story?
Почему же Швеция не хочет быть частью этого успеха?
It is. It's a huge success story in modern medicine.
Именно так. Это огромный успех в истории современной медицины.
The current financial crisis is unlikely to change the basic success story.
Текущий финансовый кризис вряд ли изменит эту историю успеха.
Over the last decade, monetary policy has been a true success story.
На протяжении последнего десятилетия денежно кредитная политика демонстрировала истинный успех.
This is a spectacular success story that shows that Ebola can be contained.
Впечатляющий успех этой истории учит тому, что Эбола может быть побеждена.
So the brief history of the ECB s monetary policy is already a success story.
Таким образом, краткая история кредитно денежной политики ЕЦБ оказалась успешной.
If I can create an empathetic bridge for them, through the poem, that that will create a really powerful success story.
Если мне удастся с помощью этой поэмы построить для них своего рода мост , то это станет настоящей историей успеха .
I hope for your success.
Я надеюсь на ваш успех.
He is eager for success.
Он очень хочет преуспеть.
I pray for your success.
Я молюсь за Ваш успех.
I pray for your success.
Я молюсь за твой успех.
We all strive for success.
Мы все стремимся к успеху.
Simply put, the Al Jazeera success story would not have been possible without Qatar s backing.
Проще говоря, история успеха Аль Джазиры была бы невозможна без поддержки Катара.
Cooperation between the two countries was presented in a positive light as a success story.
Сотрудничество между двумя странами было представлено в позитивном свете как история успеха.
Kormiltsev s success story began in the the 80s in the city of Sverdlovsk (now Yekaterinburg) .
История успеха Кормильцева началась в 80 х годах в городе Свердловске (ныне Екатеринбург).
The second example, the end of the Cold War in 1989, was also a success story.
Второй пример, окончание холодной войны в 1989 году, это также история успеха.
Success breeds success.
Успех порождает успех.
Success in life calls for constant efforts.
Успех в жизни требует постоянных усилий.
Story Time for the World Economy
Время историй для мировой экономики
See Hong Wrong for story detail.
Узнайте больше на Hong Wrong .
He adapted the story for children.
Он адаптировал историю для детей.
This story was that for me.
Дело Кингпина попадает в газету.
The whole success story thus was in place in early 1999, one year before Putin entered the stage.
Вся история успеха, таким образом, уже имела место в начале 1999 года, за год до выхода на сцену Путина.
Rezagul's story was the most shared Afghanistan story for Global Voices in 2014.
История Ресагул была наиболее распространяемой в социальных сетях статьей Global Voices об Афганистане в 2014 году.
For Pakistan, the irony is that the country has been a success story for polio eradication, with the number of cases falling from 197 in 2011 to 58 in 2012.
В случае с Пакистаном ирония судьбы заключается в том, что страна являла собой образец успеха в борьбе с полиомиелитом, где число ежегодно зафиксированных случаев упало с 197 человек 2011 году до 58 в 2012 году.
But this success is no reason for complacency.
Однако этот успех еще не повод для самодовольства.
Time is running out for success in Afghanistan.
На то, чтобы добиться успеха в Афганистане, времени осталось мало.
Self discipline the most important factor for success.
Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
The conscious mind hungers for success and prestige.
Сознание жаждет престижа и успеха,
But how important is democracy for economic success?
Но насколько важным является наличие демократии для успеха экономического развития?
Perseverance is, among other things, necessary for success.
Настойчивость, помимо всего прочего, необходима для успеха.
He paid too high a price for success.
Ради успеха он заплатил слишком высокую цену.
Honesty is the primary reason for his success.
Честность является главной причиной его успеха.
Another key to South Korea s success story is the well balanced relationship between stable governments and the private sector.
Другой ключ к истории успеха Южной Кореи лежит в хорошо сбалансированных отношениях между стабильными правительствами и частным сектором.
Now, I've got a story for you.
А теперь я расскажу вам одну историю

 

Related searches : Success Story - Success Story Continues - Global Success Story - True Success Story - Great Success Story - Customer Success Story - A Success Story - Ongoing Success Story - For Success - For The Story - Story After Story - Guarantee For Success - For Sustainable Success