Translation of "supersede a law" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Supersede - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

More broadly, Islam has failed to supersede other identity patterns, such as class and economic status.	В более широком смысле ислам не смог вытеснить другие модели личности, такие как класс и экономический статус.
International law is a branch of law.	Международное право является отраслью права.
Civil law is a branch of the law.	Например, это авторское право.
In fact, any balancing tends to take place in order to preserve the hierarchy, not to replace or supersede it.	В действительности, любое балансирование стремится к тому, чтобы сохранить свою иерархию, а не заменить или вытеснить ее.
For all the theorizing of Plato and Marx, the family seems to prevail unless other social institutions counteract or supersede it.	Несмотря на все теоретические выкладки Платона и Маркса, семья, по видимому, все же занимает лидирующее положение, несмотря на то, что другие социальные институты противодействуют ей или вытесняют ее.
He violated a law.	Он нарушил закон.
This is a law.	Это закон.
It's a stupid law.	Это глупый закон.
It's a stupid law.	Это тупой закон.
It's a new law.	Это новый закон.
I'm a law student.	Я студентка юридического факультета.
I'm a law student.	Я студент юридического факультета.
Rent is a natural law.'	Это закон.
He's a law abiding citizen.	Он законопослушный гражданин.
Bode's law wasn't even his law. It was a guy named Titus.	Закон Боде был даже не его законом. А парня по имени Тициус.
(i) Law means the law in force in a State other than its rules of private international law	i) право означает право, действующее в каком либо государстве, иное, чем его нормы частного международного права
(a) The law of a State Party	а) в законодательстве государства участника или
But the sole practical expression of Zionism nowadays is the Law of Return, which is not a racist law but a moral law.	Но единственное практическое выражение Сионизма в наши дни это Закон о возвращении, который является не расистским, а нравственным законом.
The law is the law.	Закон есть закон.
Tom's a decent, law abiding citizen.	Том скромный и законопослушный гражданин.
Tom is a law abiding citizen.	Том законопослушный гражданин.
Have I broken a law, officer?	Разве я нарушил закон, офицер?
I think it's a terrible law.	По моему, это ужасный закон.
Algeria needs a fiscal transparency law.	Алжиру нужен закон о налоговой прозрачности.
Chairholder Law Chairs Family Law, Labour Law, Introduction to Private Law, from 1987 to present.	Зав. кафедрой правовые вопросы Кафедры семейное право, трудовое право, введение в частное право, с 1987 года по настоящее время.
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.	Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
So, even though a law may be standardized, law enforcement may see divergent outcomes	Таким образом, несмотря на то, что право может быть стандартизовано, введение в практику закона может дать различные результаты
Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law.	Сегодня Великобритания имеет три разных правовых системы Английское право, право Северной Ирландии и право Шотландии.
Pass a law to protect domestic workers.	Принятие закона, который защищал бы права работников, занятых в домашнем хозяйстве.
A law will not work in Tajikistan.	Закон не будет работать в Таджикистане.
He got a master's degree in law.	Он получил степень магистра права.
I will never violate a law again.	Я больше никогда не буду нарушать закон.
I will never violate a law again.	Я больше никогда не нарушу закон.
My brother in law is a cop.	Мой шурин полицейский.
My father in law is a lawyer.	Мой тесть адвокат.
My father in law is a lawyer.	Мой свёкор адвокат.
This is a violation of the law.	Это является нарушением закона.
It's necessary to comply with a law.	Законы нужно соблюдать.
Is Tom a good son in law?	Том хороший зять?
Tom is a decent, law abiding citizen.	Том скромный и законопослушный гражданин.
Do you think it's a fair law?	Думаешь, это справедливый закон?
Emile Durkheim Law in a Moral Domain.	Emile Durkheim Law in a Moral Domain.
Director School of Law, Social Law Institute.	Директор Юридический факультет института социального права
There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.	Есть лишь один закон для всех, а именно, тот закон, что управляет всеми остальными, закон нашего Создателя, закон гуманности, справедливости, равенства закон природы и наций.
In charge School of Law, Chairs History of Law, Civil Law I, 1969 1970.	Руководитель Юридический факультет, кафедра история права, гражданское право I, 1969 1970 годы.

Показать эту страницу на русском языке