Translation of "summer olympics" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sixty five countries boycotted the 1980 summer Olympics. | Шестьдесят пять стран бойкотировали летние Олимпийские игры 1980 года. |
| In 2004 Athens hosted the 2004 Summer Olympics. | В 2004 году здесь состоялись 28 летние Олимпийские игры. |
| In 1932, the city hosted the Summer Olympics. | В 1932 году город принял X летние Олимпийские игры. |
| Lacrosse at the Olympics was a medal earning sport in the 1904 and 1908 Summer Olympics. | Лакросс дважды включался в программу летних Олимпийских Игр в 1904 и 1908 годах. |
| The refugee crisis continues, and the summer Olympics are fast approaching. | Миграционный кризис продолжается, а летние Олимпийские игры быстро приближаются. |
| Montenegro made its debut at the 2008 Summer Olympics in Beijing. | С летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине Черногория выступает отдельной сборной. |
| September 15 October 1 The 2000 Summer Olympics are held in Sydney, Australia. | 15 сентября состоялась церемония открытия XXVII летних Олимпийских игр в Сиднее, Австралия. |
| Leipzig was the German candidate for the 2012 Summer Olympics, but was unsuccessful. | В 2003 году Лейпциг был кандидатом на проведение летних Олимпийских игр 2012 года. |
| Fencing was part of the first Olympics Games in the summer of 1896. | Фехтование входит в программу Олимпийских игр. |
| September 17 October 2 The 1988 Summer Olympics are held in Seoul, South Korea. | 17 сентября 2 октября в Сеуле, Южная Корея состоялись XXIV Летние Олимпийские игры. |
| The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics. | Атлеты усердно тренировались каждый день, чтобы быть в лучшей форме на летней Олимпиаде. |
| The Games St. Louis organizers repeated the mistakes made at the 1900 Summer Olympics in Paris. | Организаторы Игр повторили все ошибки летних Олимпийских игр 1900 в Париже. |
| Melbourne has held the 1956 Summer Olympics, 2006 Commonwealth Games and the FINA World Swimming Championship. | В Мельбурне проводились Летние Олимпийские игры 1956 года, Игры Содружества 2006 года, Чемпионат мира по плаванию. |
| In 2000, Ronaldinho participated in the Summer Olympics in Sydney, Australia with Brazil U 23 team. | В 2000 году Роналдиньо участвовал с молодёжной сборной Бразилии на Олимпиаде в Сиднее. |
| Fewer than half the participants of the 1928 Summer Olympics in Amsterdam returned to compete in 1932. | Более половины числа участников летних Олимпийских игр 1928 года в Амстердаме не соревновались в 1932 году. |
| First, I have been to every Summer Olympics since 1984 and the USA has never been so dominant. | Во первых, я был на каждой Летней Олимпиаде с 1984 года, и США никогда не были настолько доминирующими. |
| He also won a gold medal at the 1956 Summer Olympics as captain of the U.S. national basketball team. | Также выиграл золотые медали на Летних Олимпийский играх 1956 года, являясь капитаном сборной США. |
| Helsinki had been earlier selected to host the 1940 Summer Olympics, which were cancelled due to World War II. | Хельсинки получил право принимать летние Олимпийские игры 1940 года, но они были отменены в связи со Второй мировой войной. |
| The Olympics! | Олимпиада! |
| The Olympics. | Олимпиада. |
| On 7 July 2008, Ronaldinho was named in Brazil's 2008 Summer Olympics squad as one of the over age players. | 7 июля 2008 года Роналдиньо был назван в числе 3 х возрастных игроков, которые поедут на Олимпиаду. |
| Olympics are serious. | Олимпиада это серьёзно. |
| The 1908, 1948 and 2012 Summer Olympics were held in London, making it the first city to host the games three times. | Лондон был местом проведения Олимпийских игр в 1908 и 1948 годах, а в 2012 году стал первым городом, принимавшим Олимпийские игры трижды. |
| Kenyans at the Olympics. | Сборная Кении на Олимпиаде. |
| Paralympians can join Olympics. | Паралимпийцы могут соревноваться с олимпийцами. |
| He's watching the Olympics. | Он смотрит Олимпиаду. |
| In July 2012, Rowling was featured at the 2012 Summer Olympics opening ceremony in London where she read a few lines from J.M. | В июле 2012 года Роулинг приняла участие в церемонии открытия летних Олимпийских игр в Лондоне, где она прочла несколько строк из Питера Пэна Дж. |
| It was the second time that the Summer Olympics were held in the Southern Hemisphere, the first one being in Melbourne, Victoria, in 1956. | Второй раз в истории летние Олимпийские игры были проведены в южном полушарии Земли (впервые в 1956 году в Мельбурне). |
| The 1964 Summer Olympics, officially known as the , was an international multi sport event held in Tokyo, Japan from October 10 to 24, 1964. | XVIII Летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года. |
| The Rio Olympics 2016 logo. | Логотип Игр 2016 в Рио. |
| This is my first Olympics. | Это моя первая Олимпиада. |
| Will you watch the Olympics? | Ты будешь смотреть Олимпийские игры? |
| Will you watch the Olympics? | Вы будете смотреть Олимпийские игры? |
| Tom is watching the Olympics. | Том смотрит Олимпийские игры. |
| New Zealand participated at the Summer Olympics in 1908 and 1912 as a joint team with Australia, before first participating on its own in 1920. | Спортсмены Новой Зеландии регулярно участвуют в Олимпийских играх (с 1920 года национальная команда участвует в летних Играх, а с 1952 года в зимних). |
| Summer vacation? What does summer vacation mean? | Летние каникулы? Что означают летние каникулы ? |
| Feofanova was also a gymnast and was included in the Russian national team at the 1996 Summer Olympics but did not continue competing in the sport. | Поначалу она занималась спортивной гимнастикой и входила в состав резерва российской олимпийской команды на Олимпийских играх 1996 в Атланте. |
| Exactly one year ago in Sochi, the Olympics started. The Olympics in Sochi one year later. | Олимпиада в Сочи год спустя. |
| Summer passed. | Лето прошло. |
| Will China Lose the 2008 Olympics? | Проиграет ли Китай Олимпийские Игры 2008 года? |
| China, the Olympics, and Global Leadership | Китай, Олимпийские игры и мировое лидерство |
| Jimmy Carter boycotted the Moscow Olympics. | Джимми Картер бойкотировал Московские Олимпийские Игры. |
| Yao Ming, the Chinese star of the National Basketball Association s Houston Rockets, could become another Michael Jordan, and China is set to host the 2008 Summer Olympics. | Огромные диаспоры в США 2.4 миллиона китайцев и 1.7 миллионов индийцев способствуют росту интереса к их родным странам среди других американцев. |
| Yao Ming, the Chinese star of the National Basketball Association s Houston Rockets, could become another Michael Jordan, and China is set to host the 2008 Summer Olympics. | Яо Мин китайская звезда Хьюстон Рокетс Национальной Баскетбольной Ассоциации может стать еще одним Майклом Джорданом, и Китай будет принимать летние Олимпийские Игры 2008 года. |
| Russia came away from the 2012 Summer Olympics with 24 gold medals, a slightly higher count than what it ended up with in Beijing four years ago. | Россия завоевала 24 золотые медали на летней Олимпиаде 2012, немного улучшив свои достижения по сравнению с результатами Олимпиады в Пекине 4 года назад. |
Related searches : Winter Olympics - Youth Olympics - London Olympics - Sochi Winter Olympics - At The Olympics - In The Olympics - Host The Olympics - Summer Leave - Summer Day - Summer Period - Summer Session - Summer Resort