Translation of "suits their needs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Their - translation :

Keywords : потребности нуждается Кому необходимо Ей костюмы костюмах костюмов скафандры защитные своими своим своего своих свой

Examples (External sources, not reviewed)

They interfere with markets when it suits their purposes.	Они считают возможным вмешиваться в деятельность рынков тогда, когда им это выгодно.
Four Suits	Четыре колоды
Two Suits	Две колоды
Green suits you.	Зеленый тебе идет.
Green suits you.	Вам зелёный идёт.
It suits me.	Меня это устраивает.
It suits me.	Мне это подходит.
Green suits Alice.	Алисе идёт зелёный цвет.
Black suits you.	Чёрный тебе идёт.
Black suits you.	Чёрный Вам идёт.
Black suits you.	Тебе чёрный идёт.
He wears nice suits.	Он носит неплохие костюмы.
Tom doesn't wear suits.	Том не носит костюмы.
I never wear suits.	Я никогда не ношу костюмы.
That tie suits you.	Этот галстук тебе идёт.
This coat suits him.	Это пальто ему впору.
Do you like suits?	Ты любишь костюмы?
Do you like suits?	Вы любите костюмы?
Previous astronauts had only had the NASA insignia and a strip with their name on their suits.	На костюмах астронавтов не было никаких нашивок, они были созданы НАСА много позднее полёта.
The blue dress suits her.	Синее платье ей идёт.
This hat suits me nicely.	Эта шляпа мне здорово идёт.
This dress suits you well.	Это платье очень тебе идет.
Both girls wear white suits.	Обе девочки одеты в белые костюмы.
Green suits you very well.	Зелёный тебе очень идёт.
Short hair really suits her.	Короткие волосы ей очень идут.
Your short hair suits you.	Тебе идёт короткая стрижка.
Your short hair suits you.	Короткие волосы тебе идут.
Your short hair suits you.	Вам идёт короткая стрижка.
This shirt suits you well.	Эта рубашка тебе идёт.
To satisfy their needs for today?	Удовлетворить их нужды сегодня?
ArepaElTacoEstaContigo This suits the asshole perfectly.	Очень подходит негодяю.
That tie suits you very well.	Этот галстук вам очень идёт.
City life suits me very well.	Городская жизнь мне очень подходит.
Gone were the khaki suits and militaristic paraphernalia, replaced by business suits and proper conference IDs for delegates.	Не было костюмов цвета хаки и милитаристских атрибутов, которые заменили деловые костюмы и идентификационные карточки делегатов конференции.
Everyone needs to find their own path.	Каждому нужно отыскать свой собственный путь.
That blue dress suits you very well.	Это синее платье тебе очень идёт.
Do you think that dress suits her?	Вы думаете, это платье ей идёт?
Do you think that dress suits her?	Думаешь, это платье ей идёт?
Who are those men in white suits?	Кто эти мужчины в белых костюмах?
The knights wore elaborate suits of armor.	Рыцари носили сложные доспехи.
By contrast, seen from afar, in their new suits, you might think that Chinese economic elites are Japanese.	И наоборот, издалека в своих новеньких костюмах представители китайской экономической элиты могут показаться вам японцами.
All developed nations protected and subsidized their domestic production in the first phases of their development and still do whenever it suits them.	Все развитые государства на начальных этапах своего развития защищали и субсидировали собственное производство и до сих пор поступают так в любой удобный для них момент.
Nor did anyone point out that the EU member states spend much of their time bending their formal rules if it suits them.	Никто также не указал на то, что страны члены ЕС тратят много времени на то, чтобы поворачивать свои формальные правила так, как им это удобно.
What needs to be cured is their poverty.'	Надо помочь тому, от чего он беден.
A three room apartment suits our family nicely.	Квартира из трёх комнат как раз подходит для нашей семьи.

Показать эту страницу на русском языке