Translation of "supplies us with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The cow supplies us with milk.
Корова даёт нам молоко.
The cow supplies us with milk.
Корова обеспечивает нас молоком.
The cow supplies us with milk.
Корова снабжает нас молоком.
That store supplies us with coffee.
Этот магазин поставляет нам кофе.
Brazil supplies us with much of our coffee.
Бразилия снабжает нас большой частью нашего кофе.
So send with us our brother that we may bring the supplies.
Пошли с нами нашего брата, (если ты согласишься отпустить его) то гда мы получим меру продовольствие .
So send with us our brother that we may bring the supplies.
Пошли с нами нашего брата, тогда мы получим меру.
So send with us our brother that we may bring the supplies.
Сыновья сказали Йакубу Отец наш! Если ты не отпустишь с нами нашего брата, то нам больше не станут отмеривать зерно.
So send with us our brother that we may bring the supplies.
Отпусти с нами нашего брата, и мы получим свою меру.
So send with us our brother that we may bring the supplies.
Они сказали Отпусти брата с нами. Если ты согласишься отпустить его, то мы получим всё нужное нам продовольствие.
So send with us our brother that we may bring the supplies.
Так отпусти его с нами! И нам будет отмерено зерно .
So send with us our brother that we may bring the supplies.
Ты с нами брата нашего отправь, Тогда мы и получим меру.
In natural and managed systems alike, biodiversity supplies us with food, with fiber, and with fuel.
Как в естественных, так и в управляемых системах, биологическому многообразию мы обязаны пищей, волокном и топливом.
These supplies include seeds, fertilizers, herbicides, livestock and semen, with costs estimated at US 66.5 million.
Речь, в частности, идет о закупках семян, удобрений, гербицидов, племенного скота и семени, которые обошлись ей на 66,5 млн. долл. США дороже.
But much more is at stake. In natural and managed systems alike, biodiversity supplies us with food, with fiber, and with fuel.
Несомненно, исчезновение многих видов рыбы лишит нас изысканных вкусовых ощущений и некоторых привычных для нас компонентов питания.
It informs, it tells us, it supplies us answers before we've even thought about it.
Она сообщает, она говорит нам, она обеспечивает нас ответами до того, как мы даже успели задать вопрос.
Pakistan stopped NATO supplies and kept it suspended until US apologized.
Пакистан тогда приостановил поставки НАТО в Афганистан до тех пор, пока США не принесли официальных извинений.
And they're going to send us new supplies every six months.
Так и есть. И они собираются подвозить нам припасов каждые полгода.
The school supplies the students with books.
Школа предоставляет ученикам учебники.
The river supplies the city with electricity.
Река снабжает город электроэнергией.
He supplies our place with Russian dancers.
Он поставляет в наше заведение русских танцовщиц.
We have been denied further supply of corn. So send with us our brother that we may bring the supplies.
Нам отказано в отпуске хлеба отпусти с нами брата нашего и нам отпустят хлеб.
It's a tackle box filled with medical supplies.
Это ящичек, наполненный медицинскими принадлежностями.
The power plant supplies the remote district with electricity.
Электростанция обеспечивает энергией отдалённый район.
The province supplies its neighbors with various raw materials.
Эта провинция снабжает соседей различным сырьём.
They are deploying with ammunition and other logistical supplies.
Они размещают боеприпасы и другие элементы материально технического снабжения.
Matthew always went with the boys to get supplies.
Мэтью за припасами всегда с мальчиками ездит.
Stationery and Office Supplies, including internal reproduction supplies
Канцелярские и конторские принадлежности, включая материалы для внутреннего размножения документов
Stationery and office supplies, including internal reproduction supplies
Канцелярские и конторские принадлежности, включая материалы для внутреннего размножения документов
This is the pipeline which supplies the town with gas.
Это трубопровод, который снабжает город газом.
(a) Office supplies, such as stationery and other supplies, including data processing specialized computer supplies ( 25,900)
а) конторские принадлежности, такие, как канцелярские и другие принадлежности, в том числе специальные принадлежности для специализированных компьютеров, на которых обрабатываются данные (25 900 долл. США)
She needs food, cleaning supplies and personal hygiene supplies.
Женщина нуждается в пище, гигиенических средства и моющих средствах.
Miscellaneous supplies
b) Прочие материалы и принадлежности
Miscellaneous supplies
Прочие материалы
Maintenance supplies
Предметы снабжения для содержания помещений
Maintenance supplies
Ремонтно эксплуатационные материалы
Electrical supplies
Электротехнические принадлежности
Medical supplies
и материалы медицинского назначения
Medical supplies
Принадлежности и материалы медицинского назначения
Maintenance supplies
Предметы снабжения на обслуживание помещений
Maintenance supplies
Эксплуатационные материалы
Medical supplies
Предметы медицинского назначения
Supplies Transportation
Транспорт 1 219,00
Miscellaneous supplies
Различные принадлежности 83,4 90,5 (7,1)
G. Supplies
G. Принадлежности

 

Related searches : Supplies With - With Us - Supplies You With - Supplies Me With - Trusting Us With - Engage Us With - Connect Us With - Inform Us With - Connecting Us With - Presented Us With - Supported Us With - Helping Us With - Helped Us With