Translation of "superficial information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What a superficial answer! | Что за поверхностный ответ! |
| I do it, but it is superficial. | Я делаю это так, слегка. |
| Your knowledge of the subject is superficial, Tom. | Ты знаешь предмет поверхностно, Том. |
| All you will get is simulated, superficial, counterfeit reality. | Всё, что вы получите воображаемая, поверхностная, ложная реальность. |
| Other superficial factors have practically no meaning for me. | Остальной внешний антураж не имеет для меня практически никакого значения. |
| He has only a superficial knowledge of the subject. | Он обладает только поверхностными знаниями по этому предмету. |
| He has only a superficial knowledge of the matter. | Он имеет только поверхностные знания по этому вопросу. |
| He has only a superficial knowledge of the matter. | У него только поверхностные знания по этой теме. |
| What you know about the subject is superficial, Tom. | Ты знаешь предмет поверхностно, Том. |
| You have to acquire real skills, not just superficial knowledge. | Ты должен приобрести настоящие навыки, а не просто поверхностные знания. |
| Unfortunately, the other side of the border receives more superficial treatment. | К сожалению, герои сериала, находящиеся по другую сторону границы, представлены поверхностно. |
| But superficial repairs will not meet the European Union s future needs. | Однако косметический ремонт не сможет удовлетворить будущие потребности Европейского Союза. |
| Even when it comes to 9 11, many have only the superficial info. | Да что говорить, даже о трагедии 9 11 многие имеют лишь поверхностную инфу. |
| Another tired argument is that Russia s growth is superficial and not generated by investment. | Другой застарелый аргумент состоит в том, что экономический рост России поверхностен и не поддерживается инвестициями. |
| As usual, Japan's government reacted meekly, offering superficial complaints about China to assuage domestic displeasure. | Как обычно японское правительство отреагировало поверхностными жалобами в адрес Китая, чтобы смягчить недовольство общественности. |
| Indeed, the infinite renewal of the body isn t confined to superficial repairs through cosmetic surgery. | Бесконечное обновление тела не ограничивается только исправлениями наружности посредством косметической хирургии. |
| Journalists used to lead the way, rather than slavishly following the flow of superficial Internet traffic. | Журналисты раньше шли впереди, а не просто раболепно следовали за поверхностным потоком информации в Интернете. |
| This week, after 54 days of hunger striking, Diyab was was diagnosed with a superficial coma. | На прошлой неделе, после 54 дневной голодовки, у Дияба диагностировали поверхностную кому . |
| Of course, as in our time, some accounts will be more ethnocentric and distortive, others more superficial. | Конечно, как и в наше время, некоторые оценки будут более этноцентричными и искаженными, другие более поверхностными. |
| Information. | Информационные технологии. |
| This is a profoundly mistaken and superficial view, though undoubtedly widespread in Europe, with some adherents in Britain. | Это глубоко ошибочная и поверхностная точка зрения, хотя и широко распространенная в Европе, с несколькими приверженцами в Британии. |
| Speaks to items one and two on the checklist glibness, superficial charm and grandiose sense of self worth. | Соответствует пунткам один и два в перечне раскатистые речи, поверхностное обаяние и гипертрофированное чувство собственного достоинства. |
| Blair s departure left Bush increasingly isolated diplomatically, with changes of government in Berlin and Paris bringing only superficial improvements. | Уход Блэра оставил Буша в усиленной дипломатической изоляции, и смена правительств в Берлине и Париже принесли только поверхностное облегчение. |
| The derivatives market certainly helps spread risk more widely than this superficial calculation implies, but the basic point stands. | Рынок производных ценных бумаг, конечно, помогает распространять риски более широко, чем предполагает это поверхностное вычисление, но в основном это утверждение верно. |
| Among the most superficial layers is the asphalt, composed of small stones dipped into the asphalt and then compacted. | Среди самых верхних слоев находится битум, составленный из маленьких камней, опущенных в битум и затем спрессованных. |
| Information technology | Информационная технология |
| Public information | Общественная информация |
| Information technology | Информационные технологии |
| Further information | Дополнительная информация |
| Printing Information | След. |
| Table Information | Табличная информация |
| x1z Information. | x1z Информация. |
| Information Science. | Информация. |
| We will verify information, our information will be reliable. | Мы будем проверять информацию. |
| Now we all struggle with information overload an information rainforest. | Теперь мы все боремся с информационной перегрузкой с информационными тропическими лесами . |
| When this law ultimately passes, the only avenue to protect fundamental rights the international sphere will only provide a superficial remedy. | Когда закон будет принят, единственная возможность защитить свои фундаментальные права на международном уровне станет почти призрачной. |
| Information is king. | Информация является властелином. |
| availability of information | доступность информации |
| Too Much Information | Слишком много информации |
| The Information State | Информационное государство |
| This isn't information. | Это не информация. |
| Disclosure of information | Раскрытие информации |
| Notification and information | Уведомление и информация |
| Exchange of information | Обмен информацией |
| X Server Information | Информация о Х сервере |
Related searches : Superficial Level - Superficial Knowledge - Superficial Layer - Superficial View - Most Superficial - Superficial Deposits - Too Superficial - Superficial Injury - Superficial Tension - Superficial Damage - Superficial Injuries - Superficial Structures - Superficial Cells
