Translation of "such a thing" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't say such a thing.
Не говори таких вещей.
Don't say such a thing.
Не говорите таких вещей.
Such a thing occurs frequently.
Такое часто случается.
Is such a thing possible?
Такое возможно?
You shouldn't do such a thing.
Тебе не стоит этого делать.
Can such a thing happen again?
Может ли такое повториться?
Don't say such a thing again.
Больше так не говори.
He couldn't do such a thing.
Он не мог такого сделать.
I'd never do such a thing.
Я бы никогда такого не сделал.
I've never heard such a thing.
Никогда такого не слышал.
I've never heard such a thing.
Никогда ничего подобного не слышал.
Tom wouldn't do such a thing.
Том бы такого не сделал.
Tom wouldn't do such a thing.
Том бы так не поступил.
Such a thing usually ends badly.
Такое обычно плохо заканчивается.
We can't do such a thing.
Мы не можем такое сделать.
How could such a thing happen?
Как такое могло случиться?
A gentleman wouldn't do such a thing.
Джентльмен такого не сделал бы.
A Japanese wouldn't do such a thing.
Японец не стал бы делать такие вещи.
A Japanese wouldn't do such a thing.
Японец не стал бы делать так.
A Japanese wouldn't do such a thing.
Японец такого бы не сделал.
A Japanese would never do such a thing.
Японец никогда бы не сделал такого.
A Japanese would never do such a thing.
Японец никогда бы не сделал чего либо подобного.
Can a child do such a cruel thing?
Способен ли ребёнок совершить такую жестокость?
Why did you say such a thing?
Зачем ты такое сказал?
What made her do such a thing?
Что заставило её совершить такой поступок?
How dare you say such a thing!
Как ты смеешь говорить такое?
How dare you say such a thing!
Как ты смеешь говорить такие вещи?
How dare you say such a thing!
Как вы смеете говорить такие вещи?
How dare you say such a thing!
Как вы смеете такое говорить!
How dare you say such a thing!
Как ты смеешь такое говорить!
Mike cannot have done such a thing.
Майк не мог такого сделать.
No one ever saw such a thing.
Никто никогда ничего подобного не видел.
No one ever saw such a thing.
Такого ещё никто никогда не видел.
Never have I seen such a thing.
Никогда ничего подобного не видел.
Never have I seen such a thing.
Никогда такого не видел.
Don't worry about such a silly thing.
Не беспокойся о такой ерунде.
I've never heard of such a thing.
Я никогда о таком не слышал.
Jane cannot have said such a thing.
Не могла Джейн такого сказать.
Such a thing can't happen in Japan.
В Японии такого случиться не может.
I regret having done such a thing.
Я сожалею, что сделал такую вещь.
I regret having done such a thing.
Я сожалею, что сделала такую вещь.
I regret having done such a thing.
Я сожалею, что так поступил.
I regret having done such a thing.
Я сожалею, что так поступила.
Can he have said such a thing?
Мог он такое сказать?
Can he have said such a thing?
Разве он мог такое сказать?

 

Related searches : Any Such Thing - No Such Thing - Such A - Such(a) - A Cultural Thing - Make A Thing - A Little Thing - Do A Thing - A Thing Which - Feel A Thing - Miss A Thing - A Physical Thing