Translation of "suicidal thoughts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom never told me he was having suicidal thoughts.
Том никогда не говорил мне, что у него были мысли о суициде.
America s Suicidal Statecraft
Америка самоубийственное управление государством
I'm not suicidal.
Я не склонен к самоубийству.
I'm not suicidal.
У меня нет суицидальных наклонностей.
Was al Hanashi suicidal?
Имел ли аль Ханаши склонность к суициду?
So is Putin suicidal?
Так самоубийца ли Путин?
That would be suicidal.
Это было бы самоубийством.
Khamenei is not a suicidal jihadist.
Хаменеи не является суицидальным джихадистом.
Thoughts?
Какие предположения?
Individually rational behavior is often collectively suicidal.
Рациональное индивидуально принятое решение часто может оказаться смертельным, если будет поддержано многими.
Words express thoughts.
Слова выражают мысли.
My thoughts exactly!
Ты прямо мои мысли читаешь!
My thoughts exactly!
Я точно так же думаю!
Think happy thoughts.
Думай о хорошем.
Think happy thoughts.
Думайте о хорошем.
For those who have been suicidal in the past, any depressed mood is likely to be accompanied by a return of suicidal thinking.
Для тех, у кого в прошлом наблюдались суицидные тенденции, любое состояние депрессии, скорее всего, будет сопровождаться возвращением мыслей о самоубийстве.
What explains this systematic, almost suicidal discrimination against new businesses?
Как объяснить эту систематическую, практически убийственную дискриминацию нового бизнеса?
Give me your thoughts.
Скажи, что ты думаешь об этом.
He can read thoughts.
Он может читать мысли.
I can read thoughts.
Я могу читать мысли.
The judge, Army Col. Denise Lind, also asked Manning why he didn't complain about his treatment during a January 2011 meeting with a board examining the suicidal thoughts he expressed in a form months earlier.
Военный судья, полковник Дениз Линд, тоже спросила Мэннинга, почему тот не жаловался на неправомерное обращение с ним в январе 2011 года во время заседания комиссии, рассматривавшей суицидальные намерения, которые он выражал в письменном виде за несколько месяцев до того.
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
Это восприятия, мысли, чувства, мечты.
My thoughts kept me awake.
Мысли мешали.
He was thinking strange thoughts.
На ум ему приходили странные мысли.
I have a few thoughts.
У меня есть несколько мыслей.
Are you having second thoughts?
У тебя какие то сомнения?
You are reading my thoughts.
Ты читаешь мои мысли.
You are reading my thoughts.
Вы читаете мои мысли.
I must organize my thoughts.
Я должен привести свои мысли в порядок.
I must organize my thoughts.
Я должна привести свои мысли в порядок.
Keep your thoughts to yourself.
Оставь свои мысли при себе.
Keep your thoughts to yourself.
Оставьте свои мысли при себе.
Thanks for sharing your thoughts.
Спасибо, что поделился своими мыслями.
Thanks for sharing your thoughts.
Спасибо, что поделились своими мыслями.
But, however radical the Iranian regime might be, it is not suicidal.
Но каким бы радикальным ни был иранский режим, он не стремится к самоуничтожению.
It is like putting a patient on Prozac before he becomes suicidal.
Но это все равно, что сажать пациента на прозак прежде, чем у него появилась склонность к самоубийству.
During a period of crisis in which someone becomes depressed and suicidal, an association is learned between the various symptoms (low mood, physical pain, suicidal tendencies, and so on).
В период кризиса, когда у людей появляется депрессия и суицидные намерения, возникает ассоциация между различными симптомами (плохим настроением, физической болью, суицидными тенденциями и т.д.).
Her thoughts seemed strange to her.
Ей самой странны были ее мысли.
Have you ever had those thoughts?
Никогда не было таких мыслей?
Some thoughts from around the world
Мнения со всего мира
He put his thoughts on paper.
Он изложил свои мысли на бумаге.
Great thoughts come from the heart.
Великие помыслы идут от сердца.
What are your thoughts on this?
Что ты думаешь по этому поводу?
Why do you hide your thoughts?
К чему вам прятать ваши мысли?
Why do you hide your thoughts?
Почему вы скрываете ваши мысли?

 

Related searches : Have Suicidal Thoughts - Suicidal Behavior - Suicidal Tendencies - Suicidal Despair - Suicidal Intention - Suicidal Intent - Suicidal Ideation - Suicidal Tendency - Suicidal Risk - Suicidal Content - Suicidal Actions - Suicidal Person - Suicidal Attempt