Translation of "for sustainable success" to Russian language:
Dictionary English-Russian
For sustainable success - translation : Success - translation : Sustainable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This will ensure success in achieving our goal of sustainable development. | Это обеспечит успешное достижение нашей цели устойчивого развития. |
Instead, both long term objectives and sustainable public finances have been sacrificed for the short term promise of electoral success. | Вместо этого, как долгосрочные цели, так и устойчивые государственные финансы были принесены в жертву краткосрочным обещаниям успеха на выборах. |
Platform for Sustainable Development (ex Alliance for Sustainable Development) | Платформа за устойчивое развитие (бывший Союз за устойчивое развитие) |
Building and managing and financing SIDS NET so that it is sustainable in the long term is a precondition for success. | СИДСНЕТ будет успешно функционировать в том случае, если при ее создании, управлении ею и финансировании будет обеспечена устойчивость в долгосрочном плане. |
The National Strategy for Sustainable DevelopmentNational Strategy for Sustainable Development (ENDS) | 5 июня 2002 года общественности была представлена Национальная стратегия устойчивого развития, при этом была проведена видеоконференция, которая связала города Куимбра, Эвора, Фаро, Фуншал, Хорта, Лиссабон и Опорто и которая транслировалась по Интернету. |
for Sustainable Development | целей устойчивого развития |
For sustainable livelihoods | по устойчивым источникам средств к существованию |
Sustainable consumption and production implementation strategy for sustainable development | Вставка 1.1 Устойчивое производство и потребление внедрение стратегии устойчивого развития |
It further recognised the importance of property rights as a key element in sustainable economic development success. | Она далее признала важность имущественных прав как ключевого элемента успеха в устойчивом развитии экономики. |
1. Reaffirms that education for sustainable development is critical for promoting sustainable development | 1. вновь подтверждает, что образование в интересах устойчивого развития имеет решающее значение для содействия обеспечению устойчивого развития |
Commission for Sustainable Development | Комиссия по устойчивому развитию |
Energy for Sustainable Development | с энергетикой в контексте целей устойчивого развития |
Energy for Sustainable Development | Энергетика для устойчивого развития |
Energy for sustainable development | Энергия на службе устойчивого развития |
Energy for sustainable development | Использование энергии в интересах устойчивого развития |
Energy for sustainable development | А. Энергетика в интересах устойчивого развития |
Foundation for Sustainable Development | quot Foundation for Sustainable Development quot |
Alliance for Sustainable Development | Союз за устойчивое развитие |
Indicators for education for sustainable development | в интересах устойчивого развития |
A meeting of presidents is, after all, the ultimate negotiating forum, and must lead to real, sustainable success. | Встреча президентов является, прежде всего, заключительным этапом переговорного процесса и должна привести к реальному, жизнеспособному результату. |
I hope for your success. | Я надеюсь на ваш успех. |
He is eager for success. | Он очень хочет преуспеть. |
I pray for your success. | Я молюсь за Ваш успех. |
I pray for your success. | Я молюсь за твой успех. |
We all strive for success. | Мы все стремимся к успеху. |
We are hoping for success. | На Абхазском направлении. |
It is essential for success. | Это путь к успеху. |
However, the linchpin of the success of democracy in Ethiopia, as is also true for all similarly situated countries, is sustainable economic growth and development. | Однако ключ к успеху демократии в Эфиопии, что в равной степени касается и всех подобно расположенных стран, лежит в устойчивом экономическом росте и развитии. |
Disincentives for sustainable forest management. | Сдерживающие факторы, затрудняющие рациональное использование лесов. |
Workshop Stationed for Sustainable Transport | Мероприятие, приуроченное к Конференции министров |
II Energy for Sustainable Development | Энергетика для устойчивого развития |
to Energy for Sustainable Development | Как государства члены ЕЭК ООН и международные организации проводят совместную работу с целью содействия разработке согласованной политики, используя взаимосвязи и синергизм между действиями по ограничению выбросов загрязнителей воздуха и ПГ? |
Novartis Foundation for Sustainable Development | Фонд компании Новартис в интересах устойчивого развития |
D. Options for sustainable development | D. Варианты обеспечения устойчивого развития |
International Centre for Sustainable Cities | International Centre for Sustainable Cities |
(e) Need for sustainable growth | e) необходимость устойчивого роста |
Alliance for Sustainable Development . 31 | УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ |
Many companies world wide recognize that success requires satisfying the three elements of sustainable development financial, environmental, and social. | Многие компании во всем мире признают, что для успеха требуется удовлетворить три элемента жизнеспособного развития финансовый, окружающий и социальный. |
Many companies world wide recognize that success requires satisfying the three elements of sustainable development financial, environmental, and social. | Многие компании во всем мире признают, что для успеха требуется удовлетворить ри элемента жизнеспособного развития финансовый, окружающий и социальный. |
Success breeds success. | Успех порождает успех. |
It seems to us that if there is failure to secure sustainable development for small island States, there will be no real chance of success elsewhere. | Нам кажется, что в случае провала усилий по обеспечению устойчивого развития в малых островных государствах исчезнут и надежды на достижение подлинного успеха где бы то ни было еще. |
His country was committed to ensuring that the World Summit for Social Development was a resounding success that would lead to tangible and sustainable social progress. | 18. Его страна стремится обеспечить, чтобы Всемирная встреча в интересах социального развития имела большой успех, который способствовал бы достижению ощутимого и существенного социального прогресса. |
This is essential for its success. | Это жизненно важно для ее успеха quot . |
What do futures sacrifice for success? | Чем люди, направленные в будущее, жертвуют ради успеха? |
The primary reason for our success? | Главная причина нашего успеха? |
Related searches : Sustainable Success - Achieve Sustainable Success - Sustainable Business Success - For Success - For Sustainable Growth - Guarantee For Success - Factor For Success - Strategy For Success - Aligned For Success - Passion For Success - Vision For Success - Ingredients For Success - Need For Success